What is the translation of " THE MILLENIUM " in Polish?

• millenium
• milenijnych
• tysiąclecia

Examples of using The millenium in English and their translations into Polish

Looks like the Millenium Falcon.
Wygląda na Sokoła milenium.

Now with Vip, the idiots have reached the millenium.
A teraz z VIPEM, idioci osiągnęli szczyty.

The Millenium- major achievements in sustainability.
Nowe tysiąclecie- najważniejsze osiągnięcia w zakresie zrównoważonego rozwoju.

I'm trying to find a friend who was in the Millenium Club.
Szukam przyjaciółki, która była w Millenium Club.

The Millenium Documentary Film Festival is organized by DiogÃ̈ne ASBL, a non-profit organization.
Millenium Documentary Film Festival jest organizowany przez Diogène ASBL, organizację pozarządową.

Question 1. what three events begin the Millenium?
Pytanie 1: Jakie trzy wydarzenia rozpoczynają okres tysiąca lat?

The progress made towards achieving the Millenium Development Goals has been undermined.
Postęp, jaki osiągnięto na drodze do realizacji milenijnych celów rozwoju, uległ osłabieniu.

An American. Says she saw the men at the Millenium.
Amerykanka. Twierdzi, że widziała sprawców z Millenium.

In the bar of the Millenium hotel as polonium levels are so high there. The police believe the main poisoning occurred.
Z racji wysokiego stężenia polonu. Policja uważa, że w hotelu Millenium doszło do otrucia.

An American. Says she saw the men at the Millenium.
Twierdzi, że widziała sprawców z Millenium. Amerykanka.

As 2010 was the close of the decade that began the Millenium, FileCatalyst was excited to work with CriticalPast.
Ponieważ rok 2010 był końcem dekady, która zapoczątkowała Millenium, FileCatalyst był podekscytowany współpracą z CriticalPast.

The building in which the flat is located is located near the University of Rzeszów or the Millenium Hall shopping mall.
Budynek, w którym ulokowano mieszkanie, znajduje się w pobliżu Uniwersytetu Rzeszowskiego czy galerii handlowej Millenium Hall.

I have spoken to my father in heaven and he agreed that the millenium is significant to all of us, and ye who believe in me SHALL be rewarded!
Rozmawiałem z Bogiem w niebie i on potwierdził że millenium jest ważne dla nas wszystkich. Ci którzy we mnie wierzą będą wynagrodzeni!

EU trade policy has an essential part to play in combating poverty and achieving the Millenium Development Goals.
Polityka handlowa UE ma do odegrania nadrzędną rolę w zwalczaniu ubóstwa i osiąganiu milenijnych celów rozwoju.

See Europe's largest synagogue in Dohany Street, and ride the Millenium Underground Railway, continental Europe's oldest metro, first opened in 1896.
Zobacz największą europejską synagogę na ulicy Dohany, przejedź się Mileniją Podziemną Kolejką, najstarszym na kontynencie europejskim metrem, zainaugurowanym w 1896 roku.

That's the price that the Clay Mathematics Institute in Massachusetts is willing to pay anyone who proves one of the many unproven theories that it calls"the millenium problems.
Tę nagrodę Instytut Matematyczny Claya w Massachusetts zapłaci każdemu, kto udowodni jedno z niepewnych twierdzeń, zwanymi Problemami Milenijnymi.

Above-ground car park located by the Millenium Bank in Gdansk Przymorze.
Parking naziemny zlokalizowany przy Banku Millennium w Gdansku Przymorze.

Nearby there is the Millenium Hall gallery, University of Rzeszów, WSIZ, high school, kindergarten, restaurants and numerous service and commercial infrastructure.
W pobliżu znajduje galeria Millenium Hall, Uniwersytet Rzeszowski, WSIZ, szkoła średnia, przedszkole, restauracje oraz liczna infrastuktura usługowo-handlowa.

You ought to win the""""Singer of the Millenium"""" award.
Miałam sen… że wygrywasz konkurs na""Piosenkarza tysiąclecia.

After the period of the Millenium, there will be the resurection of the unjust and the Final Judgement, on which God's sentence on any unjustice will be announced.
Po okresie Tysiąclecia nastąpi zmartwychwstanie niesprawiedliwych i Sąd Ostateczny, na którym zostanie ogłoszony Boży wyrok na wszelką niesprawiedliwość.

This is what Cafébabel learned attending the Millenium Film Festival.
Taką właśnie lekcję odebrało Cafébabel podczas Millenium Film Festival.

We have recently inventoried the delays in attaining the Millenium Development Goals in which women are a target group but also essential factors for process acceleration.
Niedawno robiliśmy spis opóźnień w osiąganiu milenijnych celów rozwoju, w ramach których kobiety stanowią grupę docelową, ale także zasadniczy element przyśpieszenia tego procesu.

Producing Eureca 2012, the first ecosystem assessment for Europe to feed into the Millenium Ecosystem Assessment follow-up;
Przygotowaniu Eureca 2012, pierwszej oceny ekosystemów w Europie, która ma stanowić element dalszych działań w kontekście Milenijnego Przeglądu Ekosystemów;

Officially opened by Dr Nelson Mandela, the Millenium funded complex unites older buildings around a new courtyard forming a major entrance from the Thames Path.
Oficjalnie otwarty przez Dr Nelsona Mandelę kompleks ufundowany w ramach Projektu Milenijnego łączy starsze budynki dookoła nowego dziedzińca, tworząc większe wejście od strony ścieżki od Tamizy.

Education is dangerous'J. Heydecker, J. Leeb,'The Third Reich in the light of Norymberg- a balance of the millenium','Book and knowlegde', Warsaw 1979, p. 391.
Oświata jest niebezpieczna” J. Heydecker, J. Leeb,„Trzecia Rzesza w świetle Norymbergi- bilans tysiąclecia”,„Książka i Wiedza”, Warszawa 1979, s. 391.

Welcome to Chalet Kammleitn, just a few minutes drive from Nassfelds\' ski slopes and The Millenium Express- the gondola with the largest lift line of the entire Austrian Alps, transporting you to an altitude of over 2000 metres in only 17 minutes.
Witamy w Chalet Kammleitn, zaledwie kilka minut jazdy od stoków Nassfelds\'Ski i Millenium Express- gondola z największą linią podnoszenia całego Alpach austriackich, transportowe Cię do wysokości ponad 2000 metrów w zaledwie 17 minut.

The Council welcomes the increasing awareness world wide of the negative impact of the proliferation of SALW and armed violence on sustainable development and on the realisation of the Millenium Development Goals.
Rada z zadowoleniem przyjmuje ogólnoświatowy wzrost świadomości w zakresie negatywnego wpływu rozprzestrzeniania BSiL i przemocy z użyciem broni na trwały rozwój i realizację milenijnych celów rozwoju.

Regional integration is therefore an essential driver for reaching the Millenium Development Goal of reducing poverty in ACP regions.
Dlatego też integracja regionalna stanowi istotny czynnik umożliwiający osiągnięcie milenijnego celu rozwoju w zakresie ograniczenia ubóstwa w regionach AKP.

The support to the fisheries sector, in particular in the framework of FPAs; has contributed to the development of this industry but not in a way to have a significant impact on the fight against poverty and the achievement of the Millenium Development Goals.
Wparcie dla sektora rybołówstwa, zwłaszcza w ramach FPA, przyczyniło się do jego rozwoju, ale nie wywarło znaczącego wpływu na walkę z ubóstwem i realizację milenijnych celów rozwoju.

Its main purpose is to screen documentary films, as a reference to the Millenium Development Goals, turned into the Sustainable Development Goals in 2015.
Jej główną misją jest pokazywanie filmów dokumentalnych związanych z Milenijnymi Celami Rozwoju, które w 2015 roku przekształcono w Cele Zrównoważonego Rozwoju.