What is the translation of " THE SKILL LEVEL " in Polish?

• poziom umiejętności
• poziomu umiejętności

Examples of using The skill level in English and their translations into Polish

What is the skill level?
Czym jest poziom umiejętności?

it turned out that there were no major differences in the skill level between the groups.
pomiędzy grupami nie ma większych różnic we wzroście poziomu umiejętności.

What is the skill level? What is multistore?
Czym jest poziom umiejętności? Co to jest multisklep?

The price of this option depends on the Skill level you want to revert.
Cena tej opcji zależy od poziomu Umiejętności, którą chcesz przywrócić.

Each time, the skill level of the soldiers will be increased.
Za każdym razem, poziom umiejętności żołnierzy zostanie zwiększona.

automatic operation depending upon the project and the skill level of the operator.
manualnego w zależności od danego projektu i poziomu umiejętności operatora.

A: This happens when the skill level of your staff is higher than the trainable skill level as a result of your facilities.
Dzieje się tak, gdy poziom umiejętności twojego personelu jest wyższy niż poziom, do którego byłbyś w stanie ich wytrenować mając do dyspozycji aktualna infrastrukturę.

really adapted the training to our needs and the skill level of the audience.
naprawdę dostosował trening do naszych potrzeb i poziomu umiejętności widowni.

Member States should report on progress in raising the skill levels of target groups in the Joint Progress Report on Education and Training.
Państwa członkowskie UE powinny zdawać sprawę z postępów w podnoszeniu poziomu umiejętności grup docelowych we wspólnym sprawozdaniu z postępu prac w dziedzinie kształcenia i szkolenia.

fighter pilot you can play games Shooting raises the skill level to level..
pilotem myśliwca można grać w gry strzelanki podnosi poziom umiejętności na poziom..

We want to encourage Member States to set targets for increasing the skill levels of adults and to speed up the process of assessing
Chcemy zachęcić państwa członkowskie do ustalenia celów dla podnoszenia poziomu umiejętności dorosłych oraz przyspieszenia procesu oceny

available equipment and the skill levels of personnel.
posiadanego sprzętu, poziomu umiejętności ich pracowników.

Depending on the skill level and individual requirements with regards to the tested routes in Hochfuegen-Hochzillertal, you can spend
W zależności od stopnia zaawansowania i indywidualnych wymagań względem wypróbowanych tras w Hochfuegen-Hochzillertal można spędzić tylko jeden dzień

the rise of flexible production and the skill level of European workers seem to reinforce this conclusion.
zwiększanie się elastyczności produkcji i podwyższanie poziomu umiejętności europejskiej siły roboczej.

The skill levels of human resources,
Poziom kwalifikacji zasobów ludzkich,

the Erasmus programme so as to develop inter-university cooperation and to strengthen the skill levels of human resources in Europe.
mając na celu rozwój współpracy między uczelniami oraz zwiększenie poziomu umiejętności zasobów ludzkich w Europie.

efficiency to raise the skill level of the workforce and address skills mismatches,
aby podnosić poziom umiejętności pracowników i przeciwdziałać problemowi niedopasowania umiejętności,

formal educational attainment and the skill level of the labour force.
bez świadectwa ich ukończenia, a także zwiększenia poziomu kwalifikacji siły roboczej.

education, the skill level and productivity of the workforce,
edukacja, poziom kwalifikacji i wydajność siły roboczej,

the EU must improve the skills levels of its workforce.
UE musi podnieść poziom umiejętności swych pracowników.

the EU must improve the skills levels of its workforce.
UE musi podnieść poziom umiejętności swych pracowników.

now need to be implemented with a clear focus on improving the skills levels and labour market position of the target groups.
jednak należy je teraz wdrożyć, koncentrując się wyraźnie na podniesieniu poziomu umiejętności oraz pozycji na rynku pracy grup docelowych.

Addressing these issues requires an integrated policy strategy that raises the skills levels, including transversal ones,
Opracowanie odpowiednich rozwiązań wymaga zintegrowanej strategii, ukierunkowanej na podnoszenie poziomu umiejętności, w tym umiejętności o charakterze ogólnym,

in particular does not contain any provisions on the skills levels required of other train staff.
postanowień w tej sprawie, a w szczególności nie zawiera żadnych postanowień dotyczących stopnia umiejętności wymaganego od pozostałego personelu pociągu.

training policies, the broad-based publicly funded welfare system, and the skills level of the population.
rozbudowanego systemu opieki społecznej finansowanego ze środków publicznych, a także poziomu kwalifikacji społeczeństwa.

and improving the skills levels and their match with labour market needs.
poprawa poziomu umiejętności oraz ich adekwatności do potrzeb rynku pracy.

notably by raising and up-grading the skills levels, by promoting risk-taking
przede wszystkim przez podniesienie i poprawę poziomu umiejętności oraz promowanie przedsiębiorczości

The PIAAC survey provides extensive data on the skills levels of adults in 17 Member States and the impact of skills on individual's life chances and on countries' competitiveness and growth.
Badanie PIAAC dostarczyło dużej ilości danych dotyczących poziomów umiejętności osób dorosłych w 17 państwach członkowskich oraz wpływu umiejętności na jakość życia poszczególnych osób oraz konkurencyjność i wzrost gospodarczy państw.

training policies, the broad-based publicly funded welfare system, the skills level of the population, and the macroeconomic policy mix that has been put in place over the last few decades.
polityki kształcenia zawodowego, rozbudowanego systemu opieki społecznej finansowanego ze środków publicznych, poziomu kwalifikacji społeczeństwa, a także kombinacji środków polityki makroekonomicznej stosowanej w ostatnim dziesięcioleciu.

participation levels as well as the skills levels for various age groups of the population.
które umożliwią analizę poziomu dostępu i uczestnictwa oraz poziomów umiejętności różnych grup wiekowych ludności.