What is the translation of " THE WEB CONSOLE " in Polish?

• konsoli internetowej
• konsoli webowej

Examples of using The web console in English and their translations into Polish

Tomcat broadcasting the Web Console.
Emisja Tomcat konsoli internetowej.

After this, the Web Console login screen will load successfully.
Po tych działaniach ekran logowania do konsoli internetowej załaduje się pomyślnie.

They define what the user can do or see in the Web Console.
Definiują one działania, które użytkownik może wykonać w konsoli internetowej, oraz dane.

Click the URL to open the Web Console, or click Finish.
Kliknij adres URL, aby otworzyć konsolę internetową lub kliknij przycisk Zakończ.

To set up a notification navigate to Notifications menu in the Web Console.
Aby skonfigurować powiadomienie, przejdź do menu Powiadomienia w konsoli internetowej.

Create a new re-enrollment token in the Web Console and use that one instead.
Utwórz nowy token ponownej rejestracji w konsoli internetowej i użyj go.

You can not use this certificate to sign another new certificate in the Web Console.
Nie możesz użyć tego certyfikatu, aby podpisać inny nowy certyfikat w konsoli internetowej.

You simply need to add funds from the web console to upgrade your account to a full paying one.
Wystarczy dodać środki z konsoli WWW, aby rozbudować konto do pełnej, płatnej wersji.

Wait a few minutes after the service is started and log in to the Web Console.
Poczekaj kilka minut na ponowne uruchomienie usługi i zaloguj się do konsoli internetowej.

Ability to create All-in-one installers in the Web Console which includes only ESET Management Agent.
Możliwość tworzenia instalatorów kompleksowych w konsoli internetowej zawierających jedynie agenta ESET Management.

Users without any permission set will not be able to log in to the Web Console.
Użytkownicy bez przypisanego jakiegokolwiek zestawu uprawnień nie mogą logować się do konsoli internetowej.

Client tasks are deployed from the Web Console and executed on the client by the ESET Management Agent.
Zadania klienta są wdrażane z konsoli internetowej i wykonywane na kliencie przez agenta ESET Management.

If modules are not updated, computers will be flagged in the Web Console as Not updated.
Jeśli moduły nie są aktualne, komputery są oznaczone w konsoli internetowej jako Niezaktualizowane.

The Web Console is accessed using your browser see Supported Web browsers.
Dostęp do konsoli internetowej uzyskiwany jest przy użyciu przeglądarki internetowej patrz Obsługiwane przeglądarki internetowe..

You will be prompted to enter a new password for the Web Console Administrator account.
Zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie nowego hasła do konta administratora konsoli internetowej.

For Version 6 and newer ESET products you can set certain statuses to be reported on the client or in the Web Console.
W wersji 6 lub nowszej produktów ESET można ustawić określone stany do zgłaszania przez klienta i w konsoli internetowej.

If you choose to use a non-default port for the Web Console or Agent, it may require a firewall adjustment.
Jeśli port domyślny używany dla konsoli internetowej lub agenta zostanie zmieniony, może być konieczna korekta ustawień zapory.

The only solution is to manually remove the not connecting computer from the Web Console.
Jedynym rozwiązaniem jest ręczne usunięcie niepołączonego komputera z konsoli internetowej.

When you log into the Web Console for the first time, a Startup Wizard for ESET Security Management Center will appear.
Przy pierwszym logowaniu do konsoli internetowej wyświetlany jest kreator uruchamiania programu ESET Security Management Center.

Use- Execute an existing task with Run Now as the user currently logged to the Web Console.
Użycie- wykonywanie istniejących zadań za pomocą funkcji Uruchom teraz jako bieżący użytkownik zalogowany do konsoli internetowej.

If you have a VDI pool of computers and you did not resolve the question(see above) correctly, the Web console creates a new computer instance after reloading of the computer from the pool.
Jeśli dysponujesz pulą VDI komputerów, ale nie rozwiązano prawidłowo pytania(patrz wyżej), konsola internetowa utworzy nową instancję komputera po ponownym załadowaniu komputera z puli.

New machines from the pool would get a new identity each time new machine entry is created in the Web Console.
Nowe komputery z puli za każdym razem otrzymują nową tożsamość w konsoli internetowej tworzony jest nowy wpis komputera.

To access reports, click Reports in the Web Console menu on the left, select the desired row(description, action) you wish to view report for and click Generate Now at the bottom of the page.
Aby uzyskać dostęp do raportów, kliknij pozycję Raporty w menu konsoli internetowej widocznym po lewej stronie, wybierz żądany szablon raportu(kafelek z opisem, czynnością), dla którego chcesz wyświetlić raport, i kliknij przycisk Generuj teraz.

Protect access to ESET Remote Administrator by 2-factor authentication for up to 10 accounts for free- with self-enrollment directly from the web console.
Chroń dostęp do ESET Remote Administrator dwuskładnikową autentykacją dostępną bezpłatnie do 10 kont i obsługiwaną bezpośrednio z konsoli webowej.

NOTE: Since the Web Console uses secure protocol(HTTPS), you might get a message in your web browser regarding a security certificate or untrusted connection exact wording of the message depends on the browser you are using.
UWAGA Ponieważ konsola internetowa używa protokołu bezpiecznego(HTTPS), w przeglądarce internetowej może zostać wyświetlony komunikat dotyczący certyfikatu zabezpieczeń lub niezaufanego połączenia dokładna treść komunikatu zależy od używanej przeglądarki.

If the component upgrade fails on a machine running the ESMC Server or Web Console, you may not be able to log into the Web Console remotely.
Jeśli uaktualnianie komponentów nie powiedzie się na komputerze, na którym działa serwer lub konsola internetowa ESMC, zdalne logowanie do konsoli internetowej może być niemożliwe.

The command line management utility and the web console enable you to bypass the restriction on modifying Kaspersky Anti-Virus 8.0 for Linux File Servers' operational settings which is imposed by the Kaspersky Security Center policy temporarily, prior to the next synchronization with Kaspersky Security Center.
Narzędzie do zarządzania z poziomu wiersza poleceń oraz konsola webowa umożliwiają ominięcie ograniczeń modyfikacji ustawień działania Kaspersky Anti-Virus 8 for Linux File Servers, które są nakładane przez profil Kaspersky Security Center tymczasowo, przed kolejną synchronizacją z Kaspersky Security Center.

If an ESET Management Agent is uninstalled(but computer is not removed from Web Console) on the client machine and installed again, there are two same computers in the Web Console.
Jeśli na komputerze klienckim agent ESET Management zostanie odinstalowany(ale komputer nie zostanie usunięty z konsoli internetowej) i zainstalowany ponownie, w konsoli internetowej będą widnieć dwa takie same komputery.

The administrator can connect to the ESMC Web Console via web browser from any computer on the network or run the Web Console directly from the ESMC Server.
Wszystkie zarządzane klienty łączą się bezpośrednio z serwerem ESMC przy użyciu agenta ESET Management. Administrator może się łączyć z konsolą internetową ESMC przy użyciu przeglądarki internetowej z dowolnego komputera w sieci lub może uruchamiać konsolę internetową bezpośrednio na serwerze ESMC.