What is the translation of " THEIR EFFICIENT " in Polish?

• ich wydajne
• ich efektywne
• ich sprawną
• ich skutecznego

Examples of using Their efficient in English and their translations into Polish

However, their efficient achievement in the.
Jednak sprawna ich realizacja.

Increasing wood resources and their efficient use.
Zwiększanie zasobów drewna i ich efektywne wykorzystywanie.

Their efficient biosynthesis allows continuous regeneration min.
Ich sprawna biosynteza umożliwia ciągłą regenerację min.

As a result of their efficient work WZL Nr 2 S.A.
Dzięki jego efektywnej pracy WZL Nr 2 S.A.

Their efficient, clean fuel burning process means they will soon pay off for you.
Ich wydajne, czyste spalanie paliwa szybko się Państwu opłaci.

The simplification of the available instruments for scientific research and their efficient use;
Uproszczenie dostępnych narzędzi badań naukowych i ich efektywne wykorzystywanie;

Their efficient, clean fuel combustion pays off quickly for you in times of persistently high fuel prices.
Ich wydajne, czyste spalanie paliwa szybko się Państwu opłaci w obliczu utrzymujących się wysokich cen tego surowca.

Instruments for investing in programmes and for ensuring their efficient management.
Instrumenty umożliwiające inwestowanie w programy i zapewniające skuteczne zarządzanie nimi.

define action plans for their efficient use.
określić plany ich skutecznego wykorzystania.

the establishment of the conditions for their efficient management and control,
stworzeniu warunków do skutecznego zarządzania nimi i odpowiedniej kontroli,

abundant factor resources and their efficient utilisation.
obfite zasoby czynników i oszczędne ich wykorzystywanie.

The Commission will support the transition to new governance models for European e‑Science grids as well as their efficient deployment to serve a wide range of research fields,
Komisja będzie wspierać proces przejścia do nowych modeli administrowania europejskimi systemami gridowymi e-nauki, jak również ich wydajne zastosowania, służące wielu dziedzinom nauki i zapewniające interoperacyjność techniczną

thereby enabling their efficient expression.
umożliwiając tym samym ich wydajną ekspresję.

could be assigned or re-allocated in order to increase their efficient use, promote innovation
ponownie przyznać w celu zwiększenia ich efektywnego wykorzystania, promowania innowacji

Non-discrimination and accessibility provisions should be strengthened through guidelines and toolkits for their efficient deployment.
Przepisy dotyczące niedyskryminacji i dostępności należy wzmocnić za pomocą wytycznych i narzędzi służących do ich skutecznego wdrożenia.

regulations of the installation of gas boilers will ensure their efficient operation, durability
regulacje instalacji kotłów gazowych będzie zapewnić ich sprawne działanie, trwałość

which shall take any administrative action it deems advisable for their efficient management.
która podejmuje wszelkie działania administracyjne, jakie uzna za stosowne dla skutecznego nimi zarządzania.

during last decade mainly through their efficient use in the most important military exercises, including the subsequent
łączności, głównie poprzez ich owocne wykorzystanie(w tym testowanie) w trakcie najważniejszych międzynarodowych przedsięwzięć wojskowych,

it creates a better competitive framework for the development of the energy markets and for their efficient functioning.
co stanowi lepsze ramy konkurencyjne dla rozwoju rynków energii i ich skutecznego funkcjonowania.

Adopt a recommendation providing guidance on the regulatory treatment of next‑generation access networks in order to foster their efficient deployment and to promote non discriminatory access;
Przyjąć zalecenie dające wskazówki, jak traktować pod względem regulacyjnym sieci dostępu nowej generacji, by ułatwić ich sprawną budowę i propagować dostęp do nich na niedyskryminacyjnych zasadach;

know-how, with care and ensure their efficient and proper use.
specjalistyczną wiedzę- tak aby zagwarantować ich wydajne i właściwe stosowanie.

items always arrived in tip-top condition due to their efficient packaging.
przedmioty zawsze są dostarczane w doskonałym stanie ze względu na ich wydajne opakowanie.

Risk assessment methods and procedures are used at different levels with no common practice on their efficient application.
Metody i procedury oceny ryzyka są używane na różnych poziomach bez wspólnej praktyki dotyczącej ich skutecznego stosowania.

protection of available water resources and their efficient and sustainable use.
ochronę dostępnych zasobów wodnych i ich efektywne i zrównoważone wykorzystywanie.

shown for their efficient anabolic properties.
sprawdzone dla swoich niezawodnych właściwościach anabolicznych.

The European Commission found that the risk of corruption in the allocation of EU funds creates a reputational risk for the funds and threatens their efficient and effective use.
Komisja Europejska ustaliła, że ryzyko korupcji przy przydzielaniu funduszy unijnych stanowi zagrożenie dla reputacji funduszy oraz dla ich efektywnego i skutecznego wykorzystania.

controls and can therefore offer individual concepts for controlled manufacturing steps and of course their efficient implementation.
ich systemów sterowania firma HELLA może oferować indywidualne koncepcje dla sterowanych etapów wykonania i oczywiście ich efektywnego zastosowania.

the establishment of a basic common ground facilitating attraction of highly qualified workers and more their efficient allocation in the EU labour market.
do ustanowienia podstawowych wspólnych reguł ułatwiających przyciągnięcie wysoko wykwalifikowanych pracowników oraz ich bardziej skuteczną dystrybucję na unijnym rynku pracy.

maximizing their efficient use, reusing and recycling them.
maksymalizacji efektywności wykorzystania, ponownego wykorzystania irecyklingu.

and this prevents their efficient work and continuation of training at 100.
a to uniemożliwia ich sprawną pracę i kontynuację treningu na 100.