What is the translation of " SUBPIXEL " in Polish?

• subpiksel
• subpixel

Examples of using Subpixel in English and their translations into Polish

Every pixel has three subpixels.
Każdy piksel ma trzy sub-piksele.

Use some subpixel masking, and we get.
Użyję maski subpikselowej i dostaniemy.

Mysterious yellow checkpoint location, is the result of the famous, fourth subpixel.
Zagadkowe położenie punktu kontrolnego żółci, jest efektem słynnego, czwartego subpiksela.

In the Oled TV, each subpixel is composed of a diode.
W Oled TV każdy subpiksel składa się z diody.

Subpixel hinting, also known as ClearType hinting.
Podpowiedź subpikselowa, znana również jako ClearType podpowiedź.

In the Oled TV, each subpixel is composed of a diode at this time.
W Oled TV każdy subpiksel składa się z diod w tym czasie.

Pixels in some displays(like AMOLED) share one subpixel to preserve space.
Piksele w niektórych wyświetlaczach(np. AMOLED) dzielą tylko jeden subpiksel żeby zachować przestrzeń.

Subpixel compounds for full-scene anti-aliasing(FSAA) or depth-of-field(DOF) decomposition.
Związki subpiksel do pełnoekranowego antyaliasingu(FSAA) lub głębia ostrości(DOF) rozkładu.

Responsesto“Sharp Aquos Quattron w technologii, or fourth subpixel has a place on the screen?”.
Komentarzydo“Sharp Aquos w technologii QUATTRON, czy czwarty subpixel znajdzie miejsce na ekranie?”.

LCD subpixel does an even better job, especially with(high resolution) LCD monitors.
Podpikselowy LCD jest lepszy, szczególnie w połączeniu z monitorami LCD o wysokiej rozdzielczości.

Series models 700 TV is based on the matrix, ie trichromatic. having a classic three subpixels.
Modele z serii 700 to telewizory oparte o matrycę trójchromatyczną tj. posiadającą klasyczne trzy subpiksele.

Bit corresponding to each subpixel allows for 16,7 millions of different colors, 10 bits are up 1.073 miliarda.
Bitowy przypadające na każdy subpixel pozwala uzyskać 16, 7 milionów różnych barw, 10 bitów to aż 1.073 miliarda.

Studio Displays, used for professional video processing, have three subpixels, that set the standard gamut Rec. 709.
Wyświetlacze studyjne, używane do profesjonalnej obróbki video, posiadają trzy subpiksele, które wyznaczają gamut standardu Rec. 709.

It gives us unnecessary yellow subpixels, extolled as a revolution, and confronting the reality, TV po prostu je wyłącza.
Daje nam zbędne żółte subpiksele, zachwala jako rewolucję, a gdy następuje konfrontacja z rzeczywistością, TV po prostu je wyłącza.

The most important change is a new bytecode hinting mode for TrueType fonts that finally activates subpixel hinting a.k.a.
Najważniejszą zmianą jest nowy tryb podpowiedzi do bajtów dla czcionek TrueType, który aktywuje domyślnie podpowiedzi podpikselowe a.k.a.

It gives us unnecessary yellow subpixels, extolled as a revolution, and confronting the reality, TV just switch them off.
Daje nam zbędne żółte subpiksele, zachwala jako rewolucję, a gdy następuje konfrontacja z rzeczywistością, TV po prostu je wyłącza.

As mentioned above,, far(and in the coming years) each video, placed on the market which is encoded in the mode 8 in bits per subpixel color space Rec 709.
Jak już wspominałem wyżej, do tej pory(i przez najbliższe lata) każde video, jakie trafia na rynek kodowane jest w trybie 8 bitów na subpixel w przestrzeni barwnej Rec 709.

Number of bits per subpixel is nothing but the number of tones that can obtain each color component R(red), G(green), B blue.
Ilość bitów na subpixel to nic innego jak ilość tonów jakie może uzyskiwać każda składowa barwa R(czerwony), G(zielony), B niebieski.

I do not see there any additional color, as televisions fourth subpixel calculate its value based on the data of the other components.
Nie zobaczymy też żadnych dodatkowych barw, ponieważ telewizory z czwartym subpixelem wyliczają jego wartość na podstawie danych o pozostałych składowych.

The subpixel based antialiasing in combination with the glyph hinting is subject of a software patent and is therefore not available by default.
Antyaliasing podpikselowy w połączeniu z hintowaniem glifów jest przedmiotem patentu i z tego powodu nie jest domyślnie dostępny.

How to use "subpixel" in an English sentence

subpixel AA is only for antialiasing bright highlights.

Lobe computations occur on a subpixel spatial scale.

Repeat for a total of five subpixel steps.

This is because subpixel anti-aliasing becomes too complex.

Can subpixel averaging be applied to dispersive materials?

Subpixel resolution was obtained by anti-aliasing each dot.

I'm using Subpixel for both IDE and editor.

Development and testing of a subpixel mapping algorithm.

Here is DejaVu with autohinter and subpixel hinting.

Impact of hyperspectral image coding on subpixel detection.

How to use "subpixel" in a Polish sentence

Przykład zastosowania antyaliasingu w karcie graficznej Radeon NVIDIA właśnie poinformowała o opracowaniu podobnej technologii wygładzania krawędzi o nazwie SRAA - Subpixel Reconstruction Antialiasing.

The search for active marsquakes using subpixel coregistration and correlation: Best practice and first results.

OpenSuse 12.3, dodane i aktywowane repozytorium subpixel dla opensuse, font OpenSans Wnioski : czcionki *Sans wyświetlają się najczytelniej.

LG chwali się przy tym, że – jak twierdzi – w przeciwieństwie do konkurencji, nie stosuje techniki subpixel rendering czy ditheringu.

Fabijańska Anna: Gaussian-Based Approach to Subpixel Detection of Blurred and Unsharp Edges., p. 641-650. < Ed.

Na podstawie "literatury" internetowej zdiagnozowałem że jest to tak zwany HOT PIXEL lub Subpixel.

Window.scrollX - Lista Web API | MDN Subpixel precision Yes Yes 55 No Yes Yes Subpixel precision Yes Yes Yes 55 ? ? ? 1.

Another issue that is important to highlight is the rather peculiar subpixel illumination arrangement when the monitor is displaying certain shades.

Po 11 miesiącach odkąd mam monitor LG, pojawił się martwy subpixel.

The first second image shows a zoomed in crop of the first image, focussing on a section that shows this variable subpixel illumination.