What is the translation of " STARTED IN JUNE " in Polish?

• rozpoczął się w czerwcu
• rozpoczęła się w czerwcu
• rozpoczęły się w czerwcu

Examples of using Started in june in English and their translations into Polish

Construction started in June 2007.
Budowa rozpoczęła się w czerwcu 2007.

It started in June 2011 on three markets, followed by four in the next year:
Wszystko zaczęło się w czerwcu 2011 na trzech rynkach, do których już po roku dołączyły kolejne cztery

The public consultation process started in June 2006.
Proces konsultacji publicznych rozpoczął się w czerwcu 2006 roku.

The infringement started in June 1988 and finished in March 2001.
Naruszenie przepisów rozpoczęło się w czerwcu 1988 r., a zakończyło w marcu 2001 r.

finalised the in-depth investigation started in June 2005.
ukończyła szczegółowe badanie, które rozpoczęło się w czerwcu 2005 r.

International scheduled flights started in June 1992 from Lisbon and Porto.
Międzynarodowe regularne loty rozpoczęto w czerwcu 1992 roku z Lizbony i Porto.

The tour started in June 1984 and went through the United States and to Canada.
Trasa rozpoczęła się w czerwcu 1984 roku i jej pierwszy etap obejmował Stany Zjednoczone oraz Kanadę.

The construction of Gdański Business Center started in June 2012 with the first phase completed in June 2014.
Budowa Gdański Business Center rozpoczęła się w czerwcu 2012 roku. Pierwszy etap projektu został oddany do użytku w czerwcu 2014r.

Construction started in June 2012; and the completion is planned for September 2012 Panattoni Park Žatec is a new Panattoni Europe investment site in the Czech Republic.
Prace budowlane rozpoczęły się w czerwcu br.; ich ukończenie jest planowane na wrzesień 2012. Panattoni Park Žatec to nowa lokalizacja inwestycyjna Panattoni Europe na terenie Czech.

The construction of buildings started in June 2014 and ended in July 2015.
Konstrukcja budynków wystartowała w czerwcu 2014, a dobiegła końca w lipcu 2015 roku.

Groundwork started in June during the week of the Royal Cornwall Show and meant that the old parlour
Prace przygotowawcze rozpoczęły się w czerwcu, w tygodniu, w którym organizowana jest wystawa Royal Cornwall Show.

ISO implementation process started in June last year
Proces wdrożenia systemu ISO rozpoczął się w czerwcu ubiegłego roku

The Commission, as the guardian of the Treaty, will continue the infringement procedure against Italy- started in June 2007- for a breach of Community waste legislation.
Komisja, jako strażnik Traktatu, będzie kontynuować postępowanie w sprawie uchybienia przeciwko Włochom- wszczęte w lipcu 2007 r.- w związku z naruszeniem prawodawstwa wspólnotowego w sprawie odpadów.

Construction works started in June and were completed on time in September 2012.
Budowa rozpoczęła się w czerwcu br., zaś przekazanie obiektu miało miejsce 15 września 2012 r.

ICELAND: candidate- applied for membership in 2009. Accession negotiations started in June 2010; 18 chapters have been opened of which 10 are provisionally closed.
ISLANDIA: kraj kandydujący ─ złożyła wniosek o członkostwo w 2009 r. Negocjacje akcesyjne rozpoczęły się w czerwcu 2010 r. Rozpoczęto negocjacje dotyczące 18 rozdziałów, z czego 10 wstępnie zamknięto.

Regrettably, the process that started in June 2012 has been largely confined to the intergovernmental level in the Council,
Niestety proces, który rozpoczął się w czerwcu 2012 r., został mocno ograniczony do szczebla międzyrządowego w Radzie, podczas gdy Parlament Europejski

The implementation process of the ISO system started in June of the previous year
Proces wdrożenia systemu ISO rozpoczął się w czerwcu roku ubiegłego

This concludes the process started in June of 2008 when Nokia bought Symbian with the aim of creating a foundation to make Symbian and Symbian open source.
To był proces, który rozpoczął się w czerwcu 2008 roku, kiedy Nokia kupiła Symbiana w celu stworzenia podstawy, a następnie dokonać Symbian Symbian open source.

market improvement in the Baltic Sea region started in June 2009 after its endorsement by the Commission
poprawy sytuacji na rynku w regionie Morza Bałtyckiego rozpoczął się w czerwcu 2009 roku po jego zatwierdzeniu przez Komisję

The construction of the complex started in June 2012 and so far three out of four buildings have been commissioned for use.
Budowa kompleksu Gdański Business Center rozpoczęła się w czerwcu 2012 r. Trzy z czterech budynków zostały już oddane do użytku.

ICELAND: candidate- applied for membership in 2009. Accession negotiations started in June 2010 and were put on hold by Iceland in May 2013, with 27 chapters having been opened of which 11 are provisionally closed.
ISLANDIA: kraj kandydujący ─ złożył wniosek o członkostwo w 2009 r. Negocjacje akcesyjne rozpoczęły się w czerwcu 2010 r. i zostały wstrzymane przez Islandię w maju 2013 r. 27 rozdziałów zostało otwartych, a 11 spośród nich zostało tymczasowo zamkniętych.

It rains during summer: it starts in June and ends in September.
W części południowej pora deszczowa rozpoczyna się w czerwcu, a kończy we wrześniu.

The trip starts in June and a Rücktörn is also planned.
Podróż rozpoczyna się w czerwcu i Rücktörn Planowane jest również.

The"ice performances" start in June and end in September.
Lodowe przedstawienia zaczynają się w czerwcu, a kończą we wrześniu.

Starting in June, there is no longer any occurrence of grass pollen.
Od czerwca nie ma już stężenia pyłków traw.

The rains and typhoons start in June.
The deszcz i tajfun zaczynać w Czerwiec.

it can all start in June.
tak aby wszystko rozpoczęło się w czerwcu.

After just over a month of general checking, Austria announced its intention to carry out checks, starting in June, in connection with the European Football Championship.
Jedynie po miesiącu kontroli ogólnych Austria ogłosiła zamiar przeprowadzenia, począwszy od czerwca, kontroli związanych z europejskimi mistrzostwami w piłce nożnej.

However, starting in June, is set on the street is enough warm weather,
Jednakże, począwszy od czerwca, jest ustawiony na ulicy jest dość ciepło,

The first stage of the rocket has already been used at the start in June 2017 year and was returned to Earth.
Pierwszy etap rakiety został już użyty na początku w czerwcu 2017 roku i wrócił na Ziemię.

How to use "started in june" in an English sentence

This was approved and started in June 2012.

Construction of the port started in June 1997.

The last session started in June in Morocco.

It all started in June 2004 when Capt.

Investigations for that case started in June 2003.

The current expansion technically started in June 2009.

The actual food blogging started in June 2009.

Our Teaching Garden started in June of 2009.

The ship’s sea trials started in June 2016.

The recording of Jungla started in June 2016.

How to use "rozpoczęła się w czerwcu" in a Polish sentence

Liga letnia rozpoczęła się w czerwcu a zakończyła pod koniec września.

Coraz większe kontrowersje budzi temat budowy psiego wybiegu w Jastrzębiu-Zdroju, którego budowa rozpoczęła się w czerwcu.

Dzięki badaniu obejmującym spółki giełdowe, którego realizacja rozpoczęła się w czerwcu, powstanie pierwszy w Polsce giełdowy indeks firm odpowiedzialnych społecznie – RESPECT Index.

Właśnie zakończono jego budowę, która rozpoczęła się w czerwcu ubiegłego roku.

Podobnie było w przypadku trasy koncertowej „On the Run II Tour”, która rozpoczęła się w czerwcu i zakończyła na początku października.

Batalia o Al-Hudajdę rozpoczęła się w czerwcu tego roku i od tamtej pory zginęło prawie 600 osób.

Centrum, którego rozbudowa rozpoczęła się w czerwcu br.

Budowa nowego amfiteatru u podnóża wzgórza zamkowego rozpoczęła się w czerwcu od zburzenia starej, pamietającej jeszcze czasy PRL, muszli koncertowej.

Zabawa rozpoczęła się w czerwcu, gdy graliśmy z Hiszpanią w półfinale Ligi Narodów.

Moja przygoda rozpoczęła się w czerwcu zeszłego roku.