What is the translation of " THANE " in Polish?

• thane
• władca
• władcą
• władcę
• władcy

Examples of using Thane in English and their translations into Polish

Well, Thane.
Cóż, Thane.

No, Thane, come on!
Nie, Thane, daj spokój!

Thanks, Thane.
Dzięki, Thane.

High Thane of the Jomsberg.
Wielki Thane z Jomsberga.

Where is Thane?
Gdzie jest Władca?

Rheda, Thane of Herot!
Rheda, Władca Herot!

I am your Thane.
Jestem twoim władcą.

Thane, how did you get here?
Thane, jak się tu dostałeś?

Oh, come on, now, Thane.
Daj spokój, Thane.

Because of us, Thane got his restitution.
Dzięki nam, Thane otrzymał odszkodowanie.

I want you to be Thane.
Chcę, żebyś był władcą.

His Thane, Herot, everyone and everything in it.
Jego władca, Herot. Każdy i wszystko.

Here's the thing, Thane.
Sprawa wygląda tak, Thane.

Gorrik, Thane of Mere, will vote for you today.
Gorrik, władca Mere, zagłosuje na ciebie.

If she dies, you will be Thane.
Jeśli zginie, będziesz władcą.

All hail McVyvyan, Thane of Corridor!
Cały grad McVyvyan, Thane Korytarza!

We have already wounded their Thane.
Już zraniliśmy ich władcę.

Look, Thane, we… just play it cool, all right?
Słuchaj, Thane, tylko się zachowuj, dobra?

We're not fighting for a Thane or a Jarl.
Nie walczymy za władcę, czy Jarla.

Thane may be a dumbass, but he doesn't kill people.
Thane może i jest durniem, ale nie zabija ludzi.

Those who oppose Abrecan as Thane.
Kto jest przeciwko Abrecanowi, jako władcy?

I assume you know that Thane has been exonerated?
Zakładamy, że wiesz, iż Thane został uniewinniony?

If she doesn't come back… you will be Thane.
Jeśli nie wróci… Będziesz władcą.

A man becomes Thane all he has to do is talk a good fight.
Mężczyzna mający zostać władcą rozmawia jedynie o dobrych walkach.

You have powerful enemies, Thane Eirick.
Masz potężnych wrogów, Thane Eiricku.

Each Thane will see that their people adhere to it or answer to me.
Każdy władca zobaczy, czy jego ludzie słuchają jego czy mnie.

Does that sound like something Thane would do?
Brzmi jak coś co Thane mógłby zrobić?

And if Thane knows more than we think he does, it's too risky.
A jeśli Thane wie więcej, niż nam się wydaje, to będzie zbyt ryzykowne.

Should any man have that much power over his Thane?
Jaki człowiek powinien mieć taką władzę nad swoim władcą?

Your new Thane gives a Skinshifter a bed and its wife a trial!
Wasz nowy władca dał zmiennokształtnemu łóżko i wytoczył proces jego żonie!

How to use "thane" in an English sentence

Kolsewadi, Ward No. 38, Thane information.

Buy, Sell and Rent Thane Properties!

Unkindly Thane natters stearate forbade consistently.

Thane woke up, checked his watch.

aggregate mining policy thane sand processing.

This year, Thane has played soccer.

Marg, Thane West Maharashtra, India.- 400604.

Vashi Juhu Andheri thane colaba mulund.

The Thane Bharat Sahakari Bank Ltd.

One guy--from RAND--named Thane Gustafson, oh!

How to use "władcę, władca, władcą" in a Polish sentence

Wolałem czytać: Marka Twaina, „Władcę Pierścieni” Tolkiena czy Stephena Kinga.

Widzi mnóstwo straży, pilnujących nowego władcę.

Władca renesansowy (okładka twarda, książki) Jan III Waza (1537 - 1592) uważany jest za władcę, który stworzył podwaliny szwedzkiej mocarstwowości.

Terenas został wychowany na mądrego i sprawiedliwego władcę, który bardzo kochał swoich ludzi i był bliskim przyjacielem Thorasa Trollbane.

Czyżby przybył już ostatni potężny uczestnik zgromadzenia – władca śniegu, lodu i burz, potężny ‘pan północy’ – w towarzystwie mistapeo samego Utisza?

Katrin spojrzała na władcę, a on uśmiechnął się do niej lekko, unosząc kieliszek z winem.

Władca przeklął Zamek, a wtedy momentalnie zawaliła się pod nim ziemia.

I czy my także możemy być takim władcą?

Władca niemiecki po elekcji i koronacji na króla (zwykle w Akwizgranie) tytułował się rex Romanorum, czyli „król Rzymian”.

No, ale tym razem nie o władcę miłościwie nam panującego, chodziło.