What is the translation of " THE LEFT UPPER " in Polish?

• lewego górnego
• lewym górnym
• lewy górny
• lewej górnej

Examples of using The left upper in English and their translations into Polish

By moving the left upper corner.
Przez przesunięcie lewego górnego rogu.

The left upper corner is where the densely populated rows of eggs start.
Lewy górny róg, gdzie jest gęsto zaludniony rzędy jaj zacząć.

X… X position of the left upper angle.
X… pozycja x lewego górnego rogu.

In the left upper corner you will find your avatar.
W lewym górnym rogu znajduje się twój awatar.

Tenderness in the left upper quadrant.
Wrażliwość w lewej górnej ćwiartce.

In the left upper part of the blouse is sewn a small pocket.
W lewej, górnej części bluzki naszyta jest mała kieszonka.

I have got free fluid in the left upper quadrant.
Mamy płyn w lewym górnym kwadrancie.

You can find it in the left upper corner of the search engine and in the search results.
Możesz znaleźć go w górnym lewym rogu wyszukiwarki oraz w wyniku wyszukiwania.

And there's free fluid in the left upper quadrant.
Jest też płyn w lewym górnym kwadrancie.

One to the left upper extremity.
Jedna w lewej kończynie górnej.

Shot in the forehead, in the left upper corner.
Dostał w czoło, w górny lewy kąt.

X=0 means the left upper corner of the panel.
X=0 oznacza lewy górny róg panelu.

She's got a gunshot wound to the left upper chest.
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowej.

X=0, Y=0 means the left upper corner of the parent graphic item.
X=0, Y=0 oznacza lewy górny róg nadrzędnego elementu graficznego.

And similar wounds are found on the left upper thorax.
Podobne rany są widoczne po lewej górnej stronie klatki piersiowej.

The position of the left upper corner of the graphic item on the screen relative to the X-axis.
Pozycja lewego górnego rogu elementu graficznego na ekranie w stosunku do osi X.

Gross deformity to the left upper arm.
Poważne zniekształcenie lewej górnej części barku.

I carry the left upper V-shaped star cluster on my back in Hyades, and it is an open cluster in the seat.
Ja niosę zostawą przyszwę V-mające kształt grono gwiazdy na moich plecach w Hyades, i to jest otwarte grono w miejscu.

A big white cross on the blue background is in the left upper corner of the flag of Greece.
Duży biały krzyż na niebieskim tle widnieje w lewym górnym rogu flagi Grecji.

The Y-coordinate of the left upper corner of the panel relative to the screen irrespective of the panel type.
Współrzędna Y lewego górnego rogu panela względem ekranu bez względu na typ panela.

And left lower extremity, sensory intact. She has a motor deficit of the left upper extremity.
Zaburzenie motoryczne lewej górnej i lewej dolnej kończyny, brak zaburzeń sensorycznych.

Y Y-coordinate of the left upper corner of the panel.
Y współrzędna Y lewego górnego rogu panela.

It results from the Russian documents that the body number 37'maintained the integrality except for the left upper limb.
Z rosyjskich dokumentów wynika, że ciało nr 37"zachowało integralność z wyjątkiem lewej górnej kończyny.

X X-coordinate of the left upper corner of the panel.
X współrzędna X lewego górnego rogu panela.

Y-(Long) Position of the mouse cursor in the Y-coordinate relatively to the left upper corner of the item in pixels.
Y-(Long) Pozycja kursoru myszki w osi Y względem lewej górnej krawędzi elementu w pikselach.

With the palm turned to the body, The left upper limb is slightly bent at the elbow along the body fingers slightly bent, probably due to rigor mortis.
Dłoń skierowana ku ciału, palce lekko wykręcone, zapewne w wyniku stężenia pośmiertnego. Lewa górna kończyna wykręcona w łokciu.

Y-(Long) Position of the mouse cursor in the Y-coordinate relatively to the left upper corner of the item in pixels.
Y-(Long) Pozycja kursora myszki w osi Y w stosunku do lewego górnego rogu elementu w pikselach.

Four fragments of the left upper corner have been combined to create a square and placed in the left upper corner of the new image field, four other fragments in the form of a square have been glued to them, and so on, until the surface in the first row and the whole picture is filled.
Cztery fragmenty lewego górnego rogu zostały ułożone w kwadrat i umieszczone w lewym górnym rogu nowego pola obrazowego, do nich zostały doklejone kolejne cztery fragmenty ułożone w kwadrat i w ten sposób wypełnione zostało pole, aż do końca pierwszej linii oraz w liniach następnych.

The method executes the transformation of coordinates in order to move the left upper corner to(0,0) and then the rotation and flipping.
Metoda wykona transformację w następujący sposób: lewy górny róg przesunie na współrzędne(0,0) oraz wykona wymagane odwrócenie oraz przewrócenie.

Change left upper corner position continuously in X, Y directions If checked, the left upper corner position of the inserted item is changed accordingly to the change of the left upper corner position of the parent graphic item.
Spójnie zmień pozycję lewego górnego rogu w kierunkach X, Y Jeżeli jest zaznaczone, przy zmianie lewego górnego rogu nadrzędnego elementu graficznego zmieni się także pozycja lewego górnego rogu elementu włożonego.