What is the translation of " THE NUMBER OF EVENTS " in Polish?

• liczba zdarzeń
• liczby wydarzeń

Examples of using The number of events in English and their translations into Polish

The number of events was significant.
Liczba imprez była znaczna.

For patients who rolled over from study 2 the number of events was, overall, low.
U pacjentów, którzy zostali włączeni z badania 2, liczba działań była ogólnie mała.

By the number of events, delegates and market coverage.
Według liczby wydarzeń, delegatów i zasięgu rynku.

We have been observing a continuous increase in the number of events and their participants in our agglomeration.
Obserwujemy stały wzrost ilości wydarzeń i ich uczestników w naszej aglomeracji.

The number of events already exceeding that of the year 2008.
Liczba zdarzeń już przekracza roku 2008.

NC Not calculated for overall survival HR as the number of events is too few NR Not reached.
NC- współczynnik ryzyka ogólnego przeżycia nieliczony z powodu zbyt małej liczby zdarzeń NR- nie osiągnięto.

The number of events in each discipline is noted in parentheses.
W nawiasach podano liczbę konkurencji w danej dyscyplinie.

It has been continued until nowadays and the number of events held at these cafes definitely proves their culture-forming potential.
Dzisiaj jest ona kontynuowana, a ilość wydarzeń w nich organizowanych świadczy z pewnością o kulturotwórczym potencjale.

The number of events this year was incredibly high, it was very difficult to attend all of them.
Ilość imprez towarzyszących w tym roku była wyjątkowo duża, trudno było je wszystkie"zaliczyć.

Some Relays have established a national EDL website in view of the number of events organised in their country.
Niektóre punkty kontaktowe, mając na uwadze liczbę wydarzeń organizowanych w swoich krajach, utworzyły krajowe strony EDJ.

Regardless of the number of events have been scheduled standards implemented in most cases is.
Niezależnie od liczby zdarzeń zostały zaplanowane standardy realizowane w większości przypadków wynosi.

Actuaries' models operate with a high margin of error when the number of events used for calculations is not high enough.
Modele aktuarialne przewidują wysoki margines błędu, jeżeli liczba zdarzeń użytych do obliczeń nie jest dostatecznie wysoka.

The number of events taking place getting busier and busier with a packed diary leading into the summer season.
Liczba imprez odbywających się coraz bardziej zajęty i zapakowany dziennik prowadzący do sezonu letniego.

If you happen to be there during Christmas or Easter, you will be amazed at the number of events, masses, and processions that bring out the crowds.
Jeśli spędzasz tam święta Bożego Narodzenia lub Wielkanoc, zachwyci cię wielość wydarzeń, mszy i procesji, które przyciągają tłumy.

The number of events and the crispness index can be used to determine changes in the quality of crackers.
Liczba zdarzeń i współczynnik kruchości mogą służyć do wyznaczenia zmian jakości krakersów.

The Poisson distribution can also be used for the number of events in other specified intervals such as distance, area or volume.
Rozkład Poissona można również stosować w odniesieniu do liczby zdarzeń w innych określonych przedziałach, takich jak odległość, powierzchnia lub objętość.

Minister Qu stressed that China attached great importance to the development of cooperation in the format„16+1”, as evidenced by the number of events organised.
Minister Qu podkreślił, że Chiny przywiązują ogromną wagę do rozwoju współpracy w formacie„16+1”, o czym świadczy liczba organizowanych wydarzeń.

The chart below presents the number of events covered by the Presidency Patronage in all the regions of Poland.
Poniższy wykres przedstawia liczbę wydarzeń objętych patronatem we wszystkich województwach.

However, there were imbalances in baseline cardiovascular risk favouring placebo and the number of events was low, precluding firm conclusions.
Istniały jednak dysproporcje w wyjściowych czynnikach ryzyka zdarzeń sercowo-naczyniowych na korzyść placebo, a liczba zdarzeń była mała, co uniemożliwia sformułowanie wiążących wniosków.

So the probability of getting a cube, is the number of events that meet our criteria, so there is 13 possible cubes that have an equal likely chance of popping out.
A więc prawdopodobieństwo uzyskania sześcianu jest to liczba zdarzeń, które spełniają nasze wymagania jest więc 13 możliwych do uzyskania sześcianów, które mają taką równą szansę wypadnięcia.

There followed a discussion during which the Bureau took note of a suggestion from the Group II president to restrict the number of events involving guest participants to three discussions per plenary session.
Następnie wywiązała się dyskusja, w trakcie której Prezydium przyjęło do wiadomości propozycję przewodniczącego Grupy II polegającą na ograniczeniu liczby wydarzeń z udziałem gości z zewnątrz do trzech debat na jedną sesję plenarną.

The figures in each cell indicate the number of events for each sport contested at the respective Games; a bullet(•) denotes that the sport was contested as a demonstration sport.
Liczby w każdej komórce wskazują liczbę konkurencji dla każdego sportu rozgrywanego na odpowiednich Igrzyskach; znak(•) oznacza, że sport został prezentowany jako sport pokazowy.

So far we have been dealing with one way of Probability, that was the probability of(A) occur, The number of events that satisfy A over all number of the equally likely events..
Jak dotąd postrzegaliśmy prawdopodobieństwo w jeden sposób, mianowicie prawdopodobieństwo wystąpienia A to liczba wszystkie zdarzeń które spełniają A podzielona, przez liczbę wszystkich równie prawdopodobnych zdarzeń..

The number of events of destroyed, damages or lost mobility equipment of PRM is linked to the correct handling and stowage of mobility equipment onboard aircraft and storage at airports is a fundamental part of the conditions of transport of PRM in order to meet their needs, and a skill for which staff must be properly trained.
Liczba przypadków zniszczenia, uszkodzenia lub zagubienia sprzętu do poruszania się należącego do PRM jest powiązana z prawidłową obsługą i załadunkiem sprzętu do poruszania się na pokładzie statku powietrznego, natomiast obsługa sprzętu w porcie lotniczym stanowi zasadniczy warunek przewozu PRM zgodnie z ich potrzebami i wymaga odpowiedniego przeszkolenia personelu.

So if you think about it the probability is going to be the number of events that meet this conditions over the total number of events..
Jeżeli się nad tym zastanowić, to prawdopodobieństwem będzie liczba zdarzeń, które spełniają te warunki podzielone przez całkowitą liczbę zdarzeń..

The Bureau also took note of a suggestion from Mr Dassis to restrict the number of events involving guest participants to three discussions per plenary session- notably in the case of the June 2014 plenary, which would include, inter alia, a review of the Greek presidency.
Ponadto Prezydium przyjęło do wiadomości wniosek złożony przez Georgiosa DASSISA dotyczący ograniczenia liczby wydarzeń z udziałem gości z zewnątrz do trzech debat w czasie sesji- zwłaszcza w przypadku sesji plenarnej w czerwcu 2014 r., która będzie obejmować m.in. podsumowanie prezydencji greckiej.

Member States may introduce any necessary restrictions in particular as regards the number of events or the amount of receipts which give entitlement to exemption;
Państwa Członkowskie mogą wprowadzić wszelkie konieczne ograniczenia, w szczególności co do ilości takich imprez lub wysokości wpływów dających prawo do zwolnienia z podatku;

To date there is no evidence for an increased CV risk but the number of events in the clinical studies precludes firm conclusions.
Dotychczas nie ma danych świadczących o zwiększeniu ryzyka incydentów sercowo-naczyniowych, jednak ich liczba w ramach badań klinicznych uniemożliwia wyciągnięcie konkretnych wniosków.

But if we think about it just very, very, in very simple terms, all a probability is saying is, the number of events-- or I guess you could say-- the number of ways in which this action or this event happens.
Ale jeżeli pomyślimy o tym spokojnie okaże się, że jest problem jest bardzo, bardzo prosty. Wszystko o czym mówi nam prawdopodobieństwo to ilość zdarzeń- lub inaczej-- ilość sposobów na jakie to zdarzenie może zajść.

Yeah, we already know the total number of events are 52.
No tak, wiemy już że całkowita liczba zdarzeń wynosi 52.