What is the translation of " THE AUTHORIZATION MANAGER " in Polish?

• menedżera autoryzacji
• menedżer autoryzacji

Examples of using The authorization manager in English and their translations into Polish

In the console tree, select the Authorization Manager node the root node.
W drzewie konsoli wybierz węzeł Menedżer autoryzacji węzeł główny.

The Authorization Manager console is a Microsoft Management Console(MMC) snap-in.
Konsola Menedżer autoryzacji jest przystawką programu Microsoft Management Console MMC.

Any account that can run the Authorization Manager console can complete this task.
Każde konto, które może uruchomić Menedżera autoryzacji, może wykonać to zadanie.

The Authorization Manager console operates in either developer mode or administrator mode.
Konsola Menedżer autoryzacji działa w trybie dewelopera lub w trybie administratora.

If necessary, switch to developer mode by changing the Authorization Manager options.
W razie potrzeby przełącz się do trybu dewelopera, zmieniając opcje Menedżera autoryzacji.

You must be a member of the Authorization Manager Administrator role to complete this procedure.
Aby wykonać tę procedurę, użytkownik musi być członkiem roli Administrator Menedżera autoryzacji.

You can create application groups at any of the three levels in the Authorization Manager console.
Grupy aplikacji można tworzyć na dowolnym z trzech poziomów w konsoli Menedżera autoryzacji.

To define an operation by using the Authorization Manager console, you must use developer mode.
Aby zdefiniować operację przy użyciu konsoli Menedżera autoryzacji, trzeba pracować w trybie dewelopera.

If more than one user or process is modifying an authorization store, you will not see changes immediately in all instances of the Authorization Manager console.
Jeżeli co najmniej jeden użytkownik lub proces modyfikuje magazyn autoryzacji, zmiany nie będą widoczne od razu we wszystkich instancjach konsoli Menedżera autoryzacji.

You can run the Authorization Manager console as a stand-alone console, or add it to any MMC console.
Konsolę Menedżer autoryzacji można uruchamiać jako konsolę autonomiczną lub można ją dodać do programu MMC.

To create an authorization store, you must work in the Authorization Manager developer mode.
Aby utworzyć magazyn autoryzacji, należy pracować w trybie dewelopera Menedżera autoryzacji.

This occurs because the Authorization Manager console keeps a cached copy of the authorization store in memory.
Dzieje się tak, ponieważ konsola Menedżera autoryzacji przechowuje w pamięci podręcznej kopię magazynu autoryzacji..

Two commands are available to synchronize the view seen in the Authorization Manager console: refresh and reload.
Do synchronizowania widoków wyświetlanych w konsoli Menedżera autoryzacji służą dwa polecenia: odśwież i załaduj ponownie.

The Authorization manager is the application that system administrators can use to easily change the default behavior of any actions. This page does not aim to explain how to create new actions or define new. policy files.
Uwierzytelnianie PolicyKit to aplikacja, za pomocą której administratorzy systemu mogą zmieniać domyślne zachowanie dla dowolnego działania. Ten tekst nie wyjaśnia sposobu tworzenia nowych działań lub plików polityk. policy.

To perform this procedure by using the Authorization Manager snap-in, you must be using developer mode.
Aby wykonać tę procedurę przy użyciu przystawki Menedżer autoryzacji, trzeba pracować w trybie dewelopera.

The database administrator responsible for the computer running SQL Server must configure security on the computer to allow the Authorization Manager database to be created and maintained.
Administrator bazy danych odpowiedzialny za komputer, na którym działa program SQL Server, musi skonfigurować zabezpieczenia tego komputera, tak aby możliwe było utworzenie i zarządzanie bazą danych Menedżera autoryzacji.

Improvements were made to the Authorization Manager application programming interface(API), including optimization of common functions and the introduction of simpler, faster versions of commonly used methods, such as AccessCheck.
Wprowadzono usprawnienia interfejsu programowania aplikacji(API) Menedżera autoryzacji, obejmujące optymalizację najczęściej używanych funkcji i wprowadzenie łatwiejszych i szybszych wersji najczęściej używanych metod, takich jak AccessCheck.

These applications usually create, manage, and use an authorization store by calling the Authorization Manager application programming interfaces APIs.
Te aplikacje zwykle tworzą, zarządzają i wykorzystują magazyn autoryzacji, wywołując interfejs programowania aplikacji(API) Menedżera autoryzacji.

Policykit-kde; consists of two applications: The Authorization agent that receives requests for authentication, and shows a dialog asking for a password. The Authorization manager that is used to manage the authorizations, it is mainly used by system administrators that may want to change the default behavior of a program policies.
Program&policykit- kde; zawiera dwa elementy: Agenta autoryzacji, który odbiera żądania autoryzacji od aplikacji, i wyświetla okna z zapytaniem o hasło. Menedżera autoryzacji, który wykorzystywany jest do zarządzania autoryzacjami, jest on wykorzystywany głównie przez administratorów systemu, którzy chcą zmienić domyślne polityki bezpieczeństwa dla programów.

With Authorization Manager, you can include users or groups from any source that can be defined or referenced by the Authorization Manager application programming interface API.
Za pomocą Menedżera autoryzacji można dołączać użytkowników lub grupy z dowolnego źródła, które może być zdefiniowane lub wywoływane w interfejsie programowania aplikacji(API) Menedżera autoryzacji.

The authentication dialog where the user is asked to authenticate as root using the password or swiping the finger. The details shows the application that's requesting the action, the action itself and the action vendor. If clicking in the action link it will open the authorization manager pointing to the given action, and the vendor might also provide a link for the given action that will be fired when clicking on the Vendor link.
Okno dialogowe uwierzytelniania w którym użytkownik jest proszony o podanie hasła administratora lub przesunięcie palca na czytniku linii papilarny. W opisie zawarte są informacje o aplikacji, jej producencie i działaniu, które wywołały konieczność uwierzytelniania. Kliknięcie myszką na działaniu otworzy menedżera autoryzacji z wybraną akcja. Producent aplikacji może także umieścić link, który będzie wywoływany po kliknięciu na odnośnik Producent.

The description does not affect the functionality of Authorization Manager.
Opis nie ma wpływu na działanie Menedżera autoryzacji.

The name will be used to initialize Authorization Manager.
Nazwa zostanie wykorzystana do zainicjowania Menedżera autoryzacji.

Read background material about Authorization Manager.
Zapoznanie się z ogólnymi informacjami o Menedżerze autoryzacji.

This allows you to fine-tune the performance of Authorization Manager in your own environment.
To pozwala na dostrojenie wydajności Menedżera autoryzacji we własnym środowisku.

Under Authorization Manager user role, click Administrator.
Na liście Rola użytkownika menedżera autoryzacji kliknij pozycję Administrator.

In the Available snap-ins box, click Authorization Manager, and then click Add.
W polu Dostępne przystawki kliknij pozycję Menedżer autoryzacji, a następnie kliknij przycisk Dodaj.

You cannot control Authorization Manager run-time auditing at the scope level.
Nie można kontrolować inspekcji Menedżera autoryzacji w czasie wykonywania na poziomie zakresów.

Authorization Manager deployments can be simple or complex.
Wdrożenia Menedżera autoryzacji mogą być proste lub złożone.

The name does not affect the functionality of Authorization Manager and should be meaningful to you.
Nazwa nie ma wpływu na działanie Menedżera autoryzacji i powinna posiadać jakieś znaczenie.