What is the translation of " SUPPORTING EVIDENCE " in Polish?

• dowodów potwierdzających
• dowody na poparcie
• dowody potwierdzające
• potwierdzające dowody
• potwierdzającymi dowodami

Examples of using Supporting evidence in English and their translations into Polish

But they constitute supporting evidence, if we extract a confession from him.
Ale stanowią pomocniczy dowód, jeśli uzyskamy od niego zeznania.

AlterNet included the documentary film Outfoxed as supporting evidence in its case.
AlterNet załączył do wniosku film dokumentalny"Outfoxed", jako dowód popierający ich stanowisko.

The supporting evidence for the adequacy of the technical design solution.
Dowody potwierdzające adekwatność rozwiązania projektu technicznego.

There is also a need to exchange supporting evidence and documentation.
Istnieje również potrzeba wymiany dowodu potwierdzającego i dokumentacji.

Cf the supporting evidence for the adequacy of the technical design solution.
Cf dowody potwierdzające adekwatność technicznego rozwiązania projektowego.

the Commission may ask the Member States to provide supporting evidence.
Komisja może zwrócić się do Państwa Członkowskiego o dostarczenie dowodu na poparcie tego.

Supporting evidence and records of transactions with you and your relationship with us.
Zapisy transakcji przeprowadzonych z Tobą oraz dowody potwierdzające Twoją relację z nami.

also see if there is any supporting evidence.
także sprawdzić, czy istnieje jakikolwiek dowód podtrzymującym.

The supporting evidence referred to in Article 41(5) is enclosed with the RAPEX notification.
Potwierdzające dowody określone w art. 41 ust. 5 zawarte są w zgłoszeniu za pośrednictwem systemu RAPEX.

see if there is any kind of supporting evidence.
czy istnieje jakikolwiek rodzaj dowodów potwierdzających.

with no new supporting evidence, the claims of the exporting producers could not be accepted.
przy braku nowych dowodów potwierdzających, nie można przyjąć twierdzeń producentów eksportujących.

also see if there is any supporting evidence.
także sprawdzić, czy nie ma żadnych dowodów potwierdzających.

This information and supporting evidence has to reach the Commission within the time limit set in paragraph 4(b) below.
Wymienione informacje i potwierdzające dowody muszą wpłynąć do Komisji w terminie ustalonym w pkt 4 lit. b poniżej.

see if there is any kind of supporting evidence.
czy istnieje jakikolwiek rodzaj dowodów potwierdzających.

This information and supporting evidence must reach the Commission within the time limit set in paragraph 6(a)(ii)
Informacje te i uzasadnienie muszą dotrzeć do Komisji w terminie podanym w pkt 6 lit.

see if there is any type of supporting evidence.
czy istnieje jakikolwiek rodzaj dowodów potwierdzających.

The notified body shall examine the technical documentation and supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the apparatus.
Jednostka notyfikowana bada dokumentację techniczną i dowody potwierdzające w celu oceny adekwatności projektu technicznego aparatury.

see if there is any type of supporting evidence.
czy istnieje jakikolwiek rodzaj utrzymanie dowodu.

A bill of costs, with supporting evidence, shall be attached to the request for the fixing of costs provided for in the first sentence of Article 81(6) of the Regulation.
Rachunek kosztów wraz z dowodami na poparcie dołącza się do wniosku o ustalenie kosztów przewidzianego w art. 81 ust. 6 zdanie pierwsze rozporządzenia.

see if there is any type of supporting evidence.
czy istnieje jakikolwiek rodzaj dowodów potwierdzających.

One cannot have a doubt that the argumentation and the supporting evidence for all these"conspiracy theories" regarding the attack on Pentagon in fact has a merit.
Nie można mieć wątpliwości, że argumentacja i podbudowa dowodowa wszystkich owych"teorii konspiracyjnych" na temat ataku na Pentagon faktycznie wykazuje posiadanie w sobie sporej zasadności.

see if there is any supporting evidence.
czy istnieją jakiekolwiek dowody na poparcie.

In the case of cash payments for an amount of EUR 15 000 or more, the supporting evidence and records of these receipts for a period of at least five years following the execution of the cash payments.
W przypadku płatności gotówkowych w kwocie co najmniej 15 000 euro, potwierdzające dowody i zapisy księgowe przez okres co najmniej pięciu lat od momentu zrealizowania płatności gotówkowej.

see if there is any kind of supporting evidence.
czy istnieje jakikolwiek rodzaj dowodów potwierdzających.

This information and supporting evidence should reach the Commission within 21 days of the date of publication of this notice in the Official Journal of the European Union, unless otherwise specified.
Informacje i dowody potwierdzające powinny wpłynąć do Komisji w terminie 21 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie określono inaczej.

also see if there is any type of supporting evidence.
także sprawdzić, czy istnieje jakikolwiek rodzaj dowodów potwierdzających.

Assessment of the adequacy of the technical design of the instrument through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 1.3,
Ocena adekwatności projektu technicznego wagi poprzez zbadanie dokumentacji technicznej i dowodów potwierdzających, o których mowa w pkt 1.3,

submit information and to provide supporting evidence.
dostarczenia informacji oraz przedłożenia potwierdzających dowodów.

if the products are not yet in free circulation on the date when the application for importation is made or if the supporting evidence cannot be provided by this date,
produkt znajduje się w swobodnym obrocie: jeżeli produkty nie znajdują się jeszcze w swobodnym obrocie w dniu złożenia wniosku o przywóz lub jeżeli dowód na poparcie nie może być przedstawiony przed tą datą,

also see if there is any kind of supporting evidence.
także sprawdzić, czy istnieje jakikolwiek rodzaj dowodów potwierdzających.

How to use "supporting evidence" in an English sentence

Supporting evidence Pop music, Hiphop music i.

Make sure your supporting evidence is solid.

However, this supporting evidence is not strong.

His arguments and supporting evidence were pathetic.

Hence, the supporting evidence was very weak.

What supporting evidence does the author provide?

You may provide several supporting evidence paragraphs.

Supporting evidence can come from unexpected sources.

The supporting evidence surrounding journaling is clear.

Only positive supporting evidence can do that.

How to use "dowody na poparcie, dowody potwierdzające" in a Polish sentence

Istnieją już dowody na poparcie korzyści kontroli wykonawczej u normalnych, zdrowych osób.

W naszej ocenie nie pokazały się żadne dowody potwierdzające zarzuty w tej sprawie.

Dostarczyć dowody na poparcie swojego roszczenia Wszelkie dowody na poparcie przyczyny, dla której dokonano odliczeń od depozytu najemcy, pomogą wzmocnić Twoją sprawę.

Poszkodowany, samodzielnie lub poprzez pełnomocnika, powinien aktywnie uczestniczyć w procesie szacowania szkody, a przede wszystkim zadbać o dowody na poparcie swoich twierdzeń (np.

Do powiadomienia należy dołączyć dowody na poparcie zaistnienia siły wyższej. 3.

Czy mam dowody na poparcie swojego twierdzenia?

Dowody potwierdzające poniesienie przez pracownika poszczególnych wydatków w podróży to w szczególności rachunki, faktury lub bilety.

Ale czy są jakieś dowody na poparcie tej wersji ewolucjonizmu?

Przedsiębiorcy gromadzą i przechowują również korespondencję prowadzoną ze swoimi klientami tak, aby w przypadku sporu, mieć dowody potwierdzające prowadzenie indywidualnych uzgodnień.

Dowody na poparcie wniosku zawarte są w zgłoszeniach (w szczególności Formularze COP 3) i w oświadczeniach świadków. 17.