What is the translation of " THE BASIC FORMS " in Polish?

• podstawowych form
• zasadnicze formy

Examples of using The basic forms in English and their translations into Polish

The basic forms of the credit: financial and commodity.
Magistralne ksztalty wiary: Pieniezny i towar.

Pancake originates from the basic forms book and Solitaire.
Naleśnik pochodzi z książki podstawowych form i Solitaire.

One of the basic forms of promotion is running paid campaigns in Google AdWords.
Jedną z podstawowych form promocji jest prowadzenie płatnych kampanii w Google AdWords.

Pancake originates from the basic forms book and Solitaire.
NaleÅ nik pochodzi z ksiÄ żki podstawowych form i Solitaire.

The basic forms are called because they arise from all other forms..
Podstawowymi formami są nazywane, ponieważ powstają z wszystkich innych form..

It is possible to divide the basic forms of physical education.
Możliwe jest podzielenie podstawowych form wychowania fizycznego.

She casts doubt on the truth of the painting's representation of nature, breaking down the image into prime factors, returning to the basic forms of wheels and lines.
Poddaje w wątpliwość prawdziwość natury malarskiego przedstawienia, rozkłada więc obraz na czynniki pierwsze, powracając do podstawowych form jak koło i kreska.

The result of combining the basic forms of pancake and a bird long version.
Wyniku poÅ Ä czenia podstawowych form naleÅ nik i ptak long version.

Of the squares of the same size and color add the basic forms of pancakes.
Kwadratów tego samego rozmiaru i koloru dodać podstawowych form naleśniki.

Some of the basic forms are obtained by a combination of other basic forms..
Niektóre z podstawowych form uzyskuje się przez połączenie innych podstawowych form..

Of the squares of the same size and color add the basic forms of pancakes.
Kwadratów tego samego rozmiaru i koloru dodaÄ podstawowych form naleÅ niki.

Some of the basic forms are obtained by a combination of other basic forms..
Niektóre z podstawowych form uzyskuje siÄ przez poÅ Ä czenie innych podstawowych form..

Most of the origami figures have in their scheme of the basic forms of folding.
WiÄ kszoÅ Ä danych liczbowych origami mieÄ w systemie z podstawowych form skÅ adania.

The basic forms, as opposed to the immeasurable forms, of the other two attitudes are included in the list of nineteen factors accompanying all constructive states of mind.
Formy podstawowe pozostałych dwóch postaw- w przeciwieństwie do ich form bezmiernych- należą do dziewiętnastu czynników towarzyszących wszystkim konstruktywnym stanom umysłu.

Most of the origami figures have in their scheme of the basic forms of folding.
Podstawowe formy. Większość danych liczbowych origami mieć w systemie z podstawowych form składania.

As with the basic forms of being, so also Herr Dühring thinks he can produce out of his head the whole of pure mathematics a priori, that is, without making use of the experiences offered us by the external world.
Podobnie jak zasadnicze formy bytu, tak i całą czystą matematykę potrafi pan Dühring, jak sądzi, uzasadnić apriorycznie, to znaczy nie korzystając z doświadczeń dostarczanych przez świat zewnętrzny, wyprowadzić z głowy.

Flower is formed on the workpiece, obtained by combining the basic forms of pancake and a double triangle.
Kwiat jest tworzony na detalu, uzyskane przez połączenie podstawowych form naleśnik i podwójne trójkąta.

US Federal return that includes the basic forms required for an expat return that does not require a foreign tax credit computation i.e. cases where foreign- earned income does not exceed the amount of allowable foreign income exclusion- $97,600 for 2013, $99,200 for 2014 and $100,800 for 2015.
Rozliczenie podatku federalnego, które uwzględnia podstawowe formularze konieczne dla rozliczenia obywatela USA poza granicami Stanów Zjednoczonych i które nie wymaga kalkulacji zagranicznej ulgi podatkowej czyli sytuacje kiedy zagraniczny dochód nie przekracza kwoty podlegającej wyłączeniu z opodatkowania- $97, 600 za rok 2013, $99, 200 za rok 2014 i $100, 800 za rok 2015.

Flower is formed on the workpiece, obtained by combining the basic forms of pancake and a double triangle.
Kwiat jest tworzony na detalu, uzyskane przez poÅ Ä czenie podstawowych form naleÅ nik i podwójne trójkÄ ta.

The world schematism which"without the slightest detraction from the profundity of thought, securely established the basic forms of being", proved to be an infinitely vulgarized copy of Hegelian logic and with the latter shares the superstition that these"basic forms" or logical categories have led a mysterious existence somewhere prior to and outside the world to which they are"to be applied.
Schematyka świata, która"nie roniąc nic z głębi myśli, niezawodnie ustaliła zasadnicze formy bytu", okazała się niewymownie spłyconym naśladownictwem logiki Hegla i dzieli z nią przesąd, że te"formy zasadnicze", czyli kategorie logiczne, wiodą tajemniczy żywot gdzieś przed i poza światem, do którego należy je"stosować.

The basic form of a while statement is.
Jej podstawowa forma wygląda następująco.

The basic form is ready to fish.
Podstawową formą jest gotowy do ryb.

The basic form of Catamaran(folded version)- is ready.
Podstawową formą Catamaran(złożona wersja)- jest gotowy.

The basic form of house is ready.
Podstawową formą dom jest gotowy.

The basic form of pancake is ready.
Podstawową formą kwadratowe gotowy.

Fold the basic form- a pancake.
Złóż podstawowej formie- naleśnik.

The basic form of kite is ready.
Podstawową formą latawca jest gotowa.

The basic form of the door similar to the elevator door or bivalve enclosure.
Podstawową formą drzwi podobne do drzwi windy lub obudowy małży.

History of Origami- The basic form of the Triangle.
Historia Origami- podstawowa forma trójkÄ ta.

The basic form of"Square". Take an equilateral(square) sheet of paper.
Podstawową formą"Kwadrat". Weź równobocznego(kwadrat) arkusz papieru.