What is the translation of " SURVEY DATA " in Polish?

• danych ankietowych
• dane z badań
• dane pomiarowe
• dane ankietowe
• danych z badań
• danymi ankietowymi

Examples of using Survey data in English and their translations into Polish

Look at this survey data.
Spójrzcie na te dane pomiarowe.

Survey data collected and reported.
Zgromadzenie danych z ankiet i ich raportowanie.

Look at this survey data. Excuse me.
Spójrzcie na te dane pomiarowe. Przepraszam.

Survey data consisted of two parts.
Dane z badania składają się z dwóch części.

Enter cave survey data for Survex.
Edytor i wprowadzanie danych eksploracji jaskiń dla programu Survex.

There were, addiction treatment admissions in California during According to national survey data, approximately, 2.
Byli, przyjęć do leczenia uzależnień w Kalifornii podczas Według krajowych danych ankietowych, w przybliżeniu, 2.

New: all survey data can be exported into CSV.
Nowość: wszystkie dane ankiety można wyeksportować do pliku CSV.

Those third parties agree to keep all survey data confidential.
Te strony trzecie zgadzają się zachować wszystkie dane ankietowe w tajemnicy.

Contains the survey data file in YAC Data Analyzer format.
Zawiera dane z badania w formacie programu YAC Data Analyzer.

I agree to the instructions in this survey data by Budimex SA.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie podanych w niniejszej ankiecie danych osobowych przez Budimex SA.

We collect survey data on our customers' experience of working with us and our products and services.
Gromadzimy dane z ankiet na temat współpracy klientów z nami oraz korzystania przez nich z naszych produktów i usług.

They are not allowed to use survey data for any other purposes.
Nie mogą używać danych z ankiet do jakichkolwiek innych celów.

According to survey data, over 40% of National Collegiate Athletic Association(NCAA) athletes reported that they have used creatine.
Według danych ankietowych, ponad 40% sportowców z National Collegiate Athletic Association(NCAA) poinformowało, że wykorzystali kreatynę.

The corresponding differences in the children's survey data are approximately 15 and 10 percent.
Istotne różnice w danych ankietowych dzieci wynosi około 15 i 10 procent.

For sprat in the North Sea, the Commission will propose to continue the in-year review of fishing possibilities based on spring survey data.
Dla szprota w Morzu Północnym Komisja zaproponuje kontynuację weryfikacji wielkości dopuszczalnych połowów w środku roku w oparciu o wiosenne dane badawcze.

The survey results or survey data, are and will be owned by the third party.
Wyniki ankiety lub dane z ankiety są i będą własnością osób trzecich.

Given the non-observable character of this variable, central banks apply a range of methods to measure inflation expectations and use, among other sources, survey data.
Ze względu na nieobserwowalny charakter tej zmiennej banki centralne stosują różne metody pomiaru oczekiwań inflacyjnych, wykorzystując m.in. dane ankietowe.

Of UK Independence Party data and the survey data. We had taken receipt.
Od partii UKIP na analizę ich danych i danych sondażowych. Przyjęliśmy zlecenie.

Available survey data and the monthly indicators for October and November suggest that economic activity has weakened further during the fourth quarter of 2008.
Dostępne dane z badań ankietowych oraz wskaźniki miesięczne za październik i listopad wskazują, że również w czwartym kwartale 2008 r. odnotowano spadek aktywności gospodarczej.

In addition to surveys, our offer also includes specialty, branch-based processing of survey data, including its analysis and graphical visualization.
Poza pomiarami, oferta obejmuje również specjalistyczne, branżowe opracowania danych pomiarowych, łącznie z ich analizą i wizualizacją graficzną.

Integrate engineering data, survey data, point clouds, and digital imagery to create and update highly accurate 3D city information models and databases.
Połącz dane inżynierskie, dane pomiarowe, chmury punktów i obrazy cyfrowe w celu tworzenia i aktualizowania wysoce precyzyjnych modeli 3D miast i baz danych..

Joshua Blumenstock and colleagues were part Duchamp and part Michelangelo; they repurposed the mobile phone call data(a Readymade) and they created their own survey data a Custommade.
Duchamp i czÄTMÅ›ciÄ… Michelangelo; oni repurposed mobilnych poÅ‚Ä… czeÅ„ danych telefonu(Gotowe) i stworzyli swoje własne dane ankietÄTM a Custommade.

These shall be used to adjust survey data in this period to those representative of the annual average.
Stosuje się je, aby dokonać korekty danych z badania wykonanego w wybranym okresie do danych reprezentatywnych dla średniej rocznej.

Health workers survey data showed that men who ate the most selenium had a 51% lower risk of prostate cancer compared with those who had the lowest intake of this mineral.
Zdrowie pracowników danych z badań wykazało, że mężczyźni, którzy jedli najwięcej selenu miał 51% niższe ryzyko raka prostaty niż ci, którzy najniższej spożycia tego minerału.

Learn More Evaluate site design alternatives using survey data, aerial photography, point clouds, maps, drawings and digital models.
Więcej informacji Oceniaj alternatywne projekty placu budowy z wykorzystaniem danych pomiarowych, fotografii lotniczej, chmur punktów, map, rysunków i modeli cyfrowych.

Currently, survey data provide a useful window on different patterns of cannabis use, but these are largely restricted behavioural and frequency of use measures.
Obecnie dane z badań ankietowych są użyteczne, gdyż umożliwiają wgląd w różne schematy zażywania konopi indyjskich, ale w większości są to ograniczone mierniki zachowań i częstotliwości zażywania.

Site Planning and Design Evaluate site design alternatives using survey data, aerial photography, point clouds, maps, drawings and digital models.
Planowanie i projektowanie placów budowy Oceniaj alternatywne projekty placu budowy z wykorzystaniem danych pomiarowych, fotografii lotniczej, chmur punktów, map, rysunków i modeli cyfrowych.

According to the survey data, 84 percent of the respondents have seen cash euros, and almost every second of them could name at least one protection measure of the euro.
Według danych z badań, 84 proc. respondentów widziało gotówkę euro, a prawie co drugi z nich mógł wymienić przynajmniej jeden środek zabezpieczający pieniądze euro.

Within the time limits set out in Annex II, Member States shall communicate validated individual survey data from the 2003 surveys on the structure of agricultural holdings.
W terminach określonych w załączniku II, Państwa Członkowskie przekażą zatwierdzone dane z badań indywidualnych pochodzące z prowadzonych w 2003 r. badań statystycznych nad strukturą gospodarstw rolnych.

The survey data will then be collated and analysed to provide data on a European, International and also national level, as well as according to specific diseases.
Dane z ankiety zostaną następnie zebrane i przeanalizowane w celu dostarczenia danych na poziomie europejskim, międzynarodowym, a także krajowym, jak również według określonych chorób.

How to use "survey data" in an English sentence

Chinese National Survey Data Archive (CNSDA).

The latest survey data covers 2013-2016.

Survey data and the best fishing.

Survey data reveals an insurance innovation imperative.

replicate survey data using social media content.

replicating survey data with social media content.

Contains Ordnance Survey data © Crown copyright.

Collecting survey data began in November 2018.

In fact, survey data supports this conclusion.

Personal care product use survey data collection.

How to use "danych ankietowych, dane z badań, dane pomiarowe" in a Polish sentence

Polski HONOR w świetle danych ankietowych i tekstowych [artykuł złożony do druku w tzw. „czerwonej serii lubelskiej“ pod red.

Można ją przeprowadzić albo w oparciu o Twoją wiedzę i doświadczenie stratega, albo o dane z badań.

Prezentowany tekst dotyczy koncepcji serwowania a dane pomiarowe są „symulowane”, w końcu jest to obecnie najmniej istotna rzecz.

Dane z badań klinicznych z udziałem dzieci wykazały, że pacjentów otrzymujących r-HuEPO 2-3 razy w tyg.

Program pozwala na szybkie zebranie danych ankietowych oraz wyliczenie wszystkich podstawowych miar sieciowych i przedstawienie ich na estetycznych wykresach.

Kolejne ciekawe spostrzeżenia napłynęły z analizy danych ankietowych.

Poważnym problemem ograniczającym wiarygodność wnioskowania o zmianach nierówności w Polsce na podstawie istniejących danych ankietowych jest niewystarczająca reprezentatywność gospodarstw osiągających wysokie dochody.

To dane z badań naukowych, trzeba je przyjąć za fakty.

Oprogramowanie CL-S10w dołączone do instrument może kopiować z niego dane pomiarowe bezpośrenio do arkusza Excel I wyświetlać wszystkie wyznaczone parametry w formie liczbowej i graficznej.

Alzheimer – nawet o 90% (dane z badań naukowych badaczy z południowej Kalifotnii na temat wysokości stężenia PM2.5 a zwiększania ryzyka Alzheimera).