What is the translation of " THE PRIVATE POOL " in Polish?

• prywatny basen
• prywatnym basenem
• prywatnego basenu

Examples of using The private pool in English and their translations into Polish

The private pool is small,
Basen jest mały,

Near the sea, a direct sea view, the private pool.
Blisko morza, bezpośredni widok na morze, prywatny basen.

The private pool with the maximum depth of 1.35 m,
Prywatny basen o maksymalnej głębokości 1,

A spacious terrace with the private pool up to 30 sq. m, sea water.
Duży taras z prywatnym basenem do 30 m2, morska woda.

The private pool(45 sq. m), the open territory a private garden, a terrace- 310 sq.m.
Prywatny basen(45 m2), otwarty teren prywatny ogród, taras 310 m2.

A spacious terrace with the private pool(up to 40 sq. m,
Duży taras z prywatnym basenem(ok. 40 m2, morska woda),

For the time of the vacation you will be able to use the private pool on the property.
W trakcie wakacji będą Państwo mogli korzystać z prywatnego basenu, przynależnego do domu.

Unlimited use of the private pool on the property is possible.
Możliwe jest nieograniczone korzystanie z prywatnego basenu, przynależnego do domu.

an exit through transparent glass doors to the summer living room terrace with the private pool.
bezpośredni widok na morze, a także wyjście przez przezroczyste szklane drzwi na taras z salonem i prywatnym basenem.

There are suites with the private pool(sea water,
Dostępne apartamenty z prywatnym basenem(morska woda,

the property has a terrace with access to the private pool and bathroom with jacuzzi.
obiekt posiada taras z dostępem do prywatnego basenu i jacuzzi.

A spacious terrace and the private pool with a controlled temperature heating of water is above 25 °C on demand, for surcharge.
Przestronny taras i prywatny basen z regulowaną temperaturą ogrzewanie wody powyżej 25°C na życzenie, za dodatkową opłatą.

Germany submitted that the purpose of the three loans was to ensure the maintenance of the EUR 31 million credit line from the private pool banks.
Niemcy argumentowały, że celem tych trzech pożyczek było zapewnienie utrzymania linii kredytowej w wysokości 31 mln EUR przyznanej przez konsorcjum banków prywatnych.

The spacious terrace has an exit to the private pool and a well-kept garden with comfortable summer furniture for rest in the fresh air.
Duży taras z wyjściem na prywatny basen i ogród z wygodnymi meblami ogrodowymi do wypoczynku na świeżym powietrzu.

The private pool with the control of temperature
Prywatny basen z regulacją temperatury

The spacious living room/ a dining, main bedroom with a bed of the royal size, the private pool in a garden, the spacious bathroom,
Przestronny salon/jadalnia, główna sypialnia z łóżkiem king size, prywatny basen w ogrodzie, przestronna łazienka,

The private pool with a controlled temperature
Prywatny basen z regulowaną temperaturą

a private summer terrace under a canopy, the private pool, TV B& O with diagonal 29",
umeblowany taras z zadaszeniem, prywatny basen, TV 29'', kanały satelitarne, telefon bezprzewodowy,

The green garden surrounding the private pool merges with pines
Zielony ogród otaczający prywatny basen łączy się z sosnami i wtapia się w śródziemnomorski

The spacious terrace conducts to the private pool with controlled water temperature(heating above 25 °C on demand,
Przestronny taras prowadzi do prywatnego basenu z regulowaną temperaturą ogrzewanie wody powyżej 25°C na życzenie,

You know, the marble bath, private pool, gated-community guy.
Wiesz, marmurowa łazienka, prywatny basen, znany facet.

A great view from a bed of the private warmed-up pool, a garden and the sea.
Wspaniałe widoki z łóżka na prywatny podgrzewany basen, ogród i morze.

The house has a private pool and billiard room.
Dom posiada prywatny basen i salę bilardową.

Meters from the beautiful beach, private pool and garden.
Metrów od pięknej plaży, prywatnych puli i ogród.

The villa also has a private pool and garage.
Willa posiada również prywatny basen i garaż.

The villa has a private pool with water lapping and counter-swimming.
W willi znajduje się prywatny basen z wodą docierania i przeciw-pływania.

Accommodation in Villa Noemi with private pool near the beach.
Villa Noemi z prywatnym basenem w pobliżu plaży.

A spacious terrace, the big private pool up to 30-40 sq. m, sea water.
Przestronny taras, duży prywatny basen ok. 30-40 m2, morska woda.

The spacious private pool with adjustable water temperature on demand: heating over 25 °C, for surcharge.
Duży prywatny basen z regulowaną temperaturą ogrzewanie wody powyżej 25°C na życzenie, za dodatkową opłatą.

A large private garden oasis is the chill-out room, barbecue and private pool.
Z dużym ogrodem stanowiącym oazę, salą relaksacyjną, grillem i prywatnym basenem.