What is the translation of " THEIR ACCOMMODATION " in Polish?

• ich zakwaterowanie
• ich zakwaterowania

Examples of using Their accommodation in English and their translations into Polish

Transfer of guests and their accommodation.
Transfer gości i ich zakwaterowanie.

That is their accommodation on the Day of Recompense.
Takie będzie ich ugoszczenie w Dniu Sądu.

Percent buy tickets and 45 percent book their accommodation.
Procent kupuje bilety, a 45 procent rezerwuje noclegi.

For instance, it will cover their accommodation, buy-in amount, and a lot more.
Na przykład, czy obejmie ona ich zakwaterowanie, wpisowe w wysokości, i wiele więcej.

To be frank, Bob, they're not happy with their accommodation.
Szczerze mówiąc, Bob, nie są zadowoleni z ich zakwaterowania.

This also includes their accommodation and breakfast plus the EUR400 for flights and spending.
Obejmuje to również ich zakwaterowanie i śniadanie plus EUR400 na przelot i wydatki.

We know all the service providers and their accommodation personally.
Znamy osobiście wszystkich dostawców usług oraz zakwaterowania.

Their accommodations are characteristically modern with facilities that ensure a relaxed, peaceful and quiet visit.
Ich pokoje są charakterystycznie nowoczesne udogodnienia, które gwarantują wizytę spokojny, cichy i spokojny.

Every 21st person in the group receives their accommodations free of charge!
Każda 21. osoba w grupie otrzymuje swoje zakwaterowanie bezpłatnie!

They all have their accommodation at one of the luxurious hotels, the Ducit Thani Hotel in Manila where the tournament will take place.
Wszystkie one mają swoje pokoje w jednym z luksusowych hoteli, Ducit Thani Hotel w Manili, gdzie turniej odbędzie się.

A high proportion of respondents(95%) were satisfied with the safety of their accommodation.
Znaczna część respondentów(95%) była zadowolona z bezpieczeństwa w miejscu swojego zakwaterowania.

Why you would love to stay in their accommodation and why it would interest your readers.
Dlaczego chcielibyście zostać w ich zakwaterowania i dlaczego byłoby zainteresować czytelników.

Just over one in twenty(6%) said that the recreational facilities of their accommodation were unsafe.
Jedynie jedna na dwadzieścia osób(6%) uznała, że obiekty rekreacyjne w ich zakwaterowaniu nie były bezpieczne.

Some lessors offer rooms into their accommodation in places occupied flat or house.
Niektórzy wynajmujący oferują pokoje do zakwaterowania w miejscach swojego zamieszkana mieszkaniu lub domu.

There are also some vehicles used generally as taxis taking people from the airport to their accommodations.
Istnieją również pojazdów używanych jako taksówki ogólnie biorąc ludzie z lotniska do ich zakwaterowanie.

In the case of problems, students can change their accommodation without any additional costs.
W razie niezadowolenia z typu wybranego zakwaterowania, możliwa jest jego zmiana bez obowiązku uiszczenia dodatkowej opłaty.

Men and women are separated, while children are taken into public care if their families lose their accommodation.
Mężczyźni i kobiety są rozdzielani, a dzieci, których rodziny tracą zakwaterowanie, są obejmowane opieką społeczną.

Most travelers visiting the capital of Czech Republic try to arrange their accommodation in or close to the Old Town Square in Prague.
Większość turystów odwiedzających stolicę Czech spróbować zorganizować ich zakwaterowanie w lub w pobliżu Rynku Starego Miasta w Pradze.

However more than one in five(22%) were unable to give an opinion on the heating system of their accommodation.
Więcej niż jeden na pięcioro respondentów(22%) nie było jednak w stanie wyrazić opinii na temat systemu ogrzewania w ich obiekcie zakwaterowania.

Respondents are most likely to say that the fire signs and equipment in their accommodation were unsafe(8%), followed by hygiene conditions 7.
Respondenci najczęściej przyznają, że oznaczenia i wyposażenie na wypadek pożaru w ich obiekcie zakwaterowania nie były bezpieczne(8%), zaraz po tym odnoszą się do warunków higienicznych 7.

We send an evaluation/follow-up email to clients who have booked an apartment after they have left their accommodation.
Wyślemy ocenę/ obserwację mail do klientów, którzy zarezerwowali mieszkania przez naszą stronę, po opuszczeniu przez nich zakwaterowania.

Of all the aspects asked about, respondents were most likely to say that their accommodation did not have a pool(25%) or recreational facilities 17.
Spośród wszystkich aspektów, o jakie zapytano respondentów, najczęściej stwierdzali oni, że w ich obiekcie zakwaterowania nie było basenu(25%) lub obiektów rekreacyjnych 17.

Administration and Economy Department(Verwaltung)- responsible for financial issues, usage of inmates properties, supplying inmates with food and clothes, and their accommodation in barracks.
Oddział administracyjno- gospodarczy(Verwaltung)- do kompetencji tego pionu należały kwestie finansowe, zagospodarowania mienia więźniów, zaopatrzenie więźniów w wyżywienie i ubrania oraz ich zakwaterowanie w barakach.

Anyone interested can get information about the winter hiking trails from their accommodation provider or from the tourism association.
Na temat przebiegu zimowych tras wędrownych osoby zainteresowane mogą uzyskać informacje u gospodarza obiektu lub w związku turystycznym Tourismusverband.

Most well known hotels include bus or minivan connections from the airport to the hotel as part of their accommodation package.
Popularne hotele oferują połączenia przejazdy autobusem lub mini vanem z lotniska do hotelu w ramach pakietu zakwaterowania.

It is worth noting in the case of hygiene that 91% of respondents rated this aspect of their accommodation as safe- compared to 78% for fire signs and equipment.
Warto odnotować, że w odniesieniu do higieny 91% respondentów oceniło ten aspekt ich zakwaterowania jako bezpieczny, w porównaniu do 78% w odniesieniu do oznaczenia i wyposażenia na wypadek pożaru.

If you consider a Peruvian vacation treat for your family, make online reservations for their accommodation, and travel.
Jeśli uważają Państwo traktować Peru wakacje dla całej rodziny, zrobić rezerwacje online dla ich zakwaterowanie i podróż.

One in twenty(5%) said that the heating system and security against carbon monoxide leaks in their accommodation were unsafe.
Jeden na dwudziestu respondentów(5%) twierdził, że system ogrzewania i zabezpieczenie przed ulatnianiem się tlenku węgla w ich obiekcie zakwaterowania nie były bezpieczne.

We recognized the growing demand of wealthy kitesurfer, had to select the desired date between the standard of their accommodation or the quality of Kitesurfing.
Uznaliśmy rosnące zapotrzebowanie zamożnej kitesurfer, musiał wybrać żądaną datę między standardu ich zakwaterowanie lub jakość Kitesurfing.

Even students and groups of friends have found the right place to spend their time in Barcelona when they choose to rent their accommodation with Barcelona Home in El Born!
Nawet studenci i grupy przyjaciół znajdą odpowiednie miejsce do spędzenia czasu w Barcelonie, gdy oni zdecydują się wynająć ich zakwaterowanie w Domu Barcelonie w dzielnicy El Born!

How to use "their accommodation" in a sentence

The participants have to book their accommodation themselves.

Their accommodation is spacious, charming and very comfortable.

Two-thirds (65%) were satisfied with their accommodation abroad.

Selected participants will have their accommodation paid for.

Their accommodation had been downgraded without their knowledge.

The organizers will cover their accommodation and meals.

Guests will arrive at their accommodation in Bethlehem.

Many vacationers also choose their accommodation in Canggu.

Participants are responsible for their accommodation and transport.

Matraxx will bear their accommodation and meal expenses.