What is the translation of " THE THOUGHT PROCESS " in Polish?

• proces myślowy
• proces myślenia

Examples of using The thought process in English and their translations into Polish

The thought processes?
Proces myślowy?

There's also the thought process.
Jest też proces myślowy.

The thought process that went into building these applications,
Proces myślowy, który stoi za tymi aplikacjami,

I'm just trying to understand the thought process.
Próbuję tylko zrozumieć proces myślowy.

That's the thought process.
To jest proces myślowy.

I'm just trying to understand the thought process.
Proces myślowy. Próbuję tylko zrozumieć.

What's the thought process?
Jaki był proces myślowy?

Of an alien technology. You just described the thought process.
Opisałeś właśnie proces myślowy obcej technologii.

Now we know that the thought process can exercise control over an electromagnetic force.
Teraz wiemy, że proces myślenia może sprawować kontrolę nad siłą elektromagnetyczną.

we can break down the thought process of my parents and myself.
możemy przełamać proces myślowych moich rodziców i mnie.

As the thought processes are calmed,
Gdy procesy myślowe zostaną wyciszone,

And if you wanted to compare them directly, the thought process would be,"Well, let's see. If I took option 1.
Gdybyście chcieli bezpośrednio porównać te możliwości… to proces myślowy przebiegałby tak.

The difference between the two firmness ratings is easy to understand once you understand the thought process behind it.
Różnica między dwiema ocenami twardości jest łatwa do zrozumienia, gdy zrozumiesz za tym proces myślowy.

I love the thought process of Mr. Lee,
Kocham ten proces myślowy Mr. Zawietrzny,

A pros and cons chart is a great way to demonstrate the thought process that goes into making an educated choice.
Tabela zalet i wad to świetny sposób na zademonstrowanie procesu myślenia, który idzie w kierunku wykształcenia.

and immerse yourself in the thought process.
i zanurzyć się w procesie myślenia.

Obsessive thinkers can benefit a lot through Sceletium as it calms down the thought process and enables expression of thought, speech and emotion.
Obsesyjne myślicieli dużo zyskać poprzez Sceletium jak go uspokaja procesu myślowego i umożliwia wyrażenie myśli, mowy i emocji.

movement, and the thought process.
ruch i proces myślowy.

we can call it the inspiration or the thought process, at the very early stage, comes to us in certain forms.
w różnych formach coś, co możemy nazwać inspiracją lub procesem myślowym.

The thought process behind a standard operating procedures manual is that consistent results will occur as long as everyone follows the steps.
Proces myślenia oparty na standardowym podręczniku procedur operacyjnych jest taki, że spójne wyniki będą występować tak długo, jak długo wszyscy będą postępować zgodnie z instrukcjami.

The danger in allowing the self-conscious part of the mind to become too large a part in the thought process is that its operation detracts from the business at hand.
Niebezpieczenstwo na umozliwieniu samoswiadomosc czesc umyslu, by stac sie zbyt duzy udzial w procesie myslenia jest to, ze jego dzialanie nie powinno odstraszac od biznesu w zasiegu reki.

They achieve this by interrupting the thought processes of people with high intelligence,
Osiągają to, przerywając procesy myślowe ludzi o wysokiej inteligencji

so far as it is left: the theory of the laws of the thought process itself, logic and dialectics.
też to, co z niego pozostało- nauka o prawach samego procesu myślowego, logika i dialektyka.

They lose their long-term relationship… because every time we interrupt… the thought process that produces a chemical response in the body… every time we interrupt it, those nerve cells that are connected to each other… start breaking the long-term relationship.
Ponieważ za każdym razem, gdy przerywamy proces myślowy, produkujący chemiczną odpowiedź w ciele, za każdym razem, gdy przerywamy go, połączone komórki nerwowe osłabiają swoje trwałe połączenia.

The thought process that urges them to repeatedly perform certain things is known as obsession while compulsion represents their overwhelming urge to prevent or control this thought process by repeatedly performing certain rituals or behaviors.
Proces myślowy, który wzywa je wielokrotnie wykonać pewne rzeczy jest znany jako obsesja, a przymus reprezentuje ich zdecydowaną pragnienie, aby zapobiec lub kontrola ta myśl proces wykonując wielokrotnie niektórych rytuałów i zachowań.

They lose their long-term relationship… because every time we interrupt the thought process… that produces a chemical response in the body every time we interrupt it… those nerve cells that are connected to each other… start breaking the long-term relationship.
Tracą swe połączenia długotrwałe, ponieważ za każdym razem, kiedy przerywamy proces myślowy wywołujący w ciele reakcję chemiczną, połączone ze sobą neurony, zaczynają tracić łaczące je długotrwałe powiązania.

This is still part of the thinking process.
Jest to w dalszym ciągu częścią tego procesu myślowego.

Remember: becoming convinced is part of the thinking process.
Pamiętajcie: nabieranie pewności jest częścią takiego procesu myślenia.

so the process of visual perception needs to be supported then by the thinking process.
sie ze źródłami dźwięku, więc proces wizualnej percepcji powinnien być korygowany przez proces myślowy.

 Because this reasoning is more demanding, the thinking process is serial,
Ponieważ to rozumowanie jest bardziej wymagające, proces myślenia jest seryjny,