What is the translation of " THE ADD-ON " in Polish?

• dodatek
• dodatkowych
• add-on
• dodatkowym
• dodatkowy
• dodatkowe
• dodatku
• uzupełniającego

Examples of using The add-on in English and their translations into Polish

The add-on consists of two K.
Dodatek składa się z dwóch K.

Click“Add to QTS” when the add-on is shown.
Kliknij przycisk„Dodaj do QTS”, gdy dodatek zostanie wyświetlony.

Enable the add-on upon successful installation.
Po pomyślnej instalacji włącz dodatek.

Adobe Flash Player: how to remove the add-on entirely?
Adobe Flash Player: jak całkowicie usunąć ten dodatek?

The add-on has now been removed from Internet Explorer.
Rozszerzenie zostało usunięte z przeglądarki Internet Explorer.

Cross-sections used in the add-on module can be optimized.
Przekroje używane w dodatkowym module mogą być optymalizowane.

The add-on module designs the following Sikla joints.
Moduł dodatkowy wymiaruje następujące połączenia Sikla.

Graphical visualization of joints in the add-on module and in RFEM/RSTAB.
Graficzne przedstawienie połączeń w module dodatkowym i w RFEM/RSTAB.

The add-on is possible only for a child between 18 months and 10 y.o.
Dostawka jest możliwa dla dziecka w wieku od 18 miesięcy do 10 lat.

But, with space in mind, the add-on toms are minimal like the rest of the kit.
Ale z miejsca w umyśle, toms dodatku są minimalne jak reszta zestawu.

You can disable the use of such an identifier by removing the add-on from Chrome.
Możesz uniemożliwić używanie takiego identyfikatora, usuwając dodatek z Chrome.

Launch Thunderbird and install the add-on‘Tools” menu→”Add-ons”,“Install…” button.
Uruchom Thunderbirda i zainstalować dodatek' Narzędzia” menu→”Dodatki”,“Zainstalować…” przycisk.

During the past 5 months, I learned to use your RFEM 3 program and all the add-on modules.
Przez ostatnie 5 miesięcy, nauczyłam się używać waszego programu RFEM 3 i wszystkich modułów dodatkowych.

After activating the add-on module, a new object'Cutting Patterns' is displayed under Model Data.
Po uruchomieniu modułu dodatkowego w Danych modelu wyświetla się nowy obiekt"Szablony cięcia.

Visit the Google Analytics opt-out page and install the add-on for your browser.
Wejdź na stronę rezygnacji z Google Analytics i zainstaluj dodatek w swojej przeglądarce.

Just download the add-on and select View Link Information from the Information drop-down menu.
Wystarczy pobrać dodatek i wybrać Wyświetl informacje o linku z rozwijanego menu Informacje.

The following overview provides a list of the add-on modules available for both main programs.
Poniższy przegląd zawiera listę dodatkowych modułów dostępnych dla obu głównych programów.

EB View: If the Add-On is booked together with this license, the markup information can only be viewed.
EB View: jeśli dodatek został zarezerwowany razem z tą licencją, zaznaczanie można jedynie wyświetlać.

What exactly is the difference between the add-on modules JOINTS Steel- DSTV and END-PLATE?
Jaka jest dokładnie różnica pomiędzy modułami dodatkowymi JOINTS Steel- DSTV oraz END-PLATE?

With the add-on trauma modules, you can cover a wide range of trauma conditions to enhance training and simulations.
Dzięki dodatkowym modułom urazowym można uzyskać szeroką gamę sytuacji urazowych, które poszerzą trening i symulacje.

Furthermore, the structure was analyzed in the add-on modules RF-CONCRETE and EC2 for RFEM.
Następnie, przeprowadzono analizę konstrukcji w modułach dodatkowych RF-CONCRETE i EC2 dla RFEM.

It has the add-on advantages from an extensive collection of premium support components such as Fenugreek and Panax Ginseng.
Ma dodatek korzyści z bogatej kolekcji premii komponentów pomocniczych, takich jak kozieradki i Panax ginseng.

The following list provides an overview of the add-on modules optionally available for the industry of timber structures.
Poniższa lista zawiera przegląd modułów dodatkowych opcjonalnie dostępnych dla konstrukcji drewnianych.

The add-on communicates with the Google Analytics JavaScript(ga. js) to stop data being sent to Google Analytics.
Add-on komunikuje się z Google Analytics JavaScript(ga. js) aby zatrzymać wysyłanie danych do Google Analytics.

Disdvantages Missing plugin system, so many of the add-on features available to Pidgin(like encryption) are not available to Empathy.
Brak systemu wtyczek, więc wiele dodatkowych funkcji dostępnych dla programu Pidgin(np. szyfrowanie) nie jest dostępnych dla programu Empathy.

The add-on modules RF-PIPING and RF-PIPING Design allow you to design piping systems according to EN 13480-3[1], ASME B31.1 and B31.3.
Moduły dodatkowe RF-PIPING i RF-PIPING Design umożliwiają projektowanie systemów rurociągów zgodnie z EN 13480-3[1], ASME B31.1 i B31.3.

Fixed: Export: When exporting barcodes with add-on, the add-on barcode is no longer exported as a separate barcode.
Naprawiono: Eksportuj: podczas eksportowania kodów kreskowych z dodatkiem, dodatkowy kod kreskowy nie jest już eksportowany jako oddzielny kod kreskowy.

EB Maintenance: The Add-On is included in this license, but it is only possible to create and edit markup information.
EB Maintenance: dodatek jest zawarty w tej licencji, lecz możliwe jest tylko tworzenie i edycja informacji zaznaczania.

The CHMP noted that Jalra was effective as an add-on to metformin, a thiazolidinedione or a sulphonylurea(dual therapy), a sulphonylurea and metformin(triple therapy) or insulin with or without metformin, and concluded that the benefits of the add-on treatment outweigh the risks.
CHMP zauważył, że lek Jalra był skuteczny jako lek uzupełniający leczenie metforminą, tiazolidynedionem lub sulfonylomocznikiem(leczenie podwójne), sulfonylomocznikiem i metforminą(leczenie potrójne) lub insuliną z metforminą lub bez niej, i uznał, że korzyści płynące z leczenia uzupełniającego przewyższają ryzyko.

To make sure that the add-on is installed, click the Open menu icon, and click Add-ons..
Aby upewnić się, że dodatek został zainstalowany, kliknij ikonę menu Otwórz i wybierz pozycję Dodatki.