What is the translation of " TENTH OF A SECOND " in Polish?

• dziesiątej sekundy
• 0 1 sekundy

Examples of using Tenth of a second in English and their translations into Polish

Victory by one tenth of a second.
Zwycięstwo dzięki jednej dziesiątej sekundy.

Wait a tenth of a second, LaTonya's raising Jack
Poczekałbyś pół sekundy, to LaTonya wychowywałaby Jacka

He said I had a tenth of a second.
Powiedział, że mam 0, 1 sekundy.

Because in social settings, first impressions are often formed in as little as a tenth of a second.
Ponieważ zazwyczaj pierwsze wrażenie powstaje w czasie jednej dziesiątej sekundy.

We can't be accurate to a tenth of a second if we do it manually.
Ręcznie nie osiągniemy dokładności jednej dziesiątej sekundy.

He barely missed making the'52 Olympics by a tenth of a second.
Prawie wygrał na olimpiadzie w 1952. O dziesiątą część sekundy.

Because he couldn't take that sixth- tenth of a second to put the seat down when he was done peeing.
Bo nie mógł poświęcić sześciu dziesiątych sekundy, by opuścić deskę po skończeniu sikania.

I just want you to feel like shit for a tenth of a second.
Chcę tylko, żebyś przez ułamek sekundy poczuła się jak gówno.

Todorov tells us that, in a tenth of a second, we can make a judgment on somebody's face.
Todorov twierdzi, że w jednej dziesiątej sekundy jesteśmy w stanie ocenić kogoś na podstawie twarzy.

It does all that in about a tenth of a second.
Zrobi to wszystko w około 0, 1 sekundy.

At least a tenth of a second, about a bike lenght in a slow to medium speed turn.
To co najmniej jedna dziesiąta sekundy, czyli długość motocykla w wolnym lub średnio szybkim zakręcie.

We recreate the existing conditions a tenth of a second after the Big Bang.
Rozrywamy istniejące warunki dziesiąta z sekundy po wielkim wybuchu.

In motorsport every tenth of a second counts and we need to extract maximum performance from every component.
W sportach motorowych każda dziesiąta sekundy ma znaczenie, więc musimy wycisnąć jak najwięcej z każdego komponentu.

If that current is broken for even, like, one fuckin tenth of a second, man… It's all over.
Jeśli rozłączy się na jedną dziesiątą sekundy będzie po ptokach.

It takes less than a tenth of a second for the engine of an F-18 to move a barcalounger 300 feet?
Że silnik F-18 przenosi komplet mebli Bodzio o trzysta metrów w niecałą jedną dziesiątą sekundy?

I will give you a tenth of a second head start.
a ty nie, ty masz ułamek sekundy przewagi na starcie.

Mere one tenth of a second kept Alexander Lundh from netting some points in his debut on the Bogdanka team.
Tylko jednej dziesiątej sekundy zabrakło Alexandrowi Lundhowi do wywalczenia punktów w swoim debiucie w barwach Bogdanki.

Then the trap snaps shut faster than we can blink, in about a tenth of a second.
Pułapka zatrzaskuje się szybciej niż my możemy mrugnąć, gdyż zajmuje jej to około jednej dziesiątej sekundy.

The human brain needs only one tenth of a second to grasp the meaning of a message represented with an image.
Ludzki mózg potrzebuje zaledwie jednej dziesiątej sekundy, aby zrozumieć treść przedstawioną w sposób wizualny.

we steal a tenth of a second.
kradniemy jednądziesiątąsekundy od naszych przyjaciół.

we steal a tenth of a second from our friends at the International Clearance Bank.
kradniemy jedną dziesiątą sekundy od naszych przyjaciół w Banku International Clearance.

From our friends at the International Clearance Bank. Every minute, from now to midnight, we steal a tenth of a second.
Kradniemy jedną dziesiątą sekundy od naszych przyjaciół Każdej minuty, od teraz do północy, w Banku International Clearance.

blue dot to heart, In the first tenth of a second, and learn how to share this tiny world with each other.
błękitnej kropki W pierwszej dziesiątej sekundy i nauczymy się, jak współdzielić ze sobą ten mały świat.

For the engine of an F-18 to move a BarcaLounger 300 feet. You know it takes less than a tenth of a second.
Jedną dziesiątą sekundy? o trzysta metrów w niecałą Wiecie, że silnik F-18 przenosi komplet mebli Bodzio.

In the first tenth of a second, we take the vision of the pale blue dot to heart,
W pierwszych dziesiątych częściach sekundy weźmiemy sobie do serca wizję Ziemi, bladoniebieskiej kropki

a mere one tenth of a second kept me from scoring a point.
znów zostałem wypchnięty szeroko i do punktu zabrakło mi jednej dziesiątej sekundy.

In the first tenth of a second.
W pierwszych dziesiątych częściach sekundy.

Percy's election code took advantage of a tenth of a second gap in vote reporting, and the cons are forcing him
Kod wybory Percy'ego skorzystał od jednej dziesi±tej sekundy przerwy w sprawozdawczo¶ci głosowaniu i minusy s± zmuszaj±c go to zmienić,

And the 0s and 1s that make up this video take, on average, less than a tenth of a second to get to you- that\'92s about half a nanometer, or two atoms, of hair growth. \f1\fs24\\ \f0\fs32 In short- the pace of travel on earth has really sped up!
A zera i jednynki tworzące to wideo zabierają średnio mniej niż dziesiątą sekudny by do ciebie dotrzeć- to około pół nanometra lub dwa atomy porostu włosów. Wskrócie- szybkość podróżowania na ziemi na prawdę przyspieszyła!

With-icanon, set read timeout of N tenths of a second.
Z-icanon ustawienie timeout na N dziesiątych sekundy.