What is the translation of " TEMPERATURE RANGES " in Polish?

• zakresach temperatur
• temperatura waha się
• zakresy temperatur
• zakresie temperatur
• zakresy temperatury

Examples of using Temperature ranges in English and their translations into Polish

Different sizes and temperature ranges.
Różne rozmiary i zakresy temperatur.

Extended temperature ranges -40 to +70 deg C.
Rozszerzone zakresy temperatur-40 do +70 st. c.

Solidus, liquidus and brazing temperature ranges.
Kreska ułamkowa, tyglu i lutowania temperatura waha.

The temperature ranges from 15"C in July to 27' C in October.
Temperatura waha się od 15"C w lipcu do 27'C w październiku.

They efficiently operate in temperature ranges up to 120ºC.
Działają skutecznie w zakresie temperatur do 120°C.

The temperature ranges from sub-zero in winters to more than 50°C in summers.
Temperatury wahają się od ujemnych zimą do ponad 500C latem.

Available in five designs for different temperature ranges.
Dostępne w pięciu wersjach, dla różnych zakresów temperatur.

The average annual temperature ranges from 26 to 28 degrees Celsius.
Średnia roczna temperatura wynosi 24-26 stopni Celsjusza.

Industrial-grade SSDs are required to ensure listed operational temperature ranges.
Aby urządzenia działały w wymienionych zakresach temperatur, wymagane są dyski SSD klasy przemysłowej.

The temperature ranges from 20 to 44°C throughout the year.
Temperatura w dzień wynosi od 20 do 27 °C w ciągu całego roku.

They can operate in different temperature ranges: -40 °C to 250 °C.
Mogą pracować w różnych zakresach temperatur:-400 °C do +2500 °C.

The sea temperature ranges from 11.7° C in February and 24.7° C in August.
Temperatura waha się od 11, 7 morze ° C w lutym i 24, 7 ° C w sierpniu.

Multi-purpose packaging where wide temperature ranges are required.
Opakowania wielofunkcyjne, gdzie wymagane są szerokie zakresy temperatur.

Temperature ranges from 70 to 78 degrees in the day and 60 to 65 degrees at night.
Temperatura waha się od 70 do 78 stopni w dzień i 60 do 65 stopni w nocy.

Contains special grease for wider temperature ranges and longer life.
Zawiera specjalny smar do szerszych zakresów temperatur i dłuższej żywotności.

These temperature ranges are shown in general for the refrigerated cabinets.
Przedstawione zakresy temperatur są wartościami ogólnymi dla danej rodziny produktów.

Other RTC solutions may drift minutes per month, especially in extreme temperature ranges….
Inne rozwiązania RTC mogą dryfować minutami w miesiącu, szczególnie w ekstremalnych zakresach temperatur….

Engine oil viscosity/ temperature ranges are indicated in the attached diagram.
Lepkość oleju silnika/ zakresy temperatury są wskazywane na załączonym schemacie.

The instrument is tested for vibration, shock, explosive atmosphere, and wide temperature ranges.
Urządzenie jest testowane na wibracje, wstrząsy, atmosferę wybuchową i szeroki zakres temperatur pracy.

In winter, temperature ranges from 6 to 13 °C, and only 8 hours of sunshine.
Zimą temperatura waha się od 6 do 13 °C, ze średnim dziennym nasłonecznieniem wynoszącym 8 godzin.

Unlike thermostats with changeover contacts, connected devices can be switched in different temperature ranges.
W odróżnieniu od termostatów z zestykami przełącznymi, podłączone urządzenia można załączać w różnych zakresach temperatur.

In the below table the temperature ranges are shown for particular wheel types.
W tabeli poniżej przedstawiono dopuszczalne zakresy temperatur stosowania poszczególnych typów kół.

Overcurrent surge protection for electronic equipment required to operate at high operating temperature ranges.
Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe dla urządzeń elektronicznych wymaganych do pracy w wysokich zakresach temperatur roboczych.

They can support varying operating temperature ranges, hot water temperature and immersion time dependent.
Mogą wspierać różne zakresy temperatury pracy, temperatura ciepłej wody i czas zanurzenia utrzymaniu.

G -209- P00KL0 is designed for control of simple refrigeration working both in low and high temperature ranges.
G-209-P00KL0 przeznaczony jest do sterowania prostymi urządzeniami chłodniczymi pracującymi zarówno w niskich, jak i wysokich zakresach temperatur.

Twin thermostats are switching units in various temperature ranges, they use less space than 2 single devices.
Termostaty bliźniacze są urządzeniami przełączającymi w różnych zakresach temperatur, wykorzystują mniej miejsca niż 2 pojedyncze urządzenia.

We have recently modified our engine oil recommendations to state that you may now use a synthetic 5W30 or 10W30 oil in all temperature ranges.
Wprowadziliśmy ostatnio zmiany do naszych zaleceń dotyczących olejów silnikowych, uwzględniając w nich możliwość stosowania oleju syntetycznego 5W30 lub 10W30 we wszystkich zakresach temperatury.

Suitable ingress protection and ambient temperature ranges allow use in almost any environmental conditions.
Odpowiednie zabezpieczenie przed dostępem i zoptymalizowane zakresy temperatury otoczenia umożliwiają użytkowanie w niemal każdych warunkach otoczenia.

Castrol Optigear Synthetic X 320 is a premium synthetic oil for wind turbine gears operating in wide temperature ranges and under high loads.
Castrol Optigear Synthetic X 320 to syntetyczny olej premium do przekładni turbin wiatrowych, które pracują w szerokim zakresie temperatur oraz pod dużym obciążeniem.

This feature allows you to set different temperature ranges in several heating systems, eg. Floor heating system and radiators.
Funkcja ta pozwala ustawić odmienne zakresy temperatury w kilku systemach grzewczych, np. systemie ogrzewania podłogowego i grzejnikach pokojowych.

How to use "temperature ranges" in an English sentence

Its temperature ranges from 2700K to 3300K.

Its temperature ranges from 5000K to 6500K.

The temperature ranges from 25° to 35°C.

The temperature ranges from 22C - 26C.

The water temperature ranges from 24/30° Celsius.

The annealing temperature ranges from 400° C.

The temperature ranges between 19°C and 35°C.

Operation temperature ranges from -55°C to 125°C.

The temperature ranges from -40°F – +212°F.

Temperature ranges from 21° to 34° Celsius.

How to use "temperatura waha się" in a Polish sentence

Zazwyczaj temperatura waha się wokół 27℃ i wieje słaby wiatr.

Zazwyczaj temperatura waha się wokół 28℃ i powiewa delikatny wiaterek.

Zazwyczaj temperatura waha się wokół 30℃ i powiewa delikatny wiaterek.

Najlepszymi miesiącami na podróżowanie są czerwiec i wrzesień, Kazachstan wówczas ma ciepłe dni, zwyczaj temperatura waha się wokół 22°C w dzień i ok. 14°C w nocy.

Temperatura waha się stanów Celsjusza, tudzież wilgotność wynosi tudzież tak bywa osiągana istnieje dzięki generatory dwójce.

Zima jest, na dworze temperatura waha się od 5 do 20 stopni.

Zachęcamy do korzystania z naszej łaźni, w które wilgotność dochodzi do 100%, a temperatura waha się od 40°C do 50 °C.

Vincent i Grenadynach obowiązuje język angielski, na co nigdy się nie gniewamy, bo to wygodne. Średnia temperatura waha się od 24 do 30 stopni C.

Klimat: na Farojach przez cały rok jest chłodno, deszczowo i mgliście. Średnia temperatura waha się od ok. 10 stopni latem do 2-3 zimą.

Na powierzchni Plutona jest już dość chłodno – temperatura waha się od -228°C do -238°C.