What is the translation of " THE SELF-DESTRUCT " in Polish?

• samozniszczenie
• autodestrukcję

Examples of using The self-destruct in English and their translations into Polish

Sabine, set the self-destruct.
Sabine, ustaw autodestrukcję.

The self-destruct is meant to kill us all.
Samozniszczenie ma na celu zabicie nas wszystkich.

Rodney disabled the self-destruct?
Rodney wyłączył samozniszczenie?

Maybe someone found a cure for the disease, or at least figured out how to turn off the self-destruct.
Może ktoś znalazł lekarstwo na chorobę, albo przynajmniej wymyślił jak wyłączyć samozniszczenie.

Someone activated the self-destruct.
Ktoś włączył sekwencję samozniszczenia.

To initiate the self-destruct. Given the situation, it's far safer.
W obecnej sytuacji dużo bezpieczniej jest zainicjować autodestrukcję.

John, we need to set the self-destruct.
John, musimy włączyć autodestrukcję.

Someone activated the self-destruct. I will shut it down.
Ktoś włączył sekwencję samozniszczenia, pozwól mi ją wyłączyć.

If I'm dead, who will turn off the self-destruct?
Jeżeli zginę, kto odwoła samozniszczenie?

However, in close proximity, the self-destruct may be sufficient to eliminate both ships.
Jednakże jest całkiem możliwe, że samozniszczenie wystarczy do wyeliminowania obu statków.

Why can't we do the same thing with the self-destruct?
Dlaczego nie możemy zrobić tego samego z urządzeniem?

You don't understand. I found out when the self-destruct is initiated, it's automatically programmed to send a subspace burst.
Dowiedziałem się, że kiedy samozniszczenie zostanie włączone, to automatycznie wysyłany jest sygnał podprzestrzenny.

Someone said it was Dr. Zelenka that finally turned off the self-destruct?
SKtoś mi mówił, że to Dr. Zelenka wyłączył samozniszczenie?

The directional control and the self-destruct are both burnt out.
Oba się spaliły. Kontrola kursu i samozniszczenie.

It shows how the city will be destroyed once we trigger the self-destruct.
Pokazuje, co się stanie z miastem, kiedy uruchomimy samozniszczenie.

The directional control and the self-destruct, captain, are both burnt out.
Kontrola kursu i samozniszczenie, Kapitanie, oba się spaliły.

Given the situation, it's far safer to initiate the self-destruct.
W obecnej sytuacji dużo bezpieczniej jest zainicjować autodestrukcję.

Someone activated the self-destruct.
Ktoś włączył sekwencję samozniszczenie.

So far, he's admitted to the hits and setting off the self-destruct.
Jak dotąd przyznał się do ataków i uruchomienia mechanizmów samozniszczenia.

Razorbeard escapes the ship in a small shuttlecraft, and initiates the self-destruct, which destroys the Buccaneer with Rayman still inside.
Brzytwobrody ucieka małym czółenkiem i inicjuje mechanizm autodestrukcji, w wyniku którego statek z Raymanem w środku ulega zniszczeniu.

If the replicators are able to infest the O'Neill and disable the self-destruct.
Jeśli replikatory zdołają przejąć kontrolę nad O'Neillem i wyłączyć samozniszczenie.

I know. I will initiate the self-destruct.
Wiem, wtedy uruchomię samozniszczenie.

How much time is left on the self-destruct?
Ile czasu zostało do samozniszczenia?

Evacuate 1 minute before the self-destruct.
Ewakuować minutę przed samodestrukcją.

Evacuate 1 minute before the self-destruct.
Ewakuować minutę przed samozniszczeniem.

Evacuate 1 minute before the self-destruct.
Ewakuacja minutę przed samozniszczeniem.

They didn't use it all in the self-destruct.
Nie zużyli całego przy auto-destrukcji.

Then you cannot override the self-destruct.
Zatem nie można wyłączyć samozniszczenia.

Hyuga: At that point use the self-destruct.
Hyuga: W tym momencie użyć autodestrukcji.

Are both burnt out. The directional control And the self-destruct, captain.
Oba się spaliły. Kontrola kursu i samozniszczenie, Kapitanie.