What is the translation of " TELEPATHYSER " in Polish?

• telepatyzer

Examples of using Telepathyser in English and their translations into Polish

The telepathyser"s" is a very complex device.
Telepatyzer"s" jest bardzo kompleksowym urzdzeniem.

In one of these directions it works as a broadcasting telepathyser.
W jednym z tych kierunkw dziaa ona jako telepatyzer nadawczy.

The first instruction on how to build telepathyser the humanity received in 1978.
Pierwsz instrukcj jak zbudowa telepatyzer ludzko otrzymaa w 1978 roku.

In this telepathyser the picture is converted into telepathic waves, which then the magnetic lens"f" sends directly to the mind of the addressee.
W owym za telepatyzerze obraz ten zostanie zamieniony na fale telepatyczne ktre nastpnie soczewka magnetyczna"f" wrzuci wprost do umysu odbiorcy danej sesji telepatycznej.

The first instruction on how to build telepathyser the humanity received in 1978.
Pierwszą instrukcję jak zbudować telepatyzer ludzkość otrzymała w 1978 roku.

In the projecting function, this optical lens allows the optical picture of the user of this projector(i.e. the picture of the sender of messages) to be taken and projected into the telepathyser.
W swojej funkcji rzutnikowej w obiektyw optyczny pozwala aby obraz optyczny uytkownika tego rzutnika(tj. obraz nadawcy) zosta przejty i wrzucony do telepatyzera.

Because of its pyramidal shape, that first telepathyser was named the"telepathic pyramid.
Z uwagi na swj piramidalny ksztat, tamten pierwszy telepatyzer nazwany zosta"piramid telepatyczn.

The name"telepathyser" is assigned to a communication device which is scientifically highly advanced, although technically simple to manufacture, and which for transferring information uses"telepathic waves.
Nazwa"telepatyzer" przyporzdkowana jest naukowo niezwykle zaawansowanemu, chocia technicznie prostemu w wykonaniu, urzdzeniu cznociowemu, ktre do przesyania informacji uywa"fal telepatycznych.

Means, in the broadcasting function(as a projector) the telepathyser transforms the broadcasted pictures, thoughts, and feelings into telepathic waves.
Znaczy, w swojej funkcji nadawczej(rzutnikowej) telepatyzer zamienia nadawane obrazy, myli i uczucia w fale telepatyczne.

In turn, during the work as a telepathic telescope, the same lens"f" intercepts the telepathic waves which arrive from the addressee of a given communication and directs these waves onto the telepathyser contained inside of the telepathic projector.
Z kolei w nieomawianym tutaj podzespole teleskopowym rzutnika telepatycznego, ta sama soczewka"f" wyapuje fale telepatyczne przychodzce od odbiorcy danej sesji telepatycznej oraz kieruje te fale na telepatyzer zawarty we wntrzu danego rzutnika telepatycznego.

The above three components, namely the magnetic lens"f", telepathyser"s", and the optical lens"v", carry out all functions of the telepathic projector.
Powysze trzy podzespoy, tj. soczewka magnetyczna"f", telepatyzer"s", oraz obiektyw optyczny"v" realizuj wszelkie funkcje rzutnika telepatycznego.

In turn, during the work as a telepathic telescope, the same lens"f" intercepts the telepathic waves which arrive from the addressee of a given communication and directs these waves onto the telepathyser contained inside of the telepathic projector.
Z kolei w nieomawianym tutaj podzespole teleskopowym rzutnika telepatycznego, ta sama soczewka"f" wyłapuje fale telepatyczne przychodzące od odbiorcy danej sesji telepatycznej oraz kieruje te fale na telepatyzer zawarty we wnętrzu danego rzutnika telepatycznego. W środkowej części rzutnika telepatycznego znajduje się telepatyzer"s.

Those readers who are interested in information about telepathyser presented in this item K2, I would like to inform, that some amongst this information is additionally elaborated on my different web pages.
Tych czytelników, których zainteresowały informacje o telepatyzerze zaprezentowane w niniejszym punkcie K2, chciałbym tu poinformować, że niektóre z tych informacji są dodatkowo rozwijanie na odmiennych moich stronach internetowych.

The builder of the first on Earth prototype of the communication device described here under the general name"telepathyser" was abovementioned Miss Italy 1966 and known in the world film actress, Ms. Daniela Giordano.
Budowniczyni pierwszego na Ziemi prototypu urzdzenia cznociowego opisywanego tutaj pod ogln nazw"telepatyzer", bya w/w Miss Woch 1966 roku i znana w wiecie aktorka filmowa, Pani Daniela Giordano.

The history of first phase of constructing the working"telepathyser" on Earth, i.e. the phase started when the humanity received the gift of"telepathic pyramid" in 1978, and finished with the success of LIGO in 2015 that probably represents the first in modern times interception of a"telepathic signal.
Historia pierwszego etapu budowy dziaajcego"telepatyzera" na Ziemi, tj. historia okresu od otrzymania przez ludzko daru"piramidy telepatycznej" w 1978 roku, a do sukcesu"LIGO" w 2015 roku- tj. do prawdopodobnie pierwszego w wiecie nowoytnego odbioru"sygnau telepatycznego.

The explanation of the operation of telepathic pyramid as a broadcasting telepathyser should be started from realizing that the operation of this device as a telekinetic cell causes that in the circuitry of the resonator(R) a standing oscillatory wave is created.
Wyjanienie dziaania piramidy telepatycznej jako telepatyzera nadawczego powinnimy rozpocz od uwiadomienia sobie e dziaanie tego urzdzenia jako ogniwa telekinetycznego powoduje zaistnienie w obwodzie jej rezonatora(R) stojcej fali oscylacyjnej.

So here is the story of this first stage of the actual"battle for telepathyser" taking place in sight of increasingly more passive people who are too busy bingeing sandwiches in front of their television sets to also see that this"battle for telepathyser" is actually a symptom of our increasingly rapid rolling down towards a self-destruction.
Oto więc historia pierwszego etapu faktycznej"bitwy o telepatyzer" toczącej się na oczach coraz pasywniejszych ludzi, którzy są aż tak zajęci objadaniem się kanapkami przed ekranami swoich telewizorów, że NIE widzą iż owa"bitwa o telepatyzer" faktycznie jest jednym z objawów naszego coraz szybszego staczania się ku samozagładzie.