What is the translation of " SUN WILL SHINE " in Polish?

• słońce będzie świecić
• słońce zaświeci

Examples of using Sun will shine in English and their translations into Polish

The sun will shine.
Słońce będzie świecić.

So as sure as the sun will shine.
Więc jestem pewien, że słońce zaświeci.

The sun will shine.
Będzie świecić słońce.

I think as my father did that the sun will shine again on Europe.
Wierzę, że słońce znów zaświeci nad Europą.

The sun will shine tomorrow.
Jutro znów zaświeci słońce.

Like my father, I believe the sun will shine on Europe.
Wierzę, że słońce znów zaświeci nad Europą. Tak jak chciał mój ojciec.

The sun will shine in the end.
Słońce będzie świecić w końcu.

The clouds will clear and the sun will shine on us again.
I słońce znów dla nas zaświeci. niebiosa się przejaśnią.

The sun will shine again tomorrow.
Jutro słońce znów wzejdzie.

Only the sun will shine forever.
tylko wiecznie będzie świecić słońce.

And the sun will shine on them.
Słońce będzie na nie świeciło.

And while our sorrow may be profound the clouds will clear and the sun will shine on us again.
I mimo, że nasz smutek może być głęboki, niebiosa się przejaśnią i słońce znów dla nas zaświeci.

The sun will shine again soon.
Niedługo słońce ponownie zaświeci.

And while our sorrow may be profound…… the clouds will clear and the sun will shine on us again.
I słońce znów dla nas zaświeci. I mimo, że nasz smutek może być głęboki, niebiosa się przejaśnią.

I believe the sun will shine on Europe.
Wierzę, że słońce znów zaświeci nad Europą.

The sun will shine for 2 days… at the end of the 2nd day the sun will set.
Słońce ma świecić 2 dni. Z końcem drugiego dnia Słońce zgaśnie.

They won't suspect the sun will shine again in a few minutes.
Wkrótce zaświeci…{ nie podejrzewający, że słońce.

The sun will shine all day And all the stars at night.
Słońce świeci cały dzień Gwiazdy rozświetlają noc.

I pray that tomorrow the sun will shine again on living things.
Modlę się, by jutro słońce zaświeciło znowu dla żywych.

No sun will shine in my day today.
Żadne słońce dziś dla mnie nie zaświeci.

Has a great potential, since the sun will shine Until long after the humans are extinct.
ma ogromny potencjał, ponieważ Słońce będzie świecić jeszcze długo po tym, jak ludzie giną.

The sun will shine, The door of Fort will be open.
Słońce nam zaświeci, Otworzą Fortu drzwi.

animals return to their lairs, thinking night has come. They won't suspect the sun will shine again in a few minutes, upsetting these irrational beings, slaves to their instincts.
dzikie zwierzęta biegną do ich nor, niewiarygodny wieczór nastał… nie podejrzewający, że słońce wkrótce zaświeci…{ w ten sposób gmatwa te biedne zwierzęta czyniąc niewolnikami ich instynktu.

And the sun will shine… and it will never rain.
I będzie świecić słońce… I nigdy nie będzie padać.

Really? Really. The sun will shine and you will go to school.
Naprawdę? Słońce będzie świeciło, a ty pójdziesz do szkoły.

Really. The sun will shine and you will go to school Really?
Tak.- Naprawdę? Słońce będzie świeciło, a ty pójdziesz do szkoły?

Roll in the grass and the sun will shine on us down there… And it will be good.
Pokulasz sie w trawie a slonce bedzie nam przyswiecalo… i nadal wszystko bedzie dobrze.

A couple of hours later, the sun will shine on the next magnifying glass, and a different smell will be emitted.
Za kilka godzin słońce oświetla następne szkło i wydziela się inny zapach.

The sun will always shine.
Słońce zawsze będzie świecić.

And everywhere we go, the sun will always shine.♪.
Gdziekolwiek byśmy nie poszli,/słońce będzie tam świecić.

How to use "sun will shine" in an English sentence

maybe one day the sun will shine too.

The sun will shine just as brightly tomorrow.

Previous Previous post: The sun will shine again.

The sun will shine again 🙂 Great flash!

And maybe the sun will shine for you.

the sun will shine and make life bright.

The sun will shine in your heart again.

It means that the sun will shine again.

The sun will shine till approximitely 6-7 p.m.

Maybe the sun will shine tomorrow after all.

How to use "słońce zaświeci, słońce będzie świecić" in a Polish sentence

Codziennie rano, gdy słońce zaświeci, Wszystkie myją ząbki, malują pazurki, Przyodziewają się w szkolne mundurki, I każda z nich do szkoły z tostem w pyszczku leci.

Należy zrzucić grube kurtki, a włożyć bluzy, a gdy słońce będzie świecić regularnie, warto przestawić się na podkoszulki i szorty.

Większe przechylenie pomoże panelom wygenerować więcej energii, gdy słońce będzie świecić niżej nad horyzontem.

Piszesz, że dużo już osiągnęłaś, a ja wierzę, że z dnia na dzień osiągniesz jeszcze więcej i w końcu słońce zaświeci i dla Ciebie!

Jak tylko słońce zaświeci, tłumy z psami.

Jak słońce będzie świecić w miejsce gdzie pracuję, przeniosę duży parasol.

Zimą, gdy słońce będzie świecić intensywnie czarna agrowłóknina szybko się nagrzeje, a potem roślina będzie bardziej narażona na negatywne działanie niskiej temperatury.

Za rok wiosenne czary wrócą znów: Słońce zaświeci i słowik zanuci, Akacja kwitnąć będzie i krzak bzów, Jeno się człowiek zmieni i nie wróci.

Tylko na moment wyszło słońce, ale wówczas nie chciało mi się wyjąć aparatu, bo myślałem, że słońce będzie świecić do końca dnia.

Dzięki temu słońce zaświeci przede wszystkim dla gminnych kas - po wykonaniu niezbędnej inwestycji, darmowa energia będzie pochodziła z promieni słonecznych.