What is the translation of " SURFACE MOUNTING " in Polish?

• montażu powierzchniowego
• montażu natynkowego
• powierzchnia montażu
• montaż natynkowy

Examples of using Surface mounting in English and their translations into Polish

Surface mounting with terminal cover ZAP 502-0.
Montaż natynkowy z maskownicą zacisków ZAP 502-0.

The WPD-06 controllers are designed for surface mounting.
Kontrolery WPD-06 przeznaczone są do montażu natynkowego.

A: A surface mounting 3-position rocker switch.
Przełącznik kołyskowy do montażu powierzchniowego w pozycji 3.

Finger grip surface, highly polished surface mounting.
Powierzchni palcami, polerowana do montażu powierzchniowego.

Surface mounting with the preparation of the surface..
Montaż powierzchniowy wraz z przygotowaniem powierzchni.

Includes sawtooth picture frame hangars and secure eyelets for surface mounting.
Zawiera Piłowa hangary klatek na sekundę i bezpieczne oczka do montażu powierzchniowego.

For surface mounting with a visible edge or for flush mounting..
Do montażu na blacie lub montaż na równi z blatem flush.

Installation work is kept to a minimum, and surface mounting is both quick and simple.
Prace instalacyjne są ograniczone do minimum a montaż natynkowy jest szybki i prosty.

We specialize in surface mounting of prototypes, small and medium series production.
Specjalizujemy się w montażu powierzchniowym prototypów, małych i średnich serii produkcyjnych.

Product details Audio indoor station Siedle Basic: Handsfree station for surface mounting.
Szczegóły dotyczące wyrobów Stacja wewnętrzna audio Siedle Basic: Stacja głośnomówiąca do montażu natynkowego.

The design combines surface mounting with an extremely low-profile look.
Wzornictwo pozwala na połączenie montażu natynkowego z ekstremalnie płaskim wyglądem.

A new support system based on sectional extruded aluminium permits surface mounting of Steel door stations.
Nowy, bazujący na wyciskanych profilach aluminiowych, system nośny umożliwia montaż natynkowy stacji domofonowych Steel.

The wall switch Indoor 180 surface mounting can be mounted with this accessory socket.
Łącznik naścienny Indoor 180 z montażem natynkowym można montować przy pomocy tego dodatkowego gniazda.

These powerful SPL capabilities make the 4099 perfect for close-miking applications, as well as surface mounting on a wide variety of instruments.
Te potężne możliwości SPL idealnie 4099 dla omikrofonowania zamknij aplikacje, jak również powierzchnia montażu na szeroką gamę instrumentów.

Simple surface mounting does away with the need for masonry work: Screw on, connect- ready.
Prosty montaż powierzchniowy eliminuje potrzebę prac murarskich: Należy tylko przykręcić i połączyć- i gotowe.

The cable is suitable for concealed installations and for surface mounting inside and outside premises.
Kabel nadaje się do instalacji podtynkowych jak i do montażu powierzchniowego wewnątrz i na zewnątrz lokalu.

Product details Access surface-mounting accessory for professional surface mounting of Access in-house and handsfree telephones.
Szczegóły dotyczące wyrobów Osprzęt natynkowy Access do fachowego montażu natynkowego telefonów wewnętrznych i głośnomówiących Access.

Product details Select video door station for surface mounting with 1, 2 or 4 call buttons.
Szczegóły dotyczące wyrobów Stacja domofonowa zewnętrzna Select wideo do montażu natynkowego z 1, 2 lub 4 przyciskami wywołania.

Despite its straightforward surface mounting, the door unit is very flat with an opalescent aluminium front that appears to hover a full 21 millimetres above the wall.
Pomimo prostego montażu powierzchniowego, stacja zewnętrzna jest bardzo mała; Lśniący aluminiowy przód wystaje na 21 milimetrów ze ściany.

The new support system based on sectional extruded aluminium permits surface mounting of Steel door stations for the first time.
Nowy system nośny bazujący na wyciskanych profilach aluminiowych umożliwia przede wszystkim montaż natynkowy stacji domofonowych Steel.

Edge plated pads for surface mounting(C0) allows easy and reliable PCB mounting, connector option(C1) also available for THT mounting..
Powlekane pola stykowe do montażu powierzchniowego(C0) umożliwiają łatwe i niezawodne mocowanie na płytce drukowanej, dostępna jest też opcja złącza(C1) do montażu przewlekanego.

Wiring hidden way is best done before any finishing work and surface mounting can be made at the end of all the works.
Okablowanie ukryte sposób najlepiej jest wykonywać przed każdym prace wykończeniowe i montaż powierzchnia może być wykonana po zakończeniu wszystkich prac.

Surface mounting the dog ear P-90 lead to increased output and a loud midrange'growl' and treble'snap' that differentiated it from anything else on the market at the time.
Powierzchni, montaż ucha psa p-90 prowadzą do zwiększonej produkcji i głośno średnich 'warczeć' i wysokich 'skoku', że zróżnicowane niż cokolwiek innego na rynku w tym czasie.

Remote controllable group occupancy detector as Master version for surface mounting with 2 DALI interfaces and with circular detection area.
Zdalnie sterowany grupowy czujnik obecności w wersji Master, do montażu natynkowego, z 2 interfejsami DALI, o kolistym obszarze detekcji.

Green, red or blue(see table below), transparent lens and illumination angles of 15 and 30 degrees for THT diodes and 120 degrees for diodes intended for surface mounting.
Zielony, czerwony czy np. niebieski(tabela poniżej), przezroczystą soczewką oraz kątami świecenia 15 i 30 stopni dla diod przewlekanych i 120 stopni dla diod przeznaczonych do montażu powierzchniowego.

Versatile application with surface mounting design and internal mounting within light assemblies.
Wszechstronne zastosowanie przy projektowaniu i montażu powierzchniowego montażu wewnętrznego w zespołach oświetleniowych.

Fitted with a surface-mount housing, the modules can be used to create a very low-profile easy-mount wall light which blends ideally with a Vario door station max. add-on height when surface mounting: 45 mm.
Wyposażone w obudowy montowane powierzchniowo, moduły te można używać do tworzenia małego, łatwo montowanego oświetlenia ściennego, zlewającego się idealnie ze stacją zewnętrzną Vario maksymalne zwiększenie wysokości przy montażu powierzchniowym: 45 mm.

Product details Communication display with an attractive pedestal appearance for surface mounting to accommodate three function modules within ergonomically easy reach.
Szczegóły dotyczące wyrobów Wyświetlacz komunikacyjny o pięknym kształcie steli do montażu natynkowego do zamocowania trzech modułów funkcyjnych w strefie łatwej ergonomicznie obsługi.

Surface mounting is the method of choice where chasing into large areas of wall is not possible or desirable, whether due to listed building status or the use of special materials, or so as not to break into a cohesive insulating building envelope.
Montaż powierzchniowy Montaż natynkowy jest środkiem do wyboru, jeżeli nie są możliwe lub pożądane ingerencje w ścianę na dużych powierzchniach, czy to ze względu na ochronę zabytków, czy ze względu na specjalny materiał lub aby pozostawić nienaruszoną powłokę budynku.

It features four 0.20 inch mounting holes for surface mounting and is designed with mounting hole positions to hold compatible power supplies securely.
Posiada cztery otwory montażowe 0, 20 cala do montażu powierzchniowego i jest zaprojektowany z położeniami otworów montażowych do bezpiecznego przechowywania kompatybilnych zasilaczy.

How to use "surface mounting" in an English sentence

For wall/ceiling surface mounting a 502 A loudspeaker.

Best used for surface mounting and partial countersink.

For surface mounting parts, 0.6mm pitch is possible.

The second problem was surface mounting the components.

Many PCBs for surface mounting also cost less.

Supplied with surface mounting hardware and SeaTalk cables.

Fixing bolts for surface mounting are not included.

Fitting is suitable surface mounting or recessed installations.

Chain actuator for surface mounting onto window profile.

Unique triangular shape for surface mounting in corners.

How to use "montażu powierzchniowego, montażu natynkowego, powierzchnia montażu" in a Polish sentence

Na przykład dwurzędowe obudowy DIP 300-mils i DIP 400-mils oraz 5-, 8- i 16-pinowe obudowy SO do montażu powierzchniowego stały się najpowszechniej stosowane w tych elementach.

SKUDART-X 18W KategorieDownlighty, Plafony wewnętrzne Oprawy typu downlight do montażu natynkowego o prostej, nowoczesnej linii wzorniczej.

Mechaniczne zamocowanie Elektryczne przyłącze Powierzchnia montażu musi być równa i pewnie mocować urządzenie.

Wykonana z tworzywa ABS połączonego z polipropylenem, jest przeznaczona do montażu natynkowego.

Cyfrowy wzmacniacz 1-kanałowy o bardzo wysokiej sprawności i niewielkich wymiarach zbudowany na bazie dwustronnej płyty PCB wykonanej w technologii montażu powierzchniowego SMD.

Przemysłowa laserowa maszyna do metalu Inżynier w białej szacie i okularach działa na maszynie do montażu powierzchniowego.

Oczyszczalnia w jednym, stożkowym zbiorniku, mała powierzchnia montażu, nawet w podjeździe.

Podstawowe zalety oczyszczalni biologicznych to: wysoka redukcja zanieczyszczeń; niskie koszty eksploatacji; mała powierzchnia montażu; z oczyszczalni wypływa woda II klasy czystości, którą można wykorzystać np.

Zaleca się, aby wszystkie elementy do montażu powierzchniowego (ang.

Dostępne w różnych wariantach do montażu natynkowego i podtynkowego.