What is the translation of " SUCH A MODEL " in Polish?

• taki model
• takim modelu
• takiego modelu

Examples of using Such a model in English and their translations into Polish

What is so good, such a model?
Co jest tak dobry, taki model?

Such a model should be considered universal.
Taki model należy uznać za powszechny.

Because he's such a model citizen?
Bo jest takim wzorowym obywatelem?

Such a model has been introduced in Hungary.
Taki model wprowadzony został np. na Węgrzech.

Therefore, we urge you to abandon such a model of assessing people.
Dlatego zachęcamy do porzucenia takiego modelu oceniania ludzi.

Such a model of collaboration is distinctive for Rödl.
Taki model współpracy jest szczególnym wyróżnikiem Rödl.

Sandals from the renowned company Laura Messi are certainly such a model.
Takim modelem z pewnością są sandałki od renomowanej firmy Laura Messi.

Such a model may not be instilled in every parish.
Takiego modelu zapewne w każdej parafii nie da się zaszczepić.

I trust that the Innovation Union will take us all the way forward towards such a model.
Ufam, że Unia Innowacji zaprowadzi nas ku takiemu modelowi.

Such a model can maintain the set temperature for two days.
Taki model może utrzymywać zadaną temperaturę przez dwa dni.

However, a number of partners do not currently wish to pursue such a model.
Jednak niektórzy partnerzy nie chcą obecnie skorzystać z takiego modelu.

An example of such a model is, for example, Philips PFL9607.
Przykładem takiego modelu jest na przykład Philips PFL9607.

Madame de Pompadour even spent a fortune for a cabinetmaker to make such a model.
Pani de pompadour nawet wydawali ogromne pieniądze, aby co stolarz zrobił taki model.

Such a model would simply require an amendment of the Treaty.
Taki model wymagałby jedynie wniesienia poprawki do Traktatu.

We agreed that our ministries will cooperate and work out such a model of action that will support learning Polish.
Ustaliliśmy, że nasze ministerstwa będą współpracowały i wypracujemy taki model działania, który będzie wspierał jego naukę.

In such a model, man plays a peculiar game with the environment.
W modelu takim człowiek prowadzi swoistą grę ze środowiskiem.

Especially because of the fact that with such a model you can forget about buying a"walk"
Zwłaszcza ze względu na to, że przy takim modelu można zapomnieć o zakupie"chodu"

Such a model is not as provocative
Taki model nie jest tak prowokacyjny

You must have such a model among your collection and enjoy the comfort during summer walks!
Taki model trzeba mieć wśród swojej kolekcji i cieszyć się wygodą podczas letnich spacerów!

Such a model can be installed, for example,
Taki model można zainstalować na przykład w małym biurze

Before acquiring such a model, it is desirable that the doctor explain the rules for using the product.
Przed nabyciem takiego modelu wskazane jest, aby lekarz wyjaśnił zasady korzystania z produktu.

Such a model will not look defiant in strict office walls,
Taki model nie będzie wyglądał niepokornie w surowych ścianach biurowych,

However, note that such a model, unfortunately, are not very long, a simple wood construction can simply break.">
Należy jednak pamiętać, że taki model, niestety, nie są bardzo długie, są kruche

Such a model of education does not disturb or restrict the binding
Taki model edukacji nie narusza i nie ogranicza podstaw programowych obowiązujących w szkołach,

Because in such a model the use of slightly worse
Ponieważ w takim modelu nieco gorsze

Such a model would be a departure from integration of the entire 27
Taki model byłby odejściem od integracji całej"27” oraz od zapisanej w

Such a model of neutrality of the state is completely contradictory to the International Pacts of Human Rights
Taki model neutralności światopoglądowej państwa jest całkowicie sprzeczny z Międzynarodowymi Paktami Praw Człowieka

Such a model is complex
Taki model byłby złożony

Such a model should oblige beneficiaries to provide a minimum level of information respecting a pre-defined structure linking activities to budget.
Taki model zobowiązałby beneficjentów do dostarczania minimalnego poziomu informacji, zgodnie z uprzednio zdefiniowaną strukturą, łączącą działania z budżetem.

Such a model,'dressed up' in textures made based on terrestrial photographs of facades of individual buildings enable creation of a virtual copy of our environments.
Model taki,"ubrany" w tekstury wykonane na podstawie zdjęć naziemnych elewacji poszczególnych budynków daje możliwo¶ć stworzenia wirtualnej kopii otaczaj±cego nas¶wiata.

How to use "such a model" in an English sentence

Such a model has never been used.

Such a model demonstrates its utter futility.

Such a model possesses diverse ethical consequences.

Question is: would such a model survive?

Paragraph (4) provides such a model form.

Such a model typically includes many details.

What form would such a model take?

What will such a model look like?

She was such a model of human dignity.

But what does such a model look like?

How to use "takiego modelu, taki model" in a Polish sentence

Właśnie to powoduje, że nie tylko dobrze jest posiadać taki samochód, ale też zaleca się rozpatrzyć nabycie takiego modelu, który jest sławny.

Dla mnie taki model jest idealny.

Być może pod maską takiego modelu pojawi się po raz pierwszy silnik elektryczny.

Ja mam 1,9D i agent ubezpieczeniowy zawsze problemy z wyliczeniem składki, bo takiego modelu nie ma w tabelach, w końcu podaję 1,6D..

Jesteśmy przekonani, że taki model sprzedaży będzie bardziej efektywny i czuły na zmiany oraz wymagania polskiego rynku.

Do rozwiązania takiego modelu można wykorzystać zależności pomiędzy programem pierwotnym i dualnym, tzn.

Naszą rolą jest zaproponowanie takiego modelu, w którym nasza klientka będzie wyglądała najkorzystniej.

Warto zaopatrzyć się chociaż w jeden taki model, nie tylko dla mody, ale również wygody.

Jednak taki model stanika nie w każdej sytuacji jest wygodny.

Taki model fotela jest wygodny, można się w nim rozsiąść i rozkoszować wolnymi chwilami.