What is the translation of " THE SLIGHTEST PROBLEM " in Polish?

• najmniejszego problemu
• najmniejszych problemów
• najdrobniejszy problem

Examples of using The slightest problem in English and their translations into Polish

The slightest problem and they divorce.
Wystarczy mały problem i od razu rozwód./.

She goes running to him at the slightest problem.
Gania do niego z każdym problemem.

With the slightest problem, you call me, okay?
Przy najmniejszym problemie, zadzwoń, dobrze?

You can speak English without the slightest problem.
Można porozumiewać się po angielsku bez najmniejszego problemu.

If you have the slightest problem, I'm not far away.
Jeśli będziesz mieć najmniejszy problem, jestem cały czas w pobliżu.

Also folding/ unfolding will not cause the slightest problem.
Również składanie/rozkładanie nie sprawi najmniejszego problemu.

Doctor, if there's the slightest problem we will call you.
Zawołamy ciebie. Doktor, jeśli jest najdrobniejszy problem.

I won't sign the forms if they find even the slightest problem.
Nie podpiszę druku, jeśli znajdą choćby najdrobniejszy problem.

I didn't have the slightest problem with it and the rotational speed would never change.
Nie miałem z tym najmniejszego problemu, a obroty nigdy się przez to nie zmieniły.

Cropping as well as igniting the predominance of the slightest problem.
Kadrowanie, a także Inicjowanie przewagą najmniejszego problemu.

As mentioned earlier, there is the slightest problem with renting a car in Cyprus.
Jak już wcześniej wspomniano, nie ma najmniejszych problemów z wypożyczeniem samochodu na Cyprze.

You can resume in quinta da 2000 rounds without the engine betray the slightest problem.
Można wznowić w quinta da 2000 bez silnika zdradzić najmniejszego problemu.

We all have passed without the slightest problem, It took just a small shot of gas and I spilled.
Wszyscy przeszliśmy bez najmniejszych problemów, Zajęło tylko mały kieliszek gazu i wylałem.

Though there were difficult weather conditions- over Rzeszów there raged a storm- the captain Mr. Wac³aw Gojny didn't have the slightest problem with landing.
Mimo trudnych warunków pogodowych- nad Rzeszowem szala³a burza, kapitan Wac³aw Gojny nie mia³ najmniejszych problemów l±dowaniem.

There is the slightest problem to rent a car and start to crawl across the length and breadth of the island.
Nie ma najmniejszych problemów aby wynająć auto i ruszyć na przemierzanie całej wyspy wzdłuż i wszerz.

Inverter semi-automatic can ipolzovat as professionals without the slightest problem, and begins to"jack of all trades.
Przetwornica półautomatyczna może ipolzovat jako profesjonaliści bez najmniejszego problemu, a zaczyna"gniazdem wszystkich branż.

Using AirPods day by day, both in the office and when traveling, in the better of 10 on Mondays I did not have the slightest problem.
Korzystając z AirPods z dnia na dzień, zarówno w biurze, jak i podczas podróży, na lepszej jakości 10 w poniedziałki nie miałem najmniejszego problemu.

But as was expected, it wasn't the slightest problem and the audience were bubbling with positive emotions.
Jak można było się jednak spodziewać, nie stanowiło to najmniejszego problemu i na koncercie aż wrzało od pozytywnych emocji.

Though there were difficult weather conditions- over Rzeszów there raged a storm- the captain Mr. Wacław Gojny didn't have the slightest problem with landing.
Mimo trudnych warunków pogodowych- nad Rzeszowem szalała burza, kapitan Wacław Gojny nie miał najmniejszych problemów lądowaniem.

Even regions defined as zones of resistant fat are not the slightest problem because the burner easily handles its removal.
Nawet rejony określane jako strefy opornego tłuszczu nie stanowią najmniejszego problemu ponieważ spalacz w łatwy sposób radzi sobie z jego usunięciem.

Determined Rath, but always different things come between him, and since the preparations for his marriage to Charlotte"Charly" Knights still have the slightest problem.
Zdeterminowana Rath, ale zawsze różne rzeczy przychodzą do niego między, a od przygotowania do małżeństwa z Charlotte"Charly" Rycerz, ani najmniejszego problemu.

Connecting the mirror to the telescope is not the slightest problem- under the eyepiece of the eyepiece there is a T2 thread, to which we screw the adapter for the specific reflex camera bayonet.
Podłączenie lustrzanki do lunety nie stanowi najmniejszego problemu- pod muszlą oczną okularu znajduje się gwint T2, do którego przykręcamy adapter do bagnetu konkretnej lustrzanki.

The most important thing, in that case, is for the person to do all these- the Repentance, the Forgiveness and the Gratitude, very quickly, in the beginning, when the slightest problems start happening to him.
Najważniejszą rzeczą w tym przypadku jest, aby człowiek wykonał to wszystko- Pokajanie, Przebaczenie i Wdzięczność od razu, na samym początku, kiedy zaczynają przydarzać się mu najmniejsze nieprzyjemności.

We didn't think actually of anything to talk about. is that we were so busy doing that The slight problem with that.
Jest jeden malutki problem: że nie wymyśliliśmy już o czym będziemy tu rozmawiać. byliśmy tak zajęciem tworzeniem tego.

The slight problem with that is that we were so busy doing that we didn't think actually of anything to talk about.
Lekki problem z tym polega na tym, że nie pomyśleliśmy o czymkolwiek, o czym mielibyśmy rozmawiać. że byliśmy tak zajęci kręceniem tego.

The slight problem with that is that we were so busy doing that we didn't think actually of anything to talk about.
Jest jeden malutki problem: byliśmy tak zajęciem tworzeniem tego, że nie wymyśliliśmy już o czym będziemy tu rozmawiać.

People piss and moan if there is a slightest problem, and you learn from that.
Ludzie narzekali i jęczeli, stając wobec nawet niewielkich problemów- i z tego była nauka.

Social life is limited to contacts with women, of course, but it seems to me that the girls do not have a slightest problem with that.
Życie towarzyskie ogranicza się oczywiście do kontaktów z kobietami, aczkolwiek wydaje mi się, że dziewczyny nie mają z tym najmniejszego problemu.

Slight problem with the Peltzer Peeler-Juicer.
Drobny kłopot z Wyciskarką Peltzera.

We had a slight problem with the door.
Mieliśmy mały problem z drzwiami.