What is the translation of " STOP THIS BLEEDING " in Polish?

• zatrzymać krwawienie

Examples of using Stop this bleeding in English and their translations into Polish

I can't stop this bleeding.
Nie mogę tego zatrzymać.

Stop this bleeding or I will faint.
Zatrzymaj krwawienie albo zaliczę glebę.

I gotta stop this bleeding.
Muszę zatrzymać krwawienie.

You answer it! I'm trying to stop this bleeding.
Sam odbierz, próbuję powstrzymać to krwawienie.

I can't stop this bleeding.
Nie mogę zatrzymać krwawienia.

I'm just saying, if we can't stop this bleeding.
Ja tylko mówię, że jeśli nie przestaniesz to się wykrwawisz.

I can't stop this bleeding!
Nie mogę powstrzymać krwawienia!

I'm gonna go find some packing for his nose, stop this bleeding.
Poszukam opatrunku na jej nos, powstrzymam to krwawienie.

We gotta stop this bleeding.
Muszę zatrzymać krwawienie.

we can hopefully stop this bleeding.
Rany nie znikną, ale może przestaną krwawić.

We gotta stop this bleeding.
Musimy zatrzymać krwawienie.

you were very brave, and help me try and stop this bleeding.
żebyś pomógł mi zatrzymać krwotok.- DeLuca, byłeś dzielny.

I have to stop this bleeding.
Muszę powstrzymać krwawienie.

We stop this bleeding now.
Zatrzymamy teraz ten rozlew krwi.

We have gotta stop this bleeding.
Musimy powstrzymać to krwawienie.

We gotta stop this bleeding! Hey, Captain!
Musimy zatrzymać krwawienie. Hej, kapitanie!

Hey, Captain! We gotta stop this bleeding!
Musimy zatrzymać krwawienie. Hej, kapitanie!

We gotta stop this bleeding! Hey, Captain!
Hej, kapitanie! Musimy zatrzymać krwawienie.

Hey, Captain! We gotta stop this bleeding!
Hej, kapitanie! Musimy zatrzymać krwawienie.

I'm gonna stop this bleeding, all right?
Zatrzymam to krwawienie, dobra?

Yeah, but I can't stop this bleeding.
Tak. Nie mogę zatamować krwawienia.

Well, we have got to stop this bleeding. And the wound needs to be cauterized.
Cóż, musimy zatrzymać to krwawienie, a rana musi zostać wypalona.

Okay, I have got to stop this bleeding.
Dobrze, muszę zatrzymać to krwawienie.

We need 4x4s to stop this bleeding and call Lakeshore.
Potrzebujemy 4 jednostki krwi żeby zatrzymać to krwawienie.

But I need you to scrub back in and help me try and stop this bleeding. DeLuca, you were very brave.
DeLuca, byłeś dzielny, ale potrzebuję cię tu z powrotem, żebyś pomógł mi zatrzymać krwotok.

You guys, if we don't stop this bleeding, nothing else is going to matter, so let's do this..
Chlopaki, jesli nie zatrzymamy tego krwawienia, nic wiecej sie nie stanie, wiec zrobmy to.

We need 4x4s to stop this bleeding.
Potrzebujemy 4 jednostki krwi żeby zatrzymać to krwawienie.

We need to stop this bleeding.
Musimy powstrzymać to krwawienie.

We gotta stop this bleed.
Musimy zatrzymać krwotok.

I need help stopping this bleeding.
Potrzebuję pomocy przy powstrzymywaniu krwawienia.