What is the translation of " THE LOGISTICS PROCESSES " in Polish?

• procesów logistycznych
• procesy logistyczne

Examples of using The logistics processes in English and their translations into Polish

User-friendly, soon-to-use tools to the logistics processes→.
Przyjazny dla użytkownika, wkrótce w użyciu narzędzia do procesów logistycznych→.

To control the logistics processes of course include packaging and shipping.
Do kontrolowania procesów logistycznych oczywiście obejmują pakowania i wysyłki.

Adjust the material flows of the various productions of the logistics processes?
Ustaw materiał przepływa różnych produkcjach procesach logistycznych?

Companies must have control of the logistics processes and reduce their costs.
Firmy muszą mieć kontrolę procesów logistycznych oraz obniżenia ich kosztów.

The logistics processes and hence the demand for flexibility and dynamics are becoming increasingly complex.
Procesy logistyczne i tym samym zapotrzebowanie na elastyczność i dynamika są coraz bardziej złożone.

Such a location will facilitate the logistics processes carried out by DSV Solutions.
Taka lokalizacja ułatwi spółce DSV Solutions realizację procesów logistycznych.

Whether logistics service, manufacturing or commercial, the modular and flexible to adapt LogControl software controls and optimizes the logistics processes.
Czy usługi logistyczne, produkcyjnych lub handlowych, modułowe i elastyczne dostosowanie kontroli LogControl oprogramowania i optymalizuje procesy logistyczne.

The transportation management services support the logistics processes in the scheduling.
Usług transportowych wspomagających zarządzanie procesami logistycznymi w harmonogram.

Previously, the logistics processes in five storage facilities owned by Mydibel were conducted manually.
Wcześniej, w pięciu obiektach składowania należących do Mydibel procesy logistyczne odbywały się ręcznie.

But in this approach is also not to be underestimated risk, especially if the logistics processes are not scheduled maturity.
Ale w tym podejściu jest również nie do przecenienia ryzyka, zwłaszcza jeśli procesy logistyczne nie są zaplanowane dojrzałości.

Control of the logistics processes, little knowledge of the internal business processes of their clients.
Opanowanie procesów logistycznych, niewielka wiedza o wewnętrznych procesach w przedsiębiorstwach klientów.

Raimund Klinkner, Chairman of the Board of the BVL and as Chairman of the Board of Knorr-Bremse AG is also an expert in the logistics processes in the industry.
Raimund Klinkner, Prezes Zarządu BVL i jako przewodniczący zarządu Knorr-Bremse AG jest również ekspertem w dziedzinie procesów logistycznych w branży.

And the Magdeburg Zoo shows visitors the logistics processes of the food supply and what to look for animal transportation needs.
Zoo Magdeburg i pokazuje jego użytkowników logistyka procesów zaopatrzenia w żywność i co należy uznać za w transporcie zwierząt.

Operating in such a broad range is made possible by both the unique potential, the continually enriched experience in the production and the supervision of the supply chain and the logistics processes as well as the knowledge that we have gained within Grupa Azoty.
Na działania o tak szerokim zakresie pozwala nam zarówno wyjątkowy potencjał, stale wzbogacane doświadczenie w produkcji oraz nadzorowaniu łańcucha dostaw i procesów logistycznych, jak również wiedza, którą zdobyliśmy w obrębie Grupy Azoty.

To effectively manage the logistics processes we use the best IT and teletamic systems and we always buy the latest vehicles.
Aby efektywnie zarządzać procesami logistycznymi korzystamy z najlepszych systemów informatycznych i telematycznych, zawsze kupujemy najnowocześniejsze samochody.

The services include for example the provision of external adviser, Training courses and seminars in the areas of hazardous material and cargo securing and providing advice to companies in their further developments in logistics, about AEO(AEO) and regulated agent(Airfreight) and the restructuring of the logistics processes.
Usługi te obejmują na przykład świadczenia doradców zewnętrznych, Szkoleń i seminariów w zakresie materiałów niebezpiecznych i ładunku zabezpieczenia i doradztwo dla przedsiębiorstw w ich dalszy rozwój w logistyce, o AEO(AEO) i agenta(Transportu lotniczego) i restrukturyzacji procesów logistycznych.

SideUp is fully ReplyTM in the logistics processes with ERP systems integrate and supports automatic identification systems based on bar code, Voice and RFID Technology.
SideUp jest w pełni ReplyTM w procesach logistycznych integracji z systemami ERP i wspiera systemy automatycznej identyfikacji w oparciu o kod kreskowy, Głos i Technologia RFID.

IT Process Management is responsible for ensuring ongoing optimization of the logistics processes in collaboration with the operational logistics departments both domestically and abroad, as well as with other corporate departments.
Dział Zarządzania Procesami Informatycznymi w naszej Logistyce odpowiada za zagwarantowanie bieżącej optymalizacji procesów logistycznych we współpracy z działami logistyki działającymi zarówno w kraju, jak i za granicą, oraz z innymi działami firmy.

With these changes, the logistics processes in your shop will become even more convenient and after-sales customer service will be simpler and free of errors.
Dzięki tym zmianom procesy logistyczne zachodzące w Twoim sklepie staną się jeszcze wygodniejsze, a obsługa posprzedażowa klientów Twojego sklepu stanie się jeszcze prostsza i pozbawiona błędów.

The logistics process control brings all relevant information in a process..
Kontrola procesu logistyki przynosi wszystkie istotne informacje w procesie..

The logistics process recording: Collecting and analyzing all workflows.
Zapis procesu logistycznego: Gromadzenie i analizowanie wszystkich przepływów pracy.

Current gaps in the logistics process in traffic may be closed and company-wide processes are intertwined economically.
Obecne braki w procesie logistycznym w ruchu mogą być zamknięte a całej firmy procesy są ze sobą powiązane gospodarczo.

The logistics process for deep-frozen products is costly, consequently, the ability to pack as many products as possible in a single box is very important in this sector.
Mrożonki Proces logistyczny produktów mrożonych jest bardzo kosztowny, więc bardzo istotną kwestią w tym sektorze jest możliwość zapakowania w pojedynczy karton jak największej ilości produktów.

The logistics process control(LPS) represents the central digital control station for the handling of all documents represent and ensures its secure uniting to form a haulage file.
Kontrola procesu logistyki(LPS) oznacza centralne cyfrowa stacja kontroli do obsługi wszystkich dokumentów i zapewnia jej reprezentowania bezpieczny zjednoczenie, tworząc plik przewozów.

We aim to provide a comprehensive service, in order to improve the logistics process and further the effectiveness of every business.
Naszym celem jest zapewnienie kompleksowego serwisu, który usprawni proces logistyczny i wzmocni efektywność każdego biznesu.

Initially, the experts at Ricoh Consulting analyze in the logistics process recording(LPA) all relevant steps.
Początkowo eksperci z Ricoh Consulting analizować w nagraniu procesu logistycznego(LPA) wszystkie odpowiednie kroki.

May not contain any cushioning materials which could damage other Shipments or hamper the logistics process by making it impossible to store Shipments.
Nie może zawierać zabezpieczeń mogących uszkodzić inne Przesyłki, lub utrudnić proces logistyczny poprzez uniemożliwienie składowania przesyłek.

On ICT Doco has invested to improve the logistics process as well as replacing computer hardware.
W zakresie technologii teleinformatycznych spółka Doco dokonała inwestycji służących usprawnieniu procesu logistycznego oraz przeprowadziła wymianę sprzętu komputerowego.

Since customer satisfaction is the key, our biggest challenge was how to optimise the logistics process to ensure effective delivery- says Answear.
Ze względu na kluczowe znaczenie poziomu satysfakcji klientów, najważniejszym wyzwaniem było zoptymalizowane procesu logistycznego by móc efektywnie realizować dostawy- mówi Krzysztof Bajołek założyciel Answear.

To assess in detail the impact of these developments on ports as regards their capacity, role and strategic position in the logistics process in relation to the other key players;
Dokonanie szczegółowej oceny skutków zmian dla portów pod względem ich możliwości, roli i strategicznej pozycji w łańcuchu logistycznym w stosunku do jego pozostałych kluczowych uczestników;