What is the translation of " STITCHING " in Polish?

• szwy
• szycie
• przeszycia
• przeszyciami
• zszywania
• ścieg
• szew
• szwów
• szwem
• szyć
• zszywającą
• stitching
• szyte
• haftowanie
• wszywanie

Examples of using Stitching in English and their translations into Polish

Nice stitching.
Niezły ścieg.

Stitching of the heel.
Ten ścieg na pięcie.

Fancy stitching.
Ozdobne szwy.

Stitching affects you.
Stitching wpływa na ciebie.

Look at the stitching.
Spójrz na szycie.

This stitching is perfect!
Ten szew jest idealny!

Hey, look at this stitching.
Patrzcie na szwy.

Stitching, piping, lining.
Ścieg, podszewka, lamówka.

It's called stitching.
To się nazywa"stitching.

Stitching requires finesse.
Wszywanie wymaga finezji.

Sewing, cross stitching?
Szycie? Ścieg krzyżykowy?

The stitching is a bit uneven.
Szew jest trochę nierówny.

I need silk for stitching.
Potrzeba mi jedwabiu na szwy.

Nice stitching… wooden sole.
Ładny szew, drewniana podeszwa.

You should take over stitching.
Powinieneś przejąć szycie.

Double stitching inside and double.
Podwójne szwy wewnątrz i podwójne.

Marge, remove that stitching.
Marge, pozbądź się tych szwów!

The stitching is exquisite. Sorry.
Szew jest nadzwyczajny. Przepraszam.

Along the sides stitching in….
Wzdłuż boków przeszycia w kolorze….

The stitching on this bag is perfect.
Szycie na tej torebce jest doskonałe.

Four to five stitching per inch.
Cztery do pięciu szwów na cal.

The jacket is decorated with stitching.
Kurtka jest ozdobiona przeszyciami.

Quadruple stitching in key areas.
Czterokrotne szycie w kluczowych obszarach.

Stitching's an art as much as a science.
Stitching jest sztuką tak samo jak nauka.

Along the sides stitching in mustard color.
Wzdłuż boków przeszycia w kolorze frędzli.

You can also decorate the edges with stitching.
Możesz też ozdobić brzegi z przeszyciami.

Decorative stitching on the sides of the blanket.
Ozdobne przeszycia na bokach koca.

Workmanship with double and quadruple stitching.
Wykonanie z podwójnym i poczwórnym szwem.

Double stitching by experienced worker.
Podwójne szycie przez doświadczonego pracownika.

Quality soft leather with double stitching.
Wysokiej jakości miękka skóra z podwójnym szwem.

How to use "stitching" in an English sentence

Stitching Color: COORDINATING RED DESIGNER STITCHING.

help converting and stitching four sequences.

The stitching went quickly last night.

Such neat stitching too, love it.

Contrast stitching and silver snap closures.

Start stitching the pretty pineapple designs.

And there's that perfect stitching again!

Happy Thanksgiving and Happy Stitching everyone!

Features tightly woven panel stitching accents.

Round toe Stitching and seaming detail.

How to use "szwy, szycie, przeszycia" in a Polish sentence

Od środka szwy zakryłam materiałem, aby było ładnie.

Wielkie szycie maseczek w Wiśle | Wisła Wielkie szycie maseczek w Wiśle Jak wiadomo, potrzeby na maseczki w całym kraju są wielkie i wielu mieszkańców tych artykułów nie posiada.

Profesjonalna szwalnia przyjmie zlecenia na szycie odzieży damskiej i męskiej.

Kieszonka wyprofilowana jest tak, by podtrzymywać i podkreślać jej zawartość, czemu sprzyjają też kontrastujące szwy wokół i wzdłuż kieszonki.

Jej dodatkowym atutem są przeszycia na rękawach, które podkreślają sylwetkę.

Tak jak w pierwowzorze zrobiłam przeszycia z przodu tzw.

Często możemy w takich miejscach zamówić szycie na miarę.

Do tego Play wprowadził jeszcze kilka innych urządzeń, a… także (już standardowo) zmienił ceny [...] … robią wszystko by być nadal na szycie.

Dlatego ograniczamy je do szycia technicznego – mającego wpływ na wytrzymałość, a nie wyszukaną linię czy dodatkowe ozdobne przeszycia.

Dobrze, gdy ma klejone szwy i kryte zamki, by nie przemakała również w strategicznych miejscach. Świetnie, gdy wzbogacona jest o kieszenie, w tym także wewnętrzne.