What is the translation of " THE SECOND NAME " in Polish?

• druga nazwa
• drugie imię

Examples of using The second name in English and their translations into Polish

The second name?
A drugie nazwisko?

Thanks to our technological blog, Bloger could be the second name of….
To za sprawą naszego bloga technologicznego, drugie imię Sii….

The second name is widow grass.
Drugie imię to trawa wdowa.

The interior of the Duomo(this is the second name of the cathedral) is able to fascinate the view.
Wnętrze Duomo(to drugie imię katedry) jest w stanie fascynować widokiem.

The second name of this basic shape-"Postcard.
Druga nazwa tego podstawowego kształtu-"Pocztówka.

Ha-working guy, has done everything right his whole life, married 25 years to… here's the second name: Mary orston.
Pracowity człowiek, przez całe życie postępował słusznie, żonaty od 25 lat z… i teraz drugie nazwisko- Mary Orston.

The second name of this basic shape-"Postcard.
Druga nazwa tego podstawowego ksztaÅ tu-"Pocztówka.

Typically, type 1 diabetes manifests itself in childhood and adolescence, so the second name for the disease is"juvenile diabetes.
Zazwyczaj cukrzyca typu 1 objawia się w dzieciństwie i wieku dojrzewania, więc druga nazwa choroby to"młodzieńcza cukrzyca.

Coverage is the second name of the subject under study.
Pokrycie to drugie imię badanego przedmiotu.

Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.
A kiedy nadajemy nazwy dinozaurom kiedy nadajemy nazwy czemukolwiek, to oryginalna nazwa zostaje, a druga nazwa jest odrzucana.

The second name of this technique is"Lacing with a slope.
Drugą nazwą tej techniki jest"Sznurowanie ze spadkiem.

Manuela Pablo Escobar(in Colombia the name of his fatherbecomes the second name of her daughter) was a very capricious girl, and when she wanted something very much, she sought her way.
Manuela Pablo Escobar(w Kolumbii imię ojcastaje się drugim imieniem córki) była bardzo kapryśną dziewczyną, a kiedy bardzo chciała czegoś, szukała drogi.

The second name reminded me of one of my favorite Elton John songs.
Drugie imie przypomnialo mi jedno z moich ulubionych piosenek Eltona Johna.

The massive outbreak of boreliosis was first registered in 1962 in the village of Lyme(USA), where the whole class of local school students was ill hence the second name of the disease.
Masowy wybuch borelioza została po raz pierwszy zarejestrowany w 1962 roku w miejscowości Wapno(USA), gdzie zachorował całą klasę uczniów miejscowej szkoły stąd druga nazwa choroby.

And the second name on that list after my sister's was yours.
I drugą osobą na liście, zaraz po mojej siostrze, jest pan.

But because the name"counter-material duplicate" is NOT in common use, this web page, and also all other my publications, uses the second name for referring to it, which presently is commonly used by various religions, folklore, occultists, etc.
Poniewa jednak nazwa"duplikat przeciw-materialny" nie jest w powszechnym uyciu, niniejsza strona, a take wszelkie inne moje opracowania uywa do niego take drugiej nazwy ktra obecnie jest powszechnie uywana przez dzisiejsze religie, folklor ludowy, okultystw, itp.

That is why the second name of this base- monolithic floating foundation.
Dlatego drugie imię tej zasady- monolityczne pływające fundamentem.

But because the name"counter-material duplicate" is NOT in common use, this web page, and also all other my publications, uses the second name for referring to it, which presently is commonly used by various religions, folklore, occultists, etc.
Ponieważ jednak nazwa"duplikat przeciw-materialny" nie jest w powszechnym użyciu, niniejsza strona, a także wszelkie inne moje opracowania używa do niego także drugiej nazwy która obecnie jest powszechnie używana przez dzisiejsze religie, folklor ludowy, okultystów, itp. Ta druga nazwa to"duch.

Nils took Therefore the second name Linnaeus Because he thought on a statley old tree a linden tree.
Nils wziął tam zatem drugiego imienia Linneusza, ponieważ myślał na statley starego drzewa lipy.

The second name of this process- Okleechnayabasement waterproofing, it is carried out jointly by several persons.
Druga nazwa tego procesu- Okleechnayahydroizolacja fundamentów, jest prowadzone wspólnie przez kilka osób.

The judges did not agree with the registry office actions as the registrars spelled the second name of the applicant as“Feliks” in the copy of the marriage certificate although the name in the birth certificate was“Felix”.
Sędziowie uznali za bezskuteczne działanie urzędu stanu cywilnego, który w odpisie aktu małżeństwa zapisał drugie imię wnioskującego w brzmieniu„Feliks”, chociaż tak wynikało z aktu urodzenia wynikała forma„Felix”.

The second name was divulged publicly and was considered a kind of shield from the malicious intent of ill-wishers.
Drugie imię zostało publicznie ujawnione i było uważane za rodzaj tarczy przed złośliwymi zamiarami złych życzliwych.

Uncertain is also the second name, d'alcamo(Alcamo sicilian town), Camo, Dalcamo.
Również pewne drugie imię, alcamo(od Alcamo sycylijskiej miejscowości), przez Camo, Dalcamo.

The second name of the plant was due to its ability to rapid vegetative reproduction, the number of shoots increases from him very fast.
Druga nazwa rośliny było ze względu na jego zdolność do szybkiego rozmnażania wegetatywnego, liczby pędów wzrasta z niego bardzo szybko.

Thanks to our technological blog, Blogercould be the second name of Sii Power People, who share their knowledge with us onBlogersiievery single day and support the most important initiatives of the Polish IT blogosphere.
To za sprawą naszego bloga technologicznego, drugie imię Sii Power People, którzy każdego dnia dzielą się swoją wiedzą na Blogersii oraz wspierają największe inicjatywy blogosfery IT w Polsce.

That is the second worst name for a test ever. Right after the Proctological Practicum.
To druga najgorsza nazwa na test na świecie, tuż za praktykami proktologicznymi.

The second value of the expression is assigned to a second name.
Druga wartość wyrażenie jest przypisany do drugiego imienia.

There's a second name on the lease.
Jest drugie nazwisko na umowie najmu.

To this tradition the holiday owes its second name- Festival of Colors.
Tej tradycji święto zawdzięcza swoją drugą nazwę- Festiwal Kolorów.