What is the translation of " SYSTEM REBOOT " in Polish?

ponownego uruchomienia systemu
restartu systemu

Examples of using System reboot in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Full system reboot!
Ponowny restart systemu!
Still be effective after system reboot.
Efektywne po ponownym rozruchu systemu.
System reboot completed.
Restart systemu ukończony.
Performing system reboot.
Restart systemu w toku.
System reboot commenced.
Rozpoczęcie restartu systemu.
Seconds: System reboot.
Sekund: Ponowne uruchamianie systemu.
System reboot on a global scale.
Reset systemu na skalę światową.
Preparing for system reboot.
Przygotowanie do restartu systemu.
Full system reboot on my mark!
Ponowne uruchomienie systemu na mój znak!
Preparing for system reboot.
Przygotować się na restart systemu.
The system reboot has everyone distracted for a bit, I'm in.
Restart systemu wprowadził lekki chaos, ale musisz się pośpieszyć.
Preparing for system reboot.
Przygotować się do restartu systemu.
I let the system reboot and sit for a couple hours without the issue recurring.
I niech ponownego uruchomienia systemu i usiąść na kilka godzin bez problemu powtarzających.
Preparing for system reboot.
Do restartu systemu.{Y: i}Przygotować się.
The disadvantage is that you have to unlock the disk volume manually on each system reboot.
Wadą tego rozwiązania jest konieczność ręcznego odblokowywania woluminu dysku po każdym ponownym uruchomieniu systemu.
System re… system reboot required.
Wymagane ponowne uruchomienie systemu.
Time required to begin renewed operation: Five minutes. System reboot.
Restart systemu./Czas do wznowienia działania.
Close the wizard and perform a system reboot to allow changes to take effect.
Zamknij kreator i uruchom ponownie system, aby zmiany zaczęły obowiązywać.
Time required to begin renewed operation: Five minutes. System reboot.
Czas do wznowienia działania:/Restart systemu.
Close the wizard and perform a system reboot to allow changes to take effect.
Zamknięcie kreatora i wykonać restart systemu, aby umożliwić zmiany odniosły skutek.
Time required to begin renewed operation: Five minutes. System reboot.
I}Restart systemu.{y: i}Czas pozostały do wznowienia działania 5 minut.
Some improvements to avoid unexpected system reboot and the daemon hanging, etc Limitations.
Niektóre ulepszenia, aby uniknąć nieoczekiwanego restartu systemu i zawieszenia demona, itd.
Installing these packages is most of the times quite an easy process, and may or may not require a system reboot.
Instalowanie tych pakietów jest w większości przypadków dość prostym procesem i może wymagać ponownego uruchomienia systemu.
You should also perform a system reboot to make sure that all changes take effect properly.
Powinieneś także wykonać reboot systemu, aby upewnić się, że wszystkie zmiany wpływają poprawnie.
can happen after a power outage or other system reboot.
może się zdarzyć po zaniku zasilania lub ponownym uruchomieniu systemu.
You should also perform a system reboot at the end, to allow all changes to take effect properly.
Należy również wykonać restart systemu na koniec, aby wszystkie zmiany odniosły skutek prawidłowo.
It can also be used to disconnect the Internet connection, system reboot, hibernation or as an alarm clock.
Można go również zastosować do rozłączania połączenia internetowego, restartowania systemu, hibernacji lub jako budzika.
more updates require a system reboot, the update process displays a dialog with the option to Reboot Now.
więcej aktualizacji wymaga ponownego uruchomienia systemu, proces aktualizacji wyświetli okno dialogowe z opcją Uruchom ponownie.
In addition to that, please note that it's recommended you perform a system reboot so that all changes can take effect properly.
Poza tym pamiętaj, że zaleca się przeprowadzenie ponownego uruchomienia systemu, aby wszystkie zmiany mogły mieć skuteczność.
Results: 29, Time: 0.0466

How to use "system reboot" in an English sentence

This results in a system reboot after almost 130 days.
Sometime a system reboot was needed to get thigs going.
Additionally, a system reboot might be required after doing so.
A system reboot is required to roll back changes made.
A system reboot is required to recover from this state.
Note: A system reboot may be required following the installation.
A system reboot typically completes in a matter of minutes.
You asked if a system reboot would resolve the problem.
This may require a system reboot to get cleared up.
Show more

How to use "restart systemu" in a Polish sentence

Mischel nie zaprzecza, że czasami potrzebny jest restart systemu, naładowanie poprzez zmniejszenie kontroli, nie chce zamienić nas w kalkulujące maszyny.
Konfiguracja DNS: wyłącz DNS Restart systemu. 4.
Chociaż Twój komputer to wiele wspomnień, to kilkuminutowy restart systemu po każdym jego zawieszeniu się powinien skłonić do namysłu nad kupnem nowego komputera.
W oknie wklep chkdsk c: /f /r - Enter + restart systemu.
Kiedy robię restart systemu czy wyłączam i włączam komputer, ale bez odcinania od gniazdka menu jest.
Na zakończenie naprawy FRST poprosi o restart systemu.
Pozostaje restart systemu, ponowne uśpienie i wybudzenie komputera i zabawa od początku.
Poniżej screeny: Nie pomogło ani wyjęcie/włożenie modemu, ani restart systemu.
Dopiero restart systemu przy wyłączonym telewizorze przywraca monitor do normalnej pracy.
Sprawdź, czy wszystkie aktualizacje Windows zostały zainstalowane, po to aby uniknąć sytuacji w której komputer wykona „niezaplanowany” restart systemu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish