What is the translation of " THE LIVER FUNCTION " in Polish?

• czynności wątroby
• funkcji wątroby
• czynność wątroby

Examples of using The liver function in English and their translations into Polish

Effect on improving the liver function.
Wpływ na poprawę funkcji wątroby.

The liver function is deteriorating and that would account for the jaundice and the vomiting.
Znacznie pogorszyła się praca wątroby. Stąd żółtaczka i wymioty.

Inhibition of endotoxin, protect the liver function.
Hamowanie endotoksyny, ochrona funkcji wątroby.

The liver function test can be successfully repeated within a week if further testing is required.
Test czynności wątroby można z powodzeniem powtórzyć w ciągu tygodnia, jeśli wymagane są dalsze badania.

Abnormal blood tests for the liver function.
Nieprawidłowe wyniki badań krwi oceniających czynność wątroby.

The liver function should be monitored regularly by liver function tests and liver imaging.
Należy regularnie obserwować czynności wątroby wykonując testy wątrobowe i obrazowanie wątroby..

Well, according to these tests, the liver function was impaired.
Cóż, zgodnie z tymi testami, funkcje życiowe się pogorszyły.

Changes to the liver function values occurred in patients treated with Betaferon during clinical studies.
W badaniach klinicznych u pacjentów leczonych lekiem Betaferon występowały zmiany wartości parametrów czynnościowych wątroby.

To protect liver cell membrane and improve the liver function.
W celu ochrony błony komórkowej wątroby i poprawy czynności wątroby.

Durabolin has no negative effect on the liver function so it can even be taken in cases of liver disease.
Durabolin ma nie negatywny wpływ na czynność wątroby, więc mogą nawet zostać podjęte w przypadkach chorób wątroby..

System, bypasses the liver and thus does not affect the liver function.
System, omija wątrobę, a tym samym nie wpływa na pracę wątroby.

Milk Thistle Extract significantly improves the liver function of the patients with symptoms of hepatitis;
Ekstrakt mleka ostu znacznie poprawia funkcję wątroby u pacjentów z objawami zapalenia wątroby;.

Because of low poly peptide corn is rich in branched chain amino acids leucine, isoleucine, valine, glutamic acid, proline and alanine, this unique amino acid composition, so it can quickly, thus protecting the liver function.
Z powodu małej poli peptyd kukurydza jest bogaty w aminokwasy rozgałęzione leucynę, izoleucynę, walina, kwas glutaminowy, prolina i alaniny, ten swoisty skład aminokwasowy, więc może szybko, chroniąc w ten sposób czynność wątroby.

In order to evaluate precisely the liver function, some additional laboratory tests and imaging procedures, like ultrasonography, should be performed.
Celem dokładnej oceny funkcji wątroby, należy wykonać dodatkowe badania laboratoryjne i obrazowe, takie jak ultrasonografia.

The bile duct transports bile from the liver into the gallbladder and into the small intestine, and the liver functions in the secretion of the bile.
Przewód żółciowy transportuje żółci z wątroby do pęcherzyka oraz do jelita cienkiego, oraz funkcji wątroby wydzielania żółci.

If a person is excited, then the liver function is disturbed, it leads to razregulyatsii function of the spleen- have pain in the chest, lack of appetite, bloating, a feeling of an overflow after a meal.
Jeśli dana osoba jest podekscytowany, to funkcja wątroby jest zaburzona, to prowadzi do razregulyatsii funkcji śledziony- występuje ból w klatce piersiowej, brak łaknienia, wzdęcia, uczucie przepełnienia po posiłku.

The drink is processed by the liver, so if a person takes insulin or drugs in tablets to stimulate the production of insulin, then the use of alcohol can cause a sharp decrease in blood sugar, as the liver function is disrupted.
Napój jest przetwarzany przez wątrobę, więc jeśli osoba przyjmuje insulinę lub leki w tabletkach, aby stymulować produkcję insuliny, wówczas spożywanie alkoholu może spowodować gwałtowny spadek poziomu cukru we krwi, ponieważ czynność wątroby jest zakłócona.

Steroid abusers may also develop a form of jaundice because the liver function damage, but it goes back if you stop taking the preparations.
Nadużywających sterydów może także opracować formę żółtaczki, ponieważ funkcja wątroby ranny, ale wraca, jeśli przerywać przygotowań.

If the liver function tests become markedly elevated, VFEND should be discontinued, unless the medical judgment of the risk-benefit of the treatment for the patient justifies continued use.
W przypadku znacznego zwiększenia wartości wyników testów czynności wątroby, należy przerwać leczenie produktem leczniczym VFEND, chyba że medyczna ocena stosunku korzyści do ryzyka dla danego pacjenta uzasadnia kontynuowanie leczenia.

Treatment duration should be as short as possible; however, if based on the benefit-risk assessment the treatment is continued(see section 4.2), monitoring frequency can be reduced to monthly if there are no changes in the liver function tests.
Czas trwania terapii powinien być możliwie najkrótszy, jednak jeśli na podstawie oceny stosunku korzyści do ryzyka leczenie jest kontynuowane(patrz punkt 4.2), częstość badań można zmniejszyć i wykonywać je raz w miesiącu, w przypadku gdy wyniki testów czynności wątroby się nie zmieniają.

If a person is excited, then the liver function is disturbed, it leads to razregulyatsii function of the spleen- have pain in the chest, lack of appetite, bloating, a feeling of an overflow after a meal.
JeÅ li dana osoba jest podekscytowany, to funkcja wÄ troby jest zaburzona, to prowadzi do razregulyatsii funkcji Å ledziony- wystÄ puje ból w klatce piersiowej, brak Å aknienia, wzdÄ cia, uczucie przepeÅ nienia po posiÅ ku.

Milk thistle has protect liver function, blood lipid and anti cirrhosis of the liver function, protect myocardial function, protect cerebral ischemia and inhibit aldose reductase, prevention and treatment of diabetes, platelet aggregation, protect cerebral ischemia, and improve the body immunity function..
Ostropest ma chronić wątroby, stężenie lipidów we krwi i anty marskość wątroby, ochrony funkcji mięśnia sercowego, chronić niedokrwienia mózgu i hamują reduktazy Aldozy, profilaktyki i leczenia cukrzycy, agregację płytek krwi, chronią niedokrwienia mózgu i poprawy ciała odporności function.

Ours was the only study site monitoring liver function.
Tylko moje badania dotyczyły funkcji wątroby.

The patient' s liver function must be checked before the medicine is prescribed.
Przed przepisaniem leku należy skontrolować czynność wątroby pacjenta.

The patient' s liver function should be monitored before and during the treatment.
Czynność wątroby pacjenta powinna być monitorowana przed leczeniem i po leczeniu.

Gall stones, increased bilirubin levels in the blood, abnormal liver function test.
Kamienie żółciowe, zwiększone stężenie bilirubiny we krwi, nieprawidłowe wyniki badania czynności wątroby.

It can improve the liver detoxification function to promote the growth of liver cells, etc.
Może poprawić funkcję detoksykacji wątroby, aby stymulować wzrost komórek wątroby, itp.

It has the protect liver function, it can treat liver disease and liver necrosis;
Ma funkcję ochronną wątroby, może leczyć choroby wątroby i martwicę wątroby;.

Support liver function in the case of chronic liver insufficiency.
Wspomaganie czynności wątroby przy jej chorobach.

Patients who took part in the study reported symptoms related to the gallbladder and liver function disorders.
Pacjenci, którzy wzięli w nim udział zgłaszali objawy związane z zaburzeniami czynności pęcherzyka żółciowego oraz wątroby.