Examples of using T-cell in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Apply T-cell stimulator.
Zaaplikuj stymulator limfocytów T.Cam, did you do a T-cell test?
Cam, zrobiłaś test limfocytu T?T-cell prolymphocytic leukemia.
Limfocytowa białaczka T-komórkowa.It should have been inhibited by the T-cell stimulator.
Powinien być wstrzymany przez stymulator limfocytów T.T-cell receptors, if you know what it is.
Receptory limfocytowe T, jesli wiesz co to jest.Researchers explain that T-cell structures stimulate immunity.
Naukowcy wyjaśniają, że struktury komórek T stymulują odporność.The T-cell became airborne and spread like a virus.
Komórka T zaczęła się rozprzestrzeniać drogą powietrzną jak wirus.Not known: Merkel cell carcinoma*,hepatosplenic T-cell lymphoma.
Nieznana: Rak z komórek Merkla*,wątrobowo-śledzionowy chłoniak T-komórkowy.No T-cell response to LPL was detected in any subject.
U żadnego uczestnika nie wykryto reakcji limfocytów T przeciwko LPL.A type of laboratory-produced T-cell used in adoptive T-cell transfer.
Rodzaj wytwarzanych w laboratorium limfocytów T stosowanych do adoptywnego transferu.The T-cell stimulator will slow down the rate of change, but until I find the cause.
Stymulator limfocytów T spowolni tempo zmian, ale dopóki nie znajdę przyczyny.Inhibitory effects were observed on the humoral and T-cell dependent immune responses.
Obserwowano wpływ hamujący na odpowiedzi immunologiczne humoralną i zależną od limfocytów T.The drug inhibited T-cell proliferation as a function of concentration.
Lek hamował proliferację limfocytów T jako funkcję stężenia.A rare blood cancer affecting mostly young people hepatosplenic T-cell lymphoma.
Rzadki nowotwór krwi występujący przeważnie u młodych osób wątrobowo-śledzionowy chłoniak T-komórkowy.T-cell responses were seen in roughly half of the patients without clinical sequelae.
U około połowy pacjentów obserwowano reakcję limfocytów T, bez żadnych następstw klinicznych.Well, my plan was to study the immune system, T-cell differentiation, stuff like that.
Responses were seen in different immunophenotypes of ALL, including pre-B cell and T-cell.
Odpowiedzi obserwowano w różnych immunofenotypach ALL, w tym w komórkachpre- B i komórkach T.This rare type of T-cell lymphoma has a very aggressive disease course and is usually fatal.
Ten rzadki typ chłoniaka T- komórkowego ma bardzo agresywny przebieg i zazwyczaj powoduje zgon.People with HTLV-I infection are at increased risk of a rare type of leukemia known as adult T-cell leukemia.
Osób z HTLV-I zakażenia są narażeni na zwiększone ryzyko rzadki typ białaczki jako dorosły białaczka T-cell.T-cell responses against AAV were detected in approximately half of the subjects post therapy only.
U około połowy uczestników wykryto reakcje limfocytów T przeciwko AAV tylko po podaniu leczenia.Patients HIV status, HTLV-1 for T-cell lymphomas and EVB status for B-cell lymphomas.
Status HIV pacjentów, status HTLV- 1 w przypadku chłoniaków T- komórkowych i status EVB w przypadku chłoniaków B- komórkowych.We have several members with types of lymphoma other than follicular, including CLL, marginal zone,mantle cell, T-cell and aggressive(diffuse) lymphomas.
Mamy kilku członków z rodzaje chłoniaków innych niż pęcherzykowym, w tym CLL, strefy brzeżnej,komórek płaszcza, T-cell i agresywne(rozpraszać) chłoniaki.This rare type of T-cell lymphoma has a very aggressive disease course and is usually fatal.
Ten bardzo rzadki rodzaj chłoniaka T- komórkowego ma bardzo szybki przebieg i zwykle kończy się śmiercią.New drugs such as ibrutinib and idelalisib(Zydelig),including some T-cell immunotherapies(still in trial) are intended for ongoing use.
Nowe leki takie jak Ibrutinib i idelalisib(Zydelig),w tym niektóre immunologicznej komórek T(wciąż w badaniu) są przeznaczone do ciągłego użytkowania.Doctors found T-cell suppressors and beneficial hormones rose, and in 83% of the children, radioactivity of the urine decreased.
Lekarze stwierdzili supresorów T-komórkowe i korzystne hormony wzrosła, a w 83% dzieci, radioaktywność w moczu zmniejszyły się.Although the HTLV-I virus may cause this rare disease,adult T-cell leukemia and other types of leukemia are not contagious.
Mimo że wirus HTLV-I mogą powodować choroby rzadkie,dorosłych komórek T białaczkę i inne rodzaje białaczki nie są zaraźliwe.Doctors found T-cell suppressors and beneficial hormones rose, and in 83% of the children, radioactivity of the urine decreased.
Lekarze stwierdzili, że supresory limfocytów T i korzystne hormony wzrosły, a u 83% dzieci zmniejszyła się radioaktywność moczu.In pups of mice treated with an antibody analogue of efalizumab, a decrease in T-cell dependent immunity was observed up to at least 11 weeks of age.
U młodych myszy leczonych przeciwciałem będącym analogiem efalizumabu, obniżenie odporności zależnej od limfocytów T obserwowano do co najmniej 11. tygodnia życia.Defective T-cell activation caused by impairment of the TNF receptor 2 co-stimulatory pathway in common variable immunodeficiency CVID.
Upośledzona aktywacja komórek T spowodowana uszkodzeniem szlaku ko-stymulującego receptora TNF 2 w pospolitym zmiennym niedoborze odporności CVID.Etravirine exhibits activity against wild type HIV-1 in T-cell lines and primary cells with median EC50 values ranging from 0.9 to 5.5 nM.
Etrawiryna działa przeciwwirusowo przeciwko dzikim szczepom HIV-1 w liniach komórkowych limfocytów T i komórkach macierzystych z medianą wartości średniego stężenia skutecznego(EC50) w zakresie od 0, 9 do 5, 5 nM.
