What is the translation of " THEIR CORRECTION " in Polish?

• ich korekty
• ich poprawiania
• ich sprostowania

Examples of using Their correction in English and their translations into Polish

You have the right to inspect your data, their correction or delete them.
Jestem świadomy, ze mam prawo do wglądu moich danych, ich poprawiania lub usunięcia.

Point 3,4 of Personal Data Protection Act, giving the data is voluntary and everyone has access right into the content of his data and their correction.
Pkt 3, 4 ustawy o ochronie danych osobowych, podanie danych jest dobrowolne, a ponadto każdemu przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania.

The right to request access to your personal data as well as to demand their correction, deletion, limitation of processing.
Prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.

But, like David, their prayers and hopes should be for a restoration of divine favor and not for escape from chastisements needful to their correction.
Jednak, na podobieństwo Dawida, ich modlitwą i pragnieniem powinno być przywrócenie im Boskiej łaski, a nie uniknięcie kary ku ich naprawie.

I have been informed of the right to access my personal data, their correction and erasure as well as the right to demand that the processing of such information be discontinued, and that the data are processed in accordance with the terms and conditions.
Zostałem/am poinformowany/a, że przysługuje mi prawo dostępu do moich danych, możliwość ich poprawiania i żądania zaprzestania ich przetwarzania, a dane przetwarzane są zgodnie z regulaminem.

But they can mask serious problems for the child, and valuable time for their correction will be lost.
Ale mogą one maskować poważne problemy dla dziecka, a cenny czas na ich korektę zostanie utracony.

Every person, in the scope resulting from legal regulations, shall be entitled to have access to their data and their correction, removal or restriction in data processing, the right to file an objection against processing, the right for data transfer, as well as the right for withdrawal of the consent granted at any time contacting the Administrator by phone, a letter or via e-mail.
Każdej osobie, w zakresie wynikającym z przepisów prawa, przysługuje prawo do dostępu do swoich danych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, a także prawo cofnięcia udzielonej zgody w dowolnym momencie poprzez kontakt telefoniczny, listowny lub mailowy z Administratorem.

When you submit an entry or a small essay written in the language you are learning, native speakers will help you improve with their corrections and comments.
Jeśli zamieścisz wpis lub krótki esej napisany w języku, którego się uczysz, native speakerzy pomogą Ci go poprawić poprzez korekty i komentarze.

The main modifications to the corrective arm of the Pact concern the definition of“excessive deficits” and the modalities for their correction, which now permit a more comprehensive economic assessment of budgetary developments in the implementation of the EDP.
Najważniejsze zmiany w części naprawczej Paktu dotyczą definicji„nadmiernego deficytu” i sposobów jego korygowania, które pozwolą na bardziej kompleksową ocenę gospodarczą zmian budżetowych, jakie zaszły w procesie wdrażania PND.

This inclusion does not change the focus of the MIP, which remains aimed at preventing the emergence of harmful macroeconomic imbalances and ensuring their correction.
Włączenie nowych wskaźników nie zmienia celu procedury dotyczącej zakłóceń równowagi makroekonomicznej, którym jest w dalszym ciągu zapobieganie powstawaniu szkodliwych zakłóceń równowagi makroekonomicznej i zapewnienie ich korekty.

The objective of the excessive deficit procedure is to prevent excessive government deficits and, if they occur, to further prompt their correction, where compliance with the budgetary discipline is examined on the basis of the government deficit and government debt criteria.
Procedura nadmiernego deficytu ma na celu zapobieganie nadmiernym deficytom publicznym oraz- jeżeli wystąpią- doprowadzenie do ich szybkiej korekty, przy czym przestrzeganie dyscypliny budżetowej jest sprawdzane na podstawie kryteriów deficytu i długu publicznego.

Thanks to civilisational advancement shortcomings of our science are increasingly apparent, but at the same time everyone can and should contribute to their correction, so POLONEUM heads this way.
Dzięki zaawansowaniu cywilizacyjnemu coraz wyraźniej widać mankamenty naszej nauki, ale jednocześnie każdy może i powinien przyczyniać się do ich korekty, więc POLONEUM idzie tą drogą.

It is therefore important to develop a new structured mechanism for the surveillance of harmful macroeconomic imbalances and their correction in all Member States.
Ważne jest zatem opracowanie nowego, ustrukturyzowanego mechanizmu nadzoru szkodliwych zaburzeń równowagi makroekonomicznej oraz ich korekty we wszystkich państwach członkowskich.

But before they can obtain any honor or any place in the everlasting Kingdom it will be necessary that they should pass through fiery experiences, disciplines, for their correction, for their purification.
Zanim ich udziałem stanie się jakakolwiek cześć czy jakieś miejsce w wiecznym królestwie, potrzeba będzie, ażeby przeszli przez ogniste doświadczenia, ćwiczenia dla swojej poprawy, dla swojego oczyszczenia.

However, this does not prevent the owner of the knowledge of the basic rules and the opportunities are so much easier to detect errors builders in the early stages, when their correction is not yet moved into the category of"re-build.
Jednak to nie przeszkadza właściciel znajomości podstawowych zasad i możliwości są o wiele łatwiejsze do wykrycia błędów budowniczych w początkowej fazie, gdy ich korekta nie jest jeszcze przeniesione do kategorii"odbudować.

They must remember that the work of God's grace, of which they are subjects, is His favor toward them; and that their obedience to His commands is primarily for their correction and development, and a future life of blessing.
Oni muszą pamiętać, że działanie Boskiej łaski w nich jest dla ich własnego dobra i że ich posłuszeństwo do Jego przykazań jest przede wszystkim dla ich naprawy i rozwoju w celu osiągnięcia przyszłego żywota i błogosławieństw.

Due to the Federal Data Protection Act, you can contact our data protection officer free of charge if you have any questions about the collection, processing or use of your personal data and their correction, blocking, deletion or revocation of your consent.
Ze względu na Federalną Ustawę o ochronie danych, możesz skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych bezpłatnie, jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące zbierania, przetwarzania lub wykorzystywania twoich danych osobowych i ich poprawiania, blokowania, usuwania lub cofania zgody.

Member States posting current account deficits that risk being unsustainable should work towards correcting them by implementing structural reforms to boost external competitiveness and also contribute to their correction via fiscal policies.
Państwa członkowskie, które zanotowały deficyty rachunków bieżących, co do których istnieje ryzyko niestałości, powinny niwelować je poprzez prowadzenie reform strukturalnych, których zadaniem jest dodanie bodźca konkurencji zewnętrznej, a także przyczynianie się do ich korygowania polityką fiskalną.

Global imbalances remain an important challenge, and while they are showing some signs of stabilising, helped by some rebalancing of domestic demand growth, ensuring their orderly correction remains a priority.
Nierównowaga globalna nadal pozostaje poważnym wyzwaniem i jakkolwiek wykazuje niejakie oznaki stabilizowania się, wspomagane przez ponowne częściowe równoważenie wzrostu popytu krajowego, zapewnienie jej regularnej naprawy nadal jest sprawą priorytetową.

This Regulation sets out the provisions to speed up and clarify the excessive deficit procedure, having as its objective to deter excessive general government deficits and, if they occur, to further their prompt correction.
Niniejsze rozporządzenie przewiduje przepisy służące przyspieszeniu i wyjaśnieniu procedury nadmiernego deficytu, mając na celu hamowanie nadmiernych deficytów sektora instytucji rządowych i samorządowych oraz, jeżeli one wystąpią, popieranie ich niezwłocznego korygowania.

The provisions to speed up and clarify the excessive deficit procedure, having as its objective to deter excessive general government deficits and, if they occur, to further their prompt correction were set out in Council Regulation(EC) No 1467/9711.
Przepisy przyspieszające i wyjaśniające procedury nadmiernego deficytu, mające na celu zapobieganie powstawaniu nadmiernych ogólnych deficytów publicznych, a w przypadku ich powstania, wywołanie ich natychmiastowej korekty zostały określone w rozporządzeniu Rady(WE) nr 1467/9711.

They need correction from their fellow-disciples, as did St. Peter.
Wymagają oni skarcenia ze strony współuczniów, tak jak wymagał tego św. Piotr.

In case of the coexistence of anatomical abnormalities that may affect the final outcome of the treatment(deviated nasal septum, hyperplastic nasal turbinates, concha bullosa), their simultaneous correction is indicated.
Przy współistnieniu zmian anatomicznych, które mogą wpływać na efekt końcowy leczenia(skrzywienie przegrody nosa, przerost małżowin nosowych, concha bullosa), wskazana jest ich jednoczasowa korekcja.

How to use "their correction" in an English sentence

Their correction needed increased by great requirements and nature of Turkic areas.

An observation program, collection of CCD images, and their correction are described.

Whenever they occur, we proceed with their correction as soon as possible.

The source of these errors will be explained and their correction outlined.

The Dow and S&P 500 have more than halved their correction losses.

Therefore, it is not necessary to make users wear their correction glasses.

They made their correction in every main part of the common soul.

Instill in my patients the importance of maintaining their correction and overall health.

This way, the identification of errors and their correction are mostly manual activities.

Changes in immune parameters and their correction in human cases of tick-borne encephalitis.

How to use "ich sprostowania, ich poprawiania, ich korekty" in a Polish sentence

Przysługuje Panu/Pani prawo żądania dostępu do treści danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia oraz prawo do ograniczenia ich przetwarzania.

Osoby, których dane osobowe są przetwarzane mają prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo do żądania ich sprostowania.

Każdej osobie przysługuje prawo dostępu do swoich danych oraz do ich poprawiania.

Przysługuje Ci prawo do żądania dostępu do danych, ich korekty, aktualizacji, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania.

W minionym ośmioleciu szkoła była takim ogniwem edukacji, w którym nikt właściwie nie wiedział, kto odpowiada za pewne błędy i jest zobowiązany do ich korekty.

Przysługuje prawo dostępu do danych oraz prawo żądania ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania.

Ma Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania.

Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania.

Podanie danych jest dobrowolne, a Klientowi zgodnie z ustawą przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania.

Ma Pani/Pan prawo do dostępu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do cofnięcia zgody. 9.