What is the translation of " THE TOP-LEVEL " in Polish?

• najwyższego poziomu
• najwyższym szczeblu

Examples of using The top-level in English and their translations into Polish

The top-level domain for Laos is. la.
Saudyjska domena najwyższego poziomu o nazwie łacinskiej to. sa.

In those places where there is little solution dosypte it to the top-level markers.
W tych miejscach, gdzie nie ma rozwiązania dosypte niego do najwyższego poziomu markerów.

Yes. The top-level detective Master Chang hired.
Tak, wysokiej klasy detektyw wynajęty przez Mistrza Chang.

These sub-allocations are grouped hierarchically under the top-level resource allocation.
Alokacje podrzędne są pogrupowane hierarchicznie pod alokacją zasobów najwyższego poziomu.

No, when the top-level detective I have hired finds him.
Nie, zanim wysokiej klasy detektyw, którego wynająłem go odnajdzie.

In fact- said Adam Michnik- a kind of madness is the top-level political realism.
Rzeczywiście- podkreślił Adam Michnik- pewnego rodzaju szaleństwo jest realizmem politycznym najwyższego rzędu.

DIR is the top-level Apache build directory, defaults to/ usr/ local/ apache.
DIR to katalog główny Apache, domyślnie/ usr/ local/ etc/ httpd.

A profile that contains information from other connection profiles is called the top-level profile.
Profil zawierający informacje z innych profilów jest określany jako profil najwyższego poziomu.

The V. League 1 is the top-level volleyball league for both men and women in Japan.
Premier League(wcześniej V. League)- najwyższa klasa rozgrywkowa japońskiej ligi siatkówki kobiet oraz mężczyzn.

The 2013-14 Liga I is the ninety-sixth season of Liga I, the top-level football league of Romania.
Sezon(2011/2012) jest 94. edycją Liga I- najwyższej klasy rozgrywkowej w Rumunii.

The top-level element in iCalendar is the Calendaring and Scheduling Core Object, a collection of calendar and scheduling information.
Obiektem najwyższego poziomu w iCalendar jest tzw. Calendaring and Scheduling Core Object.

The 1964-65 Divizia A was the forty-seventh season of Divizia A, the top-level football league of Romania.
Divizia A(1964/1965)- 47. sezon najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Rumunii.

Yes, if you turn on Google+ at the top-level of your organization structure,
Tak, jeśli włączysz Google+ na najwyższym poziomie struktury organizacji,

mandate for the unit, involving it in the top-level decision making?
osiągając możliwość podejmowania decyzji na najwyższym szczeblu?

This issue is very important when you are delegating the top-level domains of a private DNS namespace,
To zagadnienie jest bardzo ważne w przypadku delegowania domen najwyższego poziomu prywatnego obszaru nazw DNS,

If there are two or more levels of bookmarks on a page, only the top-level bookmark is honored.
Jeśli na stronie znajdują się zakładki z dwóch lub więcej poziomów, honorowana jest tylko zakładka najwyższego poziomu.

Now select the top-level folder of your project directory structure in the windows explorer
Teraz wybierzcie folder najwyższego poziomu w strukturze katalogów projektu w eksploratorze Windows

will be moved to the top-level when input device detection migrates.
zostanie przeniesiony do najwyższego poziomu, gdy migruje wykrywanie urządzeń wejściowych.

The top-level WSUS server communicates directly with Microsoft Update,
Serwer WSUS najwyższego poziomu komunikuje się bezpośrednio z witryną Microsoft Update,

The web2py source distribution, and the Windows binary distribution has a site-packages in the top-level folder.
Dystrybucja źródłowa web2py i dystrybucja binarna Windows mają pakiety witrynowe w folderze głównego poziomu.

I welcome the EU's attempt to participate actively at the top-level UN conference, and I expect concrete commitments from this.
Cieszę się z podejmowanej przez UE próby aktywnego uczestnictwa w konferencji ONZ na najwyższym szczeblu i oczekuję konkretnych zobowiązań z niej wynikających.

do not change their services settings, they all have the same settings as the top-level organizational unit.
nie zmienisz ich ustawień usług, wszystkie będą miały te same ustawienia co jednostka organizacyjna najwyższego poziomu.

Secure dynamic update is configured for DNS zones, except the top-level and root zones, which do not
Bezpieczna aktualizacja dynamiczna jest skonfigurowana dla stref DNS z wyjątkiem stref najwyższego poziomu i stref głównych,

It was the top-level football league in England from its foundation until 1992, when the top
Liga była najwyższym szczeblem angielskich rozgrywek piłkarskich od momentu jej powstania aż do roku 1992,

Parts of the welcome app to copy to existing apps are the appadmin controller, the top-level views including appadmin.
Częściami aplikacji welcome, które powinny zostać skopiowane do istniejących aplikacji jest kontroler appadmin, widoki najwyższego poziomu, włączając w to appadmin.

Specific criteria include the top-level industrial commitment and the capacity for leverage of national
Kryteria szczególne zawierają zobowiązania przemysłowe na najwyższym poziomie i możliwość pobudzenia krajowego

set the path to the path of the top-level web2py folder,
ustaw path na ścieżkę do folderu głównego web2py i wciśnij przycisk[Run]

Theta Activate nutritional formulas: the Product Innovation Award in the Wellness subcategory and the top-level Product Innovation Award.
odżywcze Theta One i Theta Activate w kategorii Innowacyjny produkt w podkategorii Wellness oraz najważniejszą nagrodę za Innowacyjny produkt.

The John Petrucci Signature model is designed to offer the top-level of playability, tonal versatility,
John Petrucci sygnowany model jest przeznaczony do zaoferowania najwyższego poziomu, grywalność, tonów wszechstronność

Simple, intuitive and fast; the three push-buttons to the right of the control knob bring you back to the top-level from any location in the system with just one push.
Prosty, intuicyjny i szybki; trzy przyciski z prawej strony control Gałka przyniesie Ci powrót do najwyższego poziomu z dowolnego miejsca w systemie z jednym naciśnięciem.