What is the translation of " STOPS RESPONDING " in Polish?

• przestaje odpowiadać
• przestanie odpowiadać

Examples of using Stops responding in English and their translations into Polish

Computer Stops Responding or You Receive"Ehshell.
Komputer Przestanie odpowiadać, lub otrzymywać"Ehshell.

Press Command-Option-Escape to forcefully force an application that stops responding and can not be closed by normal command.
Prasa Command-Option-Ucieczka aby wymusić wymuszenie aplikacji, która przestaje odpowiadać i nie można jej zamknąć za pomocą normalnego polecenia.

Until someone stops responding. You just text each other for weeks.
Aż ktoś przestaje odpowiadać. Piszecie ze sobą przez tygodnie.

Added DNS servers provide zone redundancy, which makes it possible for DNS names in the zone to be resolved for clients if a primary server for the zone stops responding.
Dodatkowe serwery DNS zapewniają nadmiarowość stref, co umożliwia rozpoznawanie nazw DNS w strefie dla klientów, gdy podstawowy serwer strefy przestanie odpowiadać.

A scan task stops responding or stops at a certain point.
Zadanie skanowania przestaje odpowiadać lub zatrzymuje się w określonym punkcie.

If the DNS server is located on a subnet that is remote to some of its clients, what other DNS servers or name resolution options are available if the routed connection stops responding?
Jeśli serwer DNS jest umieszczony w podsieci, która jest podsiecią zdalną dla niektórych jego klientów, jakie są dostępne inne serwery DNS lub opcje rozpoznawania nazw, jeśli połączenie trasowane przestaje odpowiadać?

Your. NET Framework application stops responding during startup Video.
Twoje. NET Framework aplikacja przestaje odpowiadać podczas uruchamiania Wideo.

Exe tool stops responding when you add two or more routing filters to a network adapter.
Exe przestaje odpowiadać po dodaniu dwóch lub więcej filtrów routingu do Karta sieciowa.

If the remote Network Agent installation task stops responding at Running(32%) for more than 5 minutes.
Jeśli zadanie zdalnej instalacji Agenta sieciowego przestanie odpowiadać na poziomie Uruchomione(32%) przez więcej niż 5 minut.

Application Stops Responding: Numbers of system applications stops responding or takes long time to execute.
Aplikacja przestaje odpowiadać: Liczby aplikacji systemowych przestaje odpowiadać lub trwa długo, aby wykonać.

It is important to know that a dynamic IP address can change. If a printer with a dynamic IP address suddenly stops responding at its IP address, it is possible that it has obtained a new lease and its address has changed.
Jeśli drukarka ze zdefiniowanym adresem dynamicznym nagle przestanie odpowiadać na swój adres IP, może to oznaczać, że otrzymała nową dzierżawę i jej adres zmienił się.

If the DNS server stops responding, are its local clients able to gain access to an alternate DNS server?
Jeśli serwer DNS przestanie odpowiadać, czy jego lokalni klienci będą mogli uzyskać dostęp do alternatywnego serwera DNS?

If you have a high number of client nodes on a single subnet design, you may want to add more than one DNS server to the subnet to provide backup and failover if the preferred DNS server stops responding.
Jeśli w jednej podsieci występuje duża liczba węzłów klienckich, warto rozważyć dodanie więcej niż jednego serwera DNS, aby zapewnić możliwość wykonywania kopii zapasowej i pracy awaryjnej, jeśli preferowany serwer DNS przestanie odpowiadać.

Wireless Setup Utility stops responding during wireless printer configuration.
Narzędzie konfiguracyjne urządzeń bezprzewodowych przestaje odpowiadać w trakcie procesu konfigurowania drukarki bezprzewodowej.

If the PC stops responding after completion of the interactive tests, try to restart the utility using the following command.
Jeśli komputer przestanie odpowiadać po zakończeniu testów interaktywnych, spróbuj ponownie uruchomić narzędzie, używając następującego polecenia.

If the Lexmark Wireless Setup Utility stops responding during the wireless configuration process, restart the computer.
Jeśli Narzędzie konfiguracyjne urządzeń bezprzewodowych Lexmark przestaje odpowiadać w trakcie procesu konfigurowania drukarki bezprzewodowej, uruchom ponownie komputer.

Windows XP stops responding(hangs) when you log off the computer if more than one user is logged on Security.
System Windows XP przestaje odpowiadać(zawiesza się) podczas logowania komputer, jeśli więcej niż jednego użytkownika jest zalogowany.

If your Mac/ MacBook is open he remains stuck and stops responding to any orders, hold down the Power button for a few seconds until it stops all the time.
Jeśli twój Mac/ MacBook jest otwarty on utknął i przestaje odpowiadać na wszelkie rozkazy, przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund, aż zatrzyma się cały czas.

Telnet client stops responding and does not show a prompt when you try to connect to a Telnet server that is running on a Windows Server 2003-based or Windows XP-based computer.
Klient Telnet przestaje odpowiadać i nie wyświetla monitu po spróbuj połączyć się z serwerem Telnet serwerze z uruchomionym systemem Windows Server 2003 lub systemem Windows XP komputer Sieć.

Windows Explorer stops responding and the shortcut menu does not close when you use the SHIFT+F10 keyboard shortcut Shell.
System Windows Explorer przestaje odpowiadać i w menu skrótów nie zamyka użycie Skrót klawiaturowy klawisze SHIFT+ F10.

If you're serious, stop responding when he texts,"'sup?
Jeśli mówisz poważnie przestań odpowiadać, gdy pisze,"co tam?

Reduces the possibility that software stopped responding during scanning files. 3.
Zmniejsza prawdopodobieństwo, że oprogramowanie przestało odpowiadać podczas skanowania plików. 3.

Suddenly our commander stopped responding. I'm bleeding.
Nagle nasz dowódca przestał odpowiadać./Ja krwawię.

Your government stopped responding to our communiqués months ago.
Twój rząd przestał odpowiadać na nasze wezwania miesiące temu.

Even my ceiling fan stopped responding.
Nawet mój wiatrak przestał odpowiadać.

After what magnetic flux density does the drone stop responding?
Przy jakiej indukcji magnetycznej dron przestaje reagować?

He stopped responding when I was changing his IV bag.
Zmieniałam jego kroplówkę. Przestał reagować, kiedy.

On November 23, 1962, the command channel stopped responding.
Listopada 1962 kanał przyjmowania komend przestał odpowiadać.

Mounting NTFS with the default_permissions option may cause the operating system stop responding.
Zamontowanie systemu plików NTFS z opcją default_permissions może spowodować, że system operacyjny przestanie odpowiadać.

There comes a time when men stop responding to guessing games-whether this is by virtue of them being a little more mature, or the relationship itself having grown beyond its initial flirtation.
Przychodzi czas, kiedy ludzie przestają odpowiadać na zgadywania gry-czy to jest na podstawie z nich jest trochę bardziej dojrzały, lub sam związek dorósłszy poza początkowym flirtu.

How to use "stops responding" in an English sentence

When the platter stops responding does the software freeze?

You notice the computer intermittently stops responding during shutdown.

Question: boot failure-safe mode-keyboard stops responding before windows starts.

showing me when snmp stops responding in a server.

Posted the thread Touchscreen stops responding after ~65 seconds.

For instance, your artist stops responding and you report him.

The computer often stops responding to program or system commands.

The Allworx 6x freezes and stops responding to calls entirely.

The computer stops responding when you remove a USB device.

RAID controller is disabled usually the box stops responding immediately.

How to use "przestanie odpowiadać, przestaje odpowiadać" in a Polish sentence

Zamontowanie systemu plików NTFS z opcją default_permissions może spowodować, że system operacyjny przestanie odpowiadać.

Do tego jego dziewczyna przestaje odpowiadać na telefony.

Jeżeli Twój sprzęt nagle przestanie odpowiadać czy zauważysz inną, niespodziewaną usterkę, skontaktuj się z nami jak najszybciej.

Polecam otwartość na nowe znajomości - przecież nie musisz ich kontynuować jeśli coś Ci przestanie odpowiadać « jak to zrozumiec | Kłamliwy małżonek czy fałszywa rodzinka? »

Podczas przetwarzania tej kolejki klienta interfejsu użytkownika przestanie odpowiadać do momentu wyczyszczeniu kolejki.

No to uważaj, może i ciebie wyrwą jak chwasta jak znajdzie sie ktos komu zielsko przestanie odpowiadać.

Rodzi się w niej wola walki z rzeczywistością, która nagle przestaje odpowiadać niezależnej istocie, trzymanej przez tchórzliwego kochanka w złotej klatce.

Podczas pobierania definicji CSS, podczas gdy program Outlook wyświetla komunikat, interfejs użytkownika przestanie odpowiadać.

Jak mi pensja przestanie odpowiadać, to pójdę do szefa po podwyżkę.

Użytkownik programu od razu zrozumie, w czym sęk, ponieważ okno programu po wybraniu pozycji menu uruchamiającej zmianę tytułów przestanie odpowiadać.