What is the translation of " THE LETHAL DOSE " in Polish?

• dawka śmiertelna
• śmiertelną dawkę

Examples of using The lethal dose in English and their translations into Polish

That's the lethal dose.
Jest to dawka śmiertelna.

The lethal dose is as little as ten milligrams for humans.
Dawka śmiertelna dla ludzi to tylko 10 miligramów.

He gave London the lethal dose.
Dał London śmiertelną dawkę.

By the lethal dose of formalin is 10-20 ml.
Przez śmiertelną dawkę formalinie wynosi 10-20 ml.

It's what delivered the lethal dose of colchicine.
To w nim dostarczono śmiertelną dawkę tego leku.

The lethal dose of acetylsalicylic acid is 25-30 g.
Śmiertelna dawka kwasy acetylosalicylowego wynosi 25-30 g.

Only the BRX lab could make the lethal dose.
Tylko w laboratorium BRX mogła powstać śmiertelna dawka.

Which is the lethal dose. There are 100 pills in this bottle.
Zawiera ona sto tabletek, co stanowi dawkę śmiertelną.

which is the lethal dose.
co stanowi dawkę śmiertelną.

The lethal dose for humans is about 0.1 μg of toxin per kg of body weight.
Dawka śmiertelna dla ludzi wynosi około 0, 1 μg/kg masy ciała.

It's-it's a good thing I put in twice the lethal dose of tranquilizers.
Całe szczęście, że dałem ci podwójną dawkę śmiertelną.

Eventually the effective analgesic(pain-killing) opiate dose becomes very close to the lethal dose.
Ostatecznie, skuteczna dawka przeciwbólowa staje się zbliżona do dawki śmiertelnej.

You will fall into a deep coma As the lethal dose of potassium chloride Stops your heart.
Będziesz w głębokiej śpiączce, gdy zabójcza dawka chlorku potasu zatrzyma akcję serca.

If you were so certain you were doing the right thing why didn't you administer the lethal dose yourself?
Jeśli był pan pewien swej racji, to dlaczego sam nie podał pan chłopcu śmiertelnej dawki?

The lethal dose of Nifoxipam remains unestablished,
Dawka śmiertelna Nifoxipam pozostaje nieustalonych,

It is not uncommon for a heroin addict take doses that are 10 times higher than the lethal dose for an average person.
Nie jest niczym niezwykłym dla narkomana się dawek, które są 10 razy wyższe niż śmiertelną dawką dla przeciętnego człowieka.

However, because the doses implicated in retinal degeneration were in the lethal dose range, and no comparable effect has been observed in clinical studies, this finding was not considered to have clinical relevance.
Jednak ze względu na to, że dawki wywołujące zwyrodnienie siatkówki były rzędu dawek śmiertelnych i nie stwierdzono porównywalnych działań w czasie badań klinicznych, nie uznano tej obserwacji za znaczącą klinicznie.

However, because the doses implicated in retinal degeneration were in the lethal dose range, and no comparable effect has been observed in clinical studies,
Jednakże, ponieważ dawki wywołujące zwyrodnienie siatkówki były rzędu dawek śmiertelnych oraz nie stwierdzono porównywalnych efektów w czasie badań klinicznych uznano,

Lethal dose.
Dawka śmiertelna.

Lethal dose.
Śmiertelna dawka.

The amount absorbed was a lethal dose.
Zażyta dawka była śmiertelna.

Near lethal dose.
Dawka prawie śmiertelna.

Just you. Lethal dose.
Śmiertelna dawka. Tylko ty.

A lethal dose, possibly.
Możliwe, że śmiertelną dawkę.

Just you. Lethal dose.
Tylko ty. Śmiertelna dawka.

It's a lethal dose.
To śmiertelna dawka.

Nails deliver a lethal dose into the bloodstream. Trip the wire.
Gwoździe dostarczają śmiertelną dawkę jadu do krwiobiegu.

nails deliver a lethal dose into the bloodstream.
paznokcie dostarczają śmiertelną dawkę do organizmu.

Nails deliver a lethal dose into the bloodstream. Trip the wire, bomb goes off.
A gwoździe dostarczą śmiertelną dawkę do jego krwioobiegu. Jeśli ktoś potknie się o przewód, bomba wybuchnie.

Nails deliver a lethal dose into the bloodstream. Trip the wire, bomb goes off.
Dawkę do organizmu. paznokcie dostarczają śmiertelną Zahaczysz o przewód, i bomba wybucha.