Examples of using The kitchen when in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
She was in the kitchen when I left.
Była w kuchni, kiedy wychodziłam.which guarantees safety in the kitchen when….
Co gwarantuje bezpieczeństwo w kuchni, gdy….I was in the kitchen when he called.
Byłam w kuchni, kiedy zadzwonił.You were 5 years old, and rosa would-- would hide you in the kitchen when your father was drunk.
Miałeś 5 lat. Rosa ukrywała cię w kuchni, kiedy twój ojciec był pijany.You were in the kitchen when this happened?
Był pan w kuchni, kiedy się to stało?
Promise me you're painting the kitchen when we get back.
Obiecaj mi, że pomalujemy kuchnię, gdy już wrócimy do domu.I was in the kitchen when tonight's meal was being prepared.
Byłem w kuchni, gdy przygotowywano dzisiejszy posiłek.That's what you called it that time in the kitchen when Jack and dad were there.
Tak to nazwałaś, wtedy w kuchni, kiedy Jack i tata tam byli.Standing in the kitchen when this creep walked right through the living room, just grabbing everything in sight.
Stałam w kuchni, kiedy ten świr przeszedł przez salon chwytając wszystko w zasięgu wzroku.Why did you run from the kitchen when she was here?
Dlaczego uciekłeś z kuchni kiedy tu była?I sneak into the kitchen when Sister Rachel was doing her beads.
Zakradłam się do kuchni, gdy siostra Rachel była na różańcu.Just please don't complain,'cause we know what happens in the kitchen when they don't like a customer.
Proszę cię, tylko nie narzekaj, bo wiemy co się dzieje w kuchni, kiedy nie lubią klienta.That time in the kitchen when jack and dad were there.
Wtedy w kuchni, kiedy Jack i tata tam byli. Tak to nazwałaś.
Sitting in the kitchen, when, boom! She tells me she needs therapy.
po prostu siedziałem w kuchni, kiedy boom, ona mi mówi, że potrzebuje terapii.Historia kończy się w kuchni, gdy tata karze chłopców za spożywanie puddingu, tworząc nowy.They send me to eat in the kitchen when company comes.
Odsyłają mnie, bym jadł w kuchni, kiedy przychodzi towarzystwo.Simple. I was in the kitchen when Fallon asked someone to pack for her.
Byłam w kuchni, gdy Fallon kazała się spakować. Proste.I was hiding in the kitchen when it all happened.
Ukrywałem się w kuchni, kiedy to się stało.We were in the kitchen when… HelloMary.
Byliśmy w kuchni, kiedy… hellomary.She was cleaning the kitchen when Esther got ther e.
Sprzątała kuchnię, gdy Esther przyjechała.I will check in the kitchen when they're serving dinner.
Sprawdzę w kuchni kiedy podadzą kolację.I was hiding in the kitchen when it all happened. Say it.
Ukrywałem się w kuchni, kiedy to się stało.He was missing in the kitchen when we found the cook.
Nie było go w kuchni, gdy znaleźliśmy kucharkę.And you're closest to the kitchen when somebody else needs some iced tea.
I zawsze masz najbliżej do kuchni, gdy ktoś chce się napić.She told you she was in the kitchen when she saw the murders.
Powiedziała wam, że była w kuchni, kiedy widziała morderstwo.Sous chef jest odpowiedzialny za kuchnię, kiedy szefa nie ma w pobliżu.That night I was headed for the kitchen when Gary's door opened
Tamtej nocy szłam do kuchni, gdy drzwi od pokoju Gary'ego się otworzyłyShe used to dance around the kitchen when I was a little girl,
Tańczyła w kuchni, gdy byłam małą dziewczynką,We had just bought a house and fixed up the kitchen when the war in Ukraine started," says Marianna.
Ledwo kupiliśmy dom na Ukrainie i urządzili kuchnię, gdy zaczęła się wojna", mówi Marianna.Who has countless hours to spend in the kitchen, when they could spend that time doing something else,
Kto ma wiele godzin spędzić w kuchni, kiedy mogli spędzić ten czas robi coś innego,
