Examples of using
The cryptography
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Listen, Yablokov, did you ever leave the cryptography tent?
Słuchajcie, Jabłokow, opuszczał pan pomieszczenie szyfrowe?
Bowman, skip the cryptography and tell me what it says!
I powiedz mi, co do diabła jest tam napisane. Bowman, daj spokój z kryptografią.
These keys provide quality entropy that is highly sought after in the cryptography world for added security.
Klucze te zapewniają jakościową entropię, która jest bardzo pożądana w świecie kryptografii dla zwiększenia bezpieczeństwa.
Skip the cryptography and tell me what it says! Bowman.
I powiedz mi, co do diabła jest tam napisane. Bowman, daj spokój z kryptografią.
On this occasion we will learn basic concepts about the world of the Cryptography as the difference between encrypt and encode.
Z tej okazji poznamy podstawowe pojęcia o świecie Kryptografia jak różnica między szyfrowania i kodowania.
The Cryptography tab is available for version 3 certificate templates.
Dla szablonów certyfikatów w wersji 3 jest dostępna karta Kryptografia.
But… then it dawned on me, the law of the cryptography being used is similar to stuff being used in Houdini's journal.
Ale to mnie olśniło, zasady użyte w kryptografii są podobne do używanego w dzienniku Houdiniego.
The Cryptography tab is used to configure the following properties.
Karta Kryptografia służy do konfigurowania następujących właściwości.
Antonio Fucci, held a conference on Enigma with the history of the cryptographythe development of the Enigma machine, the decryption and the security at the d-day today.
Nasz Fucci Antonio odbyła się konferencja na temat Enigma z historią szyfrowanie, rozwój Enigmy, dekodowanie i bezpieczeństwa na dzień dzisiejszy.
The Request Handling tab for version 3 certificate templates has been updated to provide support for the new options available on the Cryptography tab, along with other changes.
Karta Obsługiwanie żądań dla szablonów certyfikatów w wersji 3 została zaktualizowana, aby zapewnić obsługę nowych opcji dostępnych na karcie Kryptografia oraz innych zmian.
Bowman, just skip the cryptography and tell me what the hell it says,!
Bowman, odpuść kryptografię i powiedz mi, co tam jest napisane!
Tells you whether the current browserconnection is secured with SSL and lets you bring up the Cryptography Configuration… dialog box. Left clicking on the Menubar padlock icon does the same thing.
Informuje, czy bieżące połączenie przeglądarki jest zabezpieczone za pomocą SSL iumożliwia wywołanie okna Ustawień szyfrowania… Kliknięcie lewym przyciskiem myszy na ikonę kłódki znajdującą się na pasku narzędzi ma to samo działanie.
NIST FIPS 140 is the cryptography standard program required by the US federal government for protection of sensitive data.
NIST FIPS 140 to program norm kryptograficznych, który jest wymagany przez amerykańskie władze federalne do ochrony poufnych danych.
Could not configure the cryptography backend gpgconf tool not found.
Nie można skonfigurować obsługi kryptografii nie znaleziono narzędzia gpgconf.
FileWard uses the cryptography libraries of OpenSSL to make six industrial strength encryption ciphers available in an easy to use drag and drop application.
FileWard korzysta z bibliotek kryptograficznych OpenSSL, aby udostępnić sześć szyfrujących szyfrów mocy w łatwej w użyciu aplikacji"przeciągnij i upuść.
Bowman, just skip the cryptography and tell me what the hell it says.
Bowman, daruj sobie tę kryptografię i powiedz mi co tam jest napisane.
Bowman, just skip the cryptography and tell me what the hell it says.
Bowman, daj spokój z kryptografią i powiedz mi, co do diabła jest tam napisane.
Algorithm name andMinimum key size on the Cryptography tab, and Purpose and Allow private key to be exported on the Request Handling tab.
Nazwa algorytmu iMinimalny rozmiar klucza na karcie Kryptografia oraz Cel i Zezwalaj na eksportowanie klucza prywatnego na karcie Obsługiwanie żądań.
The rules of the protocol and the cryptography used for Bitcoin are still working years after its inception, which is a good indication that the concept is well designed.
Zasady protokołu i kryptografii wykorzystane w Bitcoin wciąż działają lata po ich wprowadzeniu, co wskazuje na to, że jest to dobrze zaprojektowany koncept.
The Bitcoin technology- the protocol and the cryptography- has a strong security track record, and the Bitcoin network is probably the biggest distributed computing project in the world.
Technologia Bitcoin- protokół oraz kryptografia- ma duże osiągnięcia w zakresie bezpieczeństwa, a sieć Bitcoin jest prawdopodobnie największym rozproszonym projektem obliczeniowym na świecie.
It is the first quantum cryptography protocol.
Jest to pierwszy protokół kryptografii kwantowej.
The Bureau also broke Soviet cryptography.
Biuro zajmowało się również łamaniem sowieckiej kryptografii.
The most common asymmetric cryptography algorithm is the RSA Algorithm.
Dwa najpopularniejsze systemy kryptografii asymetrycznej to RSA i ElGamal.
Another application in public key cryptography is the digital signature.
Poza zastosowaniami w dziedzinie szyfrowania wiadomości kryptografia z kluczem publicznym jest używana do wdrożenia podpisu cyfrowego.
It's cryptography developed by the Greeks.
To metoda szyfrowania wynaleziona przez Greków.
Cryptography has become the province of 25-year-old mathematics prodigies.
Kryptografia stała się domeną 25-letnich matematyków, cudownych dzieci.
Cryptography, to pass the time.
Kryptologia, dla zabicia czasu.
The Bitcoin protocol also uses advanced cryptography to ensure the security of the network.
Protokół Bitcoina dodatkowo wykorzystuje zaawansowaną kryptografię, tak aby zapewnić bezpieczeństwo sieci.
Select this option if the certificate is signed by using the RSA public-key cryptography algorithm.
Wybierz tę opcję, jeśli certyfikat jest podpisany z zastosowaniem algorytmu kryptograficznego klucza publicznego RSA.
Twin Cast is a walking cipher:a bot with the most advanced cryptography programming in the universe.
Twin Cast to chodzący szyfr:robot z najbardziej zaawansowanym oprogramowaniem szyfrującym we wszechświecie.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文