What is the translation of " SUPPORT THEIR DEVELOPMENT " in Polish?

• wspierać ich rozwój
• wspierania ich rozwoju

Examples of using Support their development in English and their translations into Polish

They also expect that the employer will support their development.
Oczekują, że pracodawca będzie wspierał ich rozwój.

We therefore need to support their development efforts and we must allow them time to become competitive
Musimy zatem wesprzeć ich wysiłki czynione w kierunku rozwoju i dać im czas na uzyskanie konkurencyjności, tak

We must combine both these actions, and support their development.
Musimy połączyć oba te działania i wspierać ich rozwój.

Therefore, we will support their development to make them more attractive partners for global investors in Poland,
Dlatego będziemy wspierać ich rozwój, aby stawały się coraz bardziej atrakcyjnymi partnerami dla globalnych inwestorów w Polsce,

That's why we want to invest in our employees and support their development.
Dlatego chcemy inwestować w naszych pracowników i wspierać ich rozwój.

Activities to promote municipalities and to support their development of the areas associated with the art of film-making and photography, and activities related to
Działań na rzecz promocji gmin miejskich oraz wspieranie ich rozwoju z zakresu zagadnień związanych ze sztuką filmową

Such initiatives ensure that the profits from energy generation stay within the communities and support their development.
Takie inicjatywy gwarantują, że zyski z wytwarzanej energii pozostaną w tych społecznościach i przyczynią się do ich rozwoju.

therefore, we support their development and appreciate their commitment.
dlatego wspieramy ich rozwój i doceniamy zaangażowanie.

motion to meaningful spending of leisure time of children and support their development.
ruchowe do celowego spędzania wolnego czasu dzieci i wspierania ich rozwoju.

will gladly support their development, as well as take care of their completion.
Wasze pomysły projektów społecznych, chętnie wesprzemy także ich rozwój i zajmiemy się realizacją.

The Presidency also held ministerial debate on the role of European statistics in the field of culture and the need to support their development.
W trakcie Prezydencji została także przeprowadzona debata ministrów kultury na temat roli europejskich statystyk w obszarze kultury i konieczności wsparcia ich powstawania.

as well as support their development, particularly when they encompass civilian and military contributions to air,
jak również wspierać ich rozwój, zwłaszcza gdy wiążą się z cywilnym i wojskowym wkładem w zarządzanie ruchem lotniczym,

motivate them to work, and support their development in the best possible way.
motywują do pracy, a także wspierają ich rozwój w możliwie najlepszy sposób.

I believe that we need to consider how the European Union could support their development through improving the safety
musimy raczej zastanowić się nad tym, w jaki sposób Unia Europejska może wesprzeć ich rozwój poprzez poprawę bezpieczeństwa

motion to meaningful spending of leisure time of children and support their development in Czech Republic.
ruchowe do celowego spędzania wolnego czasu dzieci i wspierania ich rozwoju w Czechach.

assist in obtaining such financing, support their development(also through the introduction of the external experts),
też wspomagają je w uzyskaniu takiego finansowania, wspierają ich rozwój(w tym poprzez wprowadzanie zewnętrznych specjalistów),

paying special attention to micro enterprises, when preparing financial programmes to support their development.
zwrócenie szczególnej uwagi na mikro przedsiębiorstwa podczas opracowywania programów finansowych mających wspierać ich rozwój.

The EESC will facilitate meetings and dialogue between employers' organisations(UMCE) and trade unions(Euromed Trade Union Forum) and support their development, as well as that of other Euromed civil society organisations such as the Euromed Social Economy Network(ESMED) and women's organisations.
EKES będzie wspierać spotkania i dialog między organizacjami przedsiębiorców(UMCE) a związkami zawodowymi(forum związków zawodowych) oraz ich rozwój, a także rozwój innych sieci i organizacji społeczeństwa obywatelskiego na obszarze Euromedu, takich jak Eurośródziemnomorska Sieć Gospodarki Społecznej(ESMED) czy organizacje kobiece.

finance- must be designed in such a way as to support their development needs.
finansów- musi być zaprojektowana w taki sposób, by wesprzeć ich potrzeby rozwojowe.

By inviting potential candidates to this group, the heroes of this action, prove that not only does Sii support their development, but it also gives them the opportunity of working with the latest
Bohaterowie akcji, zapraszając do tego grona potencjalnych kandydatów, udowodnili, że Sii nie tylko wspiera ich rozwój, ale również daje możliwość pracy z najnowszymi

Consequently, one can put forward a thesis that macro-regional strategies will be used to include these countries into European Union's programmes and support their development, but without the prospect of imminent membership.
Można zatem postawić tezę, że strategie makroregionalne służyć będą włączeniu tych państw do programów Unii Europejskiej i wspierać ich rozwój, jednak bez perspektywy rychłego członkostwa w UE.

trade unions(Euromed Trade Union Forum) and support their development, as it will support the development of other Euromed civil society organisations such as the Euromed Social Economy Network(ESMED)
związkami zawodowymi(Eurośródziemnomorskie Forum Związków Zawodowych) oraz wspierać ich rozwój, a także rozwój innych organizacji społeczeństwa obywatelskiego na obszarze Euromedu, takich jak Eurośródziemnomorska Sieć Gospodarki Społecznej(ESMED)

ecosystems, and related effects, to inform and support their development and implementation at all levels and scales.
powiązanych skutków w celach informacyjnych i w dążeniu do wspierania ich rozwoju i wdrażania na każdym poziomie i w każdej skali.

then fail to support their development and quick recognition.
a potem nie wspierać ich rozwoju i szybkiego uznania.

Introduction of a Community plan along the lines of the Small Business Innovation Research programme in the US to help the intermediary organisations of small businesses2 to identify eco-energy innovations, support their development, certification and patenting,
Wprowadzić plan wspólnotowy na wzór amerykańskiego programu SBIRE(Small Business Innovation Research), mający na celu wspomaganie pośredniczących organizacji małych przedsiębiorstw2 w wykrywaniu innowacji ekoenergetycznych, wspierać ich rozwój, certyfikację i opatentowanie,

including financial ones, in order to support their development and the sustainability of their activities.
dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego w celu wspierania ich rozwoju i trwałości ich działań.

By meeting a child at their current level and supporting their development with creative, engaging interventions,
Poprzez spotkanie dziecka na obecnym poziomie i wspieranie ich rozwoju poprzez twórcze, angażujące interwencje,

TechHub supports their development by giving them access to free consultations,
TechHub wspiera ich rozwój dając dostęp do bezpłatnych konsultacji,

enterprises enjoy a package of business services supporting their development, inter alia: counseling, training, promotions.
przedsiêbiorcy korzystaj± z pakietu us³ug oko³o biznesowych wspieraj±cych ich rozwój m.in.: doradztwo, szkolenia, promocje.

Currently implemented Talent Management programme identifies the individuals with high potential of playing the key roles for the organization and supports their development.
Wdrażany program Zarządzania Talentami identyfikuje osoby z wysokim potencjałem do zajmowania kluczowych dla organizacji ról i wspiera ich rozwój.

How to use "support their development" in an English sentence

We encourage and support their development and reward their efforts.

GitHub to support their development process and to securely build software.

A professional coach will support their development in the coming months.

First, we wrote software to support their development efforts, like Brazos.

To fuel this growth and support their development in their bon..

We want to support their development in any way we can.

We support their development and help them overcome their daily challenges.

Smart phones and apps use advertisements to support their development costs.

What does it take to support their development and their health?

As parents, we have to support their development by being attentive.

How to use "wspierać ich rozwój" in a Polish sentence

Dobra literatura dla dzieci powinna wspierać ich rozwój we wszystkich wymiarach.

Swoje rozwiązania projektuje tak, aby wspierać ich rozwój.

Dzięki tej inwestycji możemy jeszcze skuteczniej reagować na potrzeby naszych klientów i wspierać ich rozwój.

Będziemy także organizować spotkania edukacyjne PoZ z lokalnymi społecznościami oraz wspierać ich rozwój poprzez opracowywanie wspólnej strategii rozwoju lokalnego inicjatyw prozdrowotnych.

Mają coraz większe powodzenie u ludzi w różnymi wieku i stanie zdrowia, warto wspierać ich rozwój.

Ponieważ znacząco wpływają na podniesienie jakości życia mieszkańców, chcemy wspierać ich rozwój.

Dlatego tak ważne jest, aby wspierać ich rozwój i dawać możliwość poszerzania obszaru zainteresowań wyjaśnia Izabela Jarosz, dyrektor personalny w Mondial Assistance.

Chcemy wspierać ich rozwój – mówi Joanna Gogolińska, dyrektor Fundacji Zaawansowanych Technologii, organizatora konkursu.

Dlatego tak ważne jest, aby dawać im zabawki, które będą wspierać ich rozwój.

Należy zatem wspierać ich rozwój, uwzględniając preferencję dla Polski Wschodniej.