What is the translation of " THE HACKING " in Polish?

• hakowanie
• włamanie
• rąbanie

Examples of using The hacking in English and their translations into Polish

Let the hacking begin.
Czas zacząć hackowanie.

So, what about the hacking?
A co ze zhakowaniem?

The GSM used for the hacking was geolocated at Saint-Michel Hospital.
Telefon użyty do zhakowania był w szpitalu Saint-Michel.

Luis lied about the hacking.
Luis kłamał na temat hakowania.

All the hacking in the world isn't gonna help if they shut us down.
Całe hakowanie na świecie nam nie pomoże, jeśli nas zamkną.

Kitty told me about the hacking.
Kitty mówiła mi o włamaniu.

Great plan. While all the hacking and slashing's goin' on, what are you gonna do?
Co zamierzasz robić jak zacznie się całe to rąbanie i cięcie?

So this isn't just about the hacking?
Nie chodzi tylko o hakowanie?

All the hacking in the world doesn't make up for slipshod record keeping.
Żadne hakerstwo nie podoła niechlujnemu przechowywaniu danych.

That had nothing to do with the hacking.
To nie ma nic wspólnego z włamaniem.

The hacking exposes what appears to be… Palin's use of a personal account for government business.
Hackerzy ujawnili, że Palin korzystała z osobistego konta… w sprawach rządowych.

And I just want to say is… I didn't have anything to do with the hacking.
Nie miałem nic wspólnego z hakowaniem. Chcę tylko powiedzieć.

You were a Legend. From what you said about the hacking, you were probably our computer expert.
Z tego, co mówiłaś o hakowaniu, wynika, że byłaś naszym ekspertem komputerowym. Byłaś Legendą.

Is this related to the hacking.
to ma związek z atakiem.

All the hacking, the fake IDs,
Całe to hakowanie, fałszywe dokumenty,

You were probably our computer expert. From what you said about the hacking.
Z tego, co mówiłaś o hakowaniu, wynika, że byłaś naszym ekspertem komputerowym.

He's talking now about the hacking of the Democrats. If it is Russia,
Mówi o ataku na Demokratów. Jeśli to sprawka Rosji,

Yes, my ex-wife called the board and accuses me of not doing enough to stop the hacking.
Tak, moja była żona zwołała zarząd i oskarża mnie, że nie zrobiłem dość aby zatrzymać hakowanie.

The hacking of the US Office of Personnel Management, allegedly by China, was done through servers based in the States.
Rzekomo przez Chiny, dokonano przez amerykańskie serwery. Zhakowania amerykańskiego biura zarządzania personelem.

Shocking revelations in the UK regarding the hacking of victims' and their families' phones recently triggered a scandal.
Szokujące doniesienia dotyczące włamywania się do telefonów ofiar i ich rodzin w Wielkiej Brytanii wywołały niedawno skandal.

relied on thousands of confidential documents that were published following the hacking.
oparła się na tysiące poufnych dokumentów, które zostały opublikowane po hacking.

With the hackers on the other side? So it bears the question, who's doing the hacking and how closely does the IRA coordinate?
Pojawia się więc pytanie, kto stoi za atakami hakerskimi i czy IRA współpracowała z hakerami?

the government has captured the man behind the hacking.
rząd złapał faceta, stojącego za zhakowaniem.

For example, the hacking of the US Office of Personnel Management.
dokonano przez amerykańskie serwery. Zhakowania amerykańskiego biura zarządzania personelem.

And Baron-Cohen explained that certain disabilities can manifest themselves in the hacking and computing world as tremendous skills,
Dr Baron-Cohen wytłumaczył, że pewne ludzkie ułomności mogą znajdować ujście w hakingu i świecie komputerów jako niewiarygodne zdolności

read earlier this week. which resulted in the near miss of two commercial airliners the government has captured the man behind the hacking or saw on the news this morning.
który spowodował brak lotów dwóch komercyjnych linii, Zakładam, że większość z was słyszała, lub czytała, wcześniej w tym tygodniu. że rząd złapał faceta, stojącego za zhakowaniem.

We know where the hacking happened, Martha, we know when it was done, and the minute Rashid hits US soil.
gdzie nastąpiło włamanie, wiemy, kiedy to się stało.

The hacking follows an open battle between Al Jazeera, which has been
Hakowanie stron jest następstwem otwartej walki pomiędzy Al Jazeerą,

I present to you again the hacking and cracking simulation game,
Przedstawiam wam kolejny rąbanie i pękanie gra symulacyjna,

Sensitiveness and risks related with the hacking and other malware activities on Cryptocurrencies, do not apply in the offering of
Podatność oraz ryzyko związane z działaniami hakerów oraz szkodliwych programów na kryptowalutach nie odnoszą się do oferty Firmy na kontrakty CFD na kryptowaluty,