What is the translation of " TEMPLATE FILES " in Polish?

• pliki szablonów
• plików szablonów
• plików szablonu

Examples of using Template files in English and their translations into Polish

Should you be using template files?
Może należy używać plików szablonu?

But template files are not encoded and you can modify the layout.
Ale nie są zakodowane pliki szablonów i można zmodyfikować układ.

Conf on the basis of template files.
Conf w oparciu o szablony tych plików.

You may find template files used for the Debian site useful.
Powinieneś zainteresować się szablonami używanymi przez strony Debiana.

In such cases we suggest to use template files.
W takich przypadkach zalecamy użycie szablonu plików.

One of hundreds of sample template files in the dating scam package.
Jeden z setek przykładowych plików szablonu w randki pakiet oszustwo.

To edit the blog's UI, they only have to change settings inside template files.
Aby zmienić interfejs bloga, mają one jedynie do zmiany ustawień w plikach szablonów.

Using jigdo and the template files update CDs are now available.
Używając jigdo oraz plików wzorcowych płytki aktualizujące są już dostępne.

Htaccess file to include a line to prevent direct access to Control Panel layout and template files.
Htaccess, aby dołączyć linię, aby uniemożliwić bezpośredni dostęp do układu paneli Control Panel i plików szablonów.

Users must copy the template files to their local workspace.
Użytkownicy mogą kopiować pliki szablonów do swej lokalnej przestrzeni roboczej.

The template files will be copied to the new project location and renamed to reflect the new project's name.
Pliki szablonu zostaną skopiowane do nowej lokalizacji projektu oraz zostaną im zmienione nazwy plików na zgodne z nazwą projektu.

Tpl template file, all other template files will be taken from parent theme.
Tpl, to wszystkie pozostałe pliki szablonu zostaną wzięte z tematu nadrzędnego.

Download template files from the panel, translate them using CAT software and upload ready translations to the panel.
Pobierz pliki maski z panelu, przetłumacz je za pomocą oprogramowania typu CAT i wgraj gotowe tłumaczenia do panelu.

Adjusted email template admin_welcome_activated to be more descriptive and in-line with the changes to the other email template files.
Regulowany szablon email admin_welcome_activated być bardziej opisowe aw-zgodnie ze zmianami do innych plików szablonów e-mail.

You can handle company template files through the Workgroup PDM vault.
Można obsługiwać pliki szablonów firmy przez przechowalnię Workgroup PDM.

YGen is a combination text editor and compiler, generating finished files(be they html, text, php or any extension you like) from template files and includes.
YGen jest edytorem tekstu kombinacji i kompilator, generowanie gotowych plików(czy to html, text, php lub jakiekolwiek rozszerzenie chcesz) z plików szablonu i obejmuje.

You can create template files in tools you already know, as MS Word or other text editors.
Pliki szablonów można stworzyć w dobrze znanych narzędziach m.in. MS Word i innych edytorach tekstowych.

Jigdo-mirror is a program that enables one to generate a Debian CD images using the files from a"normal" mirror, plus a few extra jigdo template files.
Jigdo-mirror to program, który umożiwia tworzenie obrazów płyt Debiana z użyciem plików z"normalnej" kopii lustrzanej oraz kilku dodatkowych plików szablonów jigdo.

Is there any way to add the lang=”xx” code to the template files and fill in xx with the appropriate language code using custom fields when writing the post??
Czy jest jakiÅ› sposób, aby dodać lang=” xx” kod do plików szablonów i wypełnić xx z odpowiednim kodem jÄ™zyka za pomocÄ… pól podczas pisania postu??

If you are using the tool for the first time, you must set your local templates directory using the Root Directory button in the dialog. Select the folder where you have copied the template files. The widget remembers this setting at the next instance.
Przy pierwszym korzystaniu wtyczki, musisz utworzyć lokalny katalog szablonów, wykorzystując do tego przycisk w oknie dialogowym Katalog główny. Wskaż katalog, do którego skopiowałeś pliki szablonów. Narzędzie będzie pamiętać to ustawienie przy następnym uruchomieniu.

Deploy the template files locally to user's computers, so they can use templates while their computers are not connected to the network.
Należy lokalnie wdrożyć pliki szablonów na komputerach użytkowników, aby mogli oni korzystać z szablonów, gdy ich komputery nie są połączone z siecią.

The object is connected by the Source file of the report template configurator to one of the template files located in the PROMOTIC system in folder Resource\Report.
Obiekt jest w konfiguratorze Plik źródłowy z szablonem raportu połączony z niektórym z plików szablonów ulokowanych w systemie PROMOTIC w katalogu Resource\Report.

New Group Policy template files(ADM files) are available that assist Active Directory administrators in making and distributing settings for Office 2007 by using Group Policy.
Są dostępne nowe pliki szablonów zasad grup(pliki ADM), które ułatwiają administratorom usługi Active Directory tworzenie i rozpowszechnianie ustawień dla pakietu Office 2007 za pomocą zasad grupy.

However, most administrators choose to place the template files on the local client computers so that they can be used for offline as well as online publishing of rights-protected content.
Większość administratorów decyduje się jednak na umieszczenie plików szablonów na lokalnych komputerach klienckich, aby można było za ich pomocą publikować zawartość chronioną prawami zarówno w trybie offline, jak i w trybie online.

It reads template files, reads content files stored in a different location, and then it merges them together in static HTML files, ready to be served to users at any time.
Czyta pliki szablonów, odczytuje pliki zapisane w treści innej lokalizacji, a następnie łączy je w statycznych plików HTML, gotowe do podania do użytkowników w dowolnym momencie.

He defines a Hamlet as a servlet extension that reads XHTML template files containing presentation using SAX(the Simple API for XML) and dynamically adds content on the fly to those places in the template which are marked with special tags and IDs using a small set of callback functions.
Autor definiuje Hamlets jako rozszerzenie Servlet-ów, które przy użyciu SAX(the Simple API for XML) wczytuje pliki szablonów XHTML zawierające prezentacje, a następnie używając małego zestawu funkcji zwrotnych, dynamicznie dodaje treść w tych miejscach szablonu, które zostały oznakowane specjalnymi znacznikami oraz identyfikatorami.

Displays the current location where the rights policy templates files are stored.
Służy do wyświetlania bieżącej lokalizacji, w której są przechowywane pliki szablonów zasad praw.

Specify templates file location UNC.
Określ lokalizację plików szablonów UNC.

Current templates file location.
Bieżąca lokalizacja plików szablonów.

The template file %1 does not exist.
Plik szablonów% 1 nie istnieje.

How to use "template files" in an English sentence

Four MS Word Template files (.dotx files).

Four MS Excel Template files (.xltx files).

This template files are archived in TDTmplt.tcf.

Artwork template files can be downloaded here.

Instead, I edited the template files individually.

Then upload template files in template folder.

Just copy template files named with 3.

The wiki also lists template files that.

Load all template files for later use.

Template Files List for development WordPress Theme?

How to use "pliki szablonów" in a Polish sentence

Pliki szablonów zawierają informacje osobiste, takie jak adresy URL serwerów i nazwy kont użytkowników.

Które pliki szablonów są używane przez stronę główną?

Dokumenty i pliki szablonów otwiera się i zamyka w taki sam sposób, jak w innych programach.

Wizualna ściągawka poniżej wyjaśnia, które pliki szablonów służą do wyświetlania różnych stron w witrynie WordPress.

W przypadku dodawania własnego tekstu na dyplomach należy wykorzystać pliki szablonów zapisanych w programie WORD.

W otwartym oknie dialogowym Otwórz szablon obszaru wybierz żądany szablon obszaru (pliki szablonów obszaru mają rozszerzenie *.blk). 4.

Szablon pakietów zawiera pliki szablonów programów Visio i Excel dodawane do folderu Dokumenty\Niestandardowe szablony pakietu Office na komputerze.

Zainfekowane złośliwym kodem są często pliki JavaScript, index.php, pliki szablonów stron.

Pliki szablonów punktów drogi powinny być zapisywane w katalogu \Data\Templates\Waypoints\.

Faktury-szablony.zip Pliki szablonów faktur VAT Pliki szablonów wykorzystywane podczas tworzenia i wydruków faktur VAT.