What is the translation of " THE INTERCONNECT " in Polish?

• interkonekt
• interkonektu
• interkonekcie

Examples of using The interconnect in English and their translations into Polish

It sounded differently than the interconnect.
Brzmi on bowiem w odmienny sposób niż interkonekt.

During this review, the interconnect was used in two places.
W czasie testu testowany interkonekt wykorzystany był w dwóch miejscach.

If I would buy anything now it would be the interconnect.
Jeślibym miał teraz coś kupować, to byłby to raczej interkonekt.

The interconnect from Mr. Yeo Wee Soon is therefore much more conspicuous.
Interkonekt pana Yeo Wee Soon jest przez to znacznie bardziej efektowny.

It makes bigger differences than the interconnect and speaker cable of this manufacturer.
Wnosi on większe różnice niż interkonekt i kabel głośnikowy tego producenta.

In general, the speaker cable repeats what I have heard with the interconnect.
W ogólnych założeniach kabel głośnikowy powtarza to, co już słyszałem przy interkonekcie.

The interconnect used was the resident of the system ISM The 0.8 Tara Labs.
Jako interkonekt wykorzystany został, rezydujący w tym systemie na stałe, model ISM The 0.8 Tara Labs.

Also, the color is similar, although the writings are black here, and silver on the interconnect.
Także kolor jest podobny, chociaż napisy są czarne, a na interkonekcie srebrne.

Even better than with the interconnect you can hear space shifts and dynamics changes are slightly better marked.
Lepiej nawet niż z interkonektem słychać przesunięcia przestrzeni, nieco lepiej zaznaczane są też zmiany dynamiki.

The treble is still open, it's- let me repeat- the same paradigm as in the interconnect.
Daje to niższy, cięższy dźwięk. Góra wciąż jest otwarta, to- powtórzę- ten sam paradygmat, co w interkonekcie.

The interconnect tried to"tweak" the sound a little, while with the loudspeaker cable everything was more even.
Dźwięk interkonektu starał się trochę"podkręcić" atmosferę, podczas kiedy z kablem głośnikowym wszystko było równiejsze.

The loudspeaker cable has no special jacket around it, because it would cost a lot more than the interconnect.
Kabel głośnikowy nie ma specjalnego płaszcza wokół siebie, ponieważ musiałby kosztować sporo więcej niż interkonekt.

Speaker cable The Red Corona speaker cable repeats everything that the interconnect presented earlier, but does it in its own way.
Kabel głośnikowy Kabel głośnikowy Red Corona powtarza wszystko to, co wcześniej pokazał interkonekt, ale robi to po swojemu.

In the future I would like to get a speaker cable from this series, too, although it's not as important as changing the interconnect.
W przyszłości chciałbym mieć także kabel głośnikowy z tej serii, choć nie jest to aż takie pilne, jak zmiana interkonektu.

That is why I decided to present this cable separately, leaving the interconnect and the speaker cable for later.
Dlatego właśnie zdecydowałem się na zaprezentowanie tego przewodu samego, interkonekt i głośnikówkę pozostawiając na kiedy indziej.

And each change of the cable- from the interconnect, through loudspeaker cable, power cable and ending with the USB cable- can be heard.
Każdą zmianę kabla- od interkonektów, przez kable głośnikowe i sieciowe, na USB skończywszy- da się usłyszeć.

After connecting the loudspeaker cables I received an amplification of the elements, about which I wrote with the interconnect.
Po podłączeniu do systemu kabla głośnikowego tej firmy dostałem wzmocnienie elementów, o których pisałem przy interkonekcie.

The world portrayed by the interconnect and speaker cable is always more beautiful, more interesting than one delivered by other cables.
Świat ukazywany przez ten interkonekt i kabel głośnikowy jest zawsze piękniejszy, bardziej interesujący niż z innymi kablami.

Those are modifications showing, that both cables are very nice, very attractive, but the interconnect is- in my opinion- slightly better.
To modyfikacje pokazujące, że choć obydwa kable są bardzo fajne, bardzo atrakcyjne, to jednak interkonekt jest- moim zdaniem- ciut lepszy.

If you start listening from the interconnect, it will prepare you for most of the changes that will happen after the change of speaker cable.
Jeśli zaczniemy odsłuch od interkonektu, przygotuje nas to na większość zmian, jakie zajdą po zmianie kabla głośnikowego.

Switching from my Acrolink Mexcel 7N-AD6300 to the Lightspeed we can immediately hear, that the interconnect from Audionova is not too expensive.
LIGHTSPEED Odsłuch Przepinając się na Ligtspeed z mojego Acrolinka Mexcel 7N-AD6300 od razu słychać, że interkonekt Audionovej nie jest zbyt drogi.

Additionally I tested the interconnect together with Ayon Audio HA-3 headphone amplifier, comparing it with Crystal Cable Absolute Dream.
Dodatkowo przesłuchałem interkonekt wraz ze wzmacniaczem słuchawkowym Ayon Audio HA-3, gdzie porównany został do kabla Crystal Cable Absolute Dream.

The Chris Sommovigo speaker cable in the general terms is similar to the interconnect, so there is no doubt about the common DNA of these two.
Kabel głośnikowy Chrisa Sommovigo w ogólnych ramach jest podobny do interkonektu, nie ma więc wątpliwości co do wspólnego DNA.

While the interconnect was fantastically pastel, the loudspeaker cable presents everything in a more powerful way, closer, more"here and now.
O ile interkonekt był fantastycznie pastelowy, o tyle kabel głośnikowy gra wszystko mocniej, bliżej, bardziej"tu i teraz.

In my system both cables brought similar changes and I had no impression that the interconnect is better than the speaker cable or the other way round.
W moim systemie obydwa kable wnosiły podobne zmiany i nie miałem wrażenia, że interkonekt jest lepszy niż głośnikówka czy odwrotnie.

Like the interconnect, also the loudspeaker cable presents a strong foreground, and although it moves it slightly back towards the line connecting the speakers;
Podobnie jak interkonekt, tak i kabel głośnikowy pokazuje mocny pierwszy plan, chociaż cofa go nieco w kierunku linii łączącej głośniki;

The system shows a much better defined sound stage than the interconnect and loudspeaker cables alone, combined with other, even brilliant cables.
System pokazuje znacznie lepiej definiowaną scenę dźwiękową niż interkonekt i kabel głośnikowy osobno, w połączeniu z innymi, nawet znakomitymi kablami.

In the interconnect Oscar-Link the midrange was a tad in the shadow of the frequency spectrum extremes, while the loudspeaker Epoch played the midrange incredibly strong and vivid.
W interkonekcie Oscar-Link środek by ciut w cieniu skrajów pasma, zaś kabel głośnikowy Epoch średnicę grał mocno i niezwykle plastycznie.

It is not that the loudspeaker cable and the power cable are bad, but the interconnect is splendid, two classes better.
Nie chodzi przy tym o to, że kabel głośnikowy i sieciowy są złe, są po prostu niezłe, przynajmniej jak za te pieniądze, jednak interkonekt jest znakomity, o dwie klasy lepszy.

Fantastic connectors allow hooking up both the interconnect and the speaker cable in a safe, reliable way without any need to worry that something comes loose over time.
Fantastyczne końcówki pozwalają podpiąć i interkonekt, i kabel głośnikowy w bezpieczny, solidny sposób i nie martwić się, że coś z czasem się obluzuje.