What is the translation of " THEIR VERSATILITY " in Polish?

• ich uniwersalność
• ich wszechstronność

Examples of using Their versatility in English and their translations into Polish

Washburn Bass Guitars are known for their versatility.
Gitara basowa Washburn są znane na ich uniwersalność.

I love their versatility and the fact that they are good for both the environment
Uwielbiam ich wszechstronność i to, że są dobre zarówno dla środowiska,

One of the great attractions of strings is their versatility.
Jedną z wielkich zalet strun jest ich uniwersalność.

aluminum reveal their versatility in the Irony line.
aluminium prezentują swoją wszechstronność w kolekcji Irony.

Such strollers are very popular because of their versatility.
Te wózki są bardzo popularne ze względu na ich wielofunkcyjność.

They are widely recognized for their versatility and their ability to serve in a large number of fields.
Są powszechnie stosowane dzięki swojej wszechstronności i przydatności w wielu dziedzinach.

The hybrid CCTV products are quickly growing in popularity because of their versatility.
Hybrydowe produkty CCTV szybko rosną popularność ze względu na ich wszechstronność.

Polypropylene ropes are popular for their versatility, cost, strength and color.
Liny polipropylenowe są popularne ze względu na ich wszechstronność, cenę, wytrzymałość i kolory.

which ensures their versatility.
co zapewnia ich wszechstronnoÅ Ä.

Glass doors due to their versatility and decorative effects are very popular in existing applications.
Szklane drzwi ze względu na ich uniwersalność i efekty dekoracyjne są bardzo popularne w istniejących aplikacji.

The possibility of installing various attachments causes their versatility and partly popularity.
Możliwość instalacji różnych załączników powoduje ich wszechstronność i częściowo popularność.

Their versatility allows designers to use the full scope of their imagination when creating new products.
Taka uniwersalność pozwala projektantom na puszczenie wodzy wyobraźni podczas tworzenia nowych produktów.

The 6300 Rdial Ball Bearing are popular due to their versatility and capability at high speed.
Łożyska kulkowe 6300 Rdial są popularne ze względu na ich wszechstronność i możliwości z dużą prędkością.

Their versatility and robustness are such that difficult soils
Ich uniwersalność i wytrzymałość jest tak duża,

enhancing their versatility at all times.
zwiększenie uniwersalności cały czas.

Deep groove ball bearings are popular due to their versatility, affordability, and capability to run at high speeds.
Łożyska kulkowe zwykłe są popularne ze względu na ich wszechstronność, dostępność i możliwość pracy z dużymi prędkościami.

Their versatility has led to the widespread use of Rototoms in recording studios,
Ich uniwersalność doprowadziła do powszechnego stosowania Rototoms w nagraniowych, ścieżki dźwiękowe,

They are also very prominent among session guitarists due to their versatility in the studio and on stage.
Są one również bardzo widoczne wśród gitarzystów sesji ze względu na ich uniwersalność w studio i na scenie.

Because of their versatility and physical properties,
Ze względu na ich uniwersalność oraz właściwości fizyczne,

chosen for their versatility, control and powerful sound.
wybrany na ich uniwersalność, control i potężny dźwięk.

Due to their versatility, however, they are also popular among smaller supplier companies who are required to deliver many different small series.
Jednak dzięki swojej uniwersalności są one również popularne wśród mniejszych producentów, którzy muszą wytwarzać wiele krótszych serii.

Polypropylene braided rope Polypropylene ropes are popular for their versatility, cost, strength and color.
Liny polipropylenowe plecione Liny polipropylenowe są popularne ze względu na ich wszechstronność, cenę, wytrzymałość i kolory.

Their versatility mostly results from abroad range of available accessories
Swoją wszechstronność zawdzięczają przede wszystkim szerokiej gamie dostępnych akcesoriów,

According to the Threatened Species Scientific Committee, their versatility means that habitat modification from destruction is not seen as a major threat to the species.
Zgodnie z opinią Threatened Species Scientific Committee ich wszechstronność oznacza, że niszczenie środowiska naturalnego nie stanowi największego zagrożenia dla gatunku.

today flour tortillas are favored over white bread for their versatility and low fat content.
tortille dziś preferowane są na białym chlebem ich wszechstronność i niskiej zawartości tłuszczu.

are still praised for their versatility today, due to the advanced lead& rhythm switching system built into the guitar.
są nadal chwalone za ich uniwersalność dziś, ze względu na zaawansowane gitara rytmiczna przełączania system zbudowany na gitarze.

numerous facilities around the world both in private and in public buildings- what highlights their versatility.
jak też w budynkach użyteczności publicznej, co podkreśla ich uniwersalność.

The sizes of our portable machines and their versatility allow us to intervene mechanically on board of the ship,
Rozmiar naszych przenośnych maszyn i ich uniwersalność pozwalają interweniować mechanicznie na pokładzie statku,

recording artists across all genres for their versatility, dynamic tuning options
specjalistów we wszystkich gatunków, ich wszechstronność, dynamiczne dostrajania opcje

Their versatility in use, choice of designs,
Zarówno wszechstronność użytkowania, wybór konstrukcji,

How to use "their versatility" in an English sentence

Their versatility is proscribed only from your.

How about their versatility or critical reception?

Last week, their versatility was further recognized.

And their versatility makes them every-down players.

Considering their versatility they are amazingly affordable.

customers due to their versatility over curtains.

That’s because of their versatility and affordability.

I admired their versatility and sheer verve.

Their versatility grows and keeps on evolving.

Their versatility never fails to amaze me!

How to use "ich uniwersalność" in a Polish sentence

Dodatkowym argumentem przemawiającym za botkami, jest ich uniwersalność.

Największą zaletą kontenerów biurowych jest ich uniwersalność, czyli możliwość całkowicie dowolnego użytkowania.

Ich uniwersalność sprawia, że możesz zakładać je zarówno na co dzień, jak i na przeróżne okazje.

Wpływa na to nie tylko szeroka oferta dostępna w sklepach internetowych, ale także ich uniwersalność i możliwość wykorzystania ich niemal w każdej stylizacji.

Ich uniwersalność i ponadczasowość sprawią, że stworzysz z nimi nieskończoną ilość pięknych i modnych stylizacji.

Wynika stąd również ich czytelność dla widzów z różnych społecznych grup, czy ich uniwersalność, jakże ważna w szczególności dla sakralnej sztuki.

Efemeryczna przestrzeń LEDS C4 na Light+Building kładła nacisk na wielofunkcyjność naszych produktów oświetleniowych, ich uniwersalność, konkurencyjność i jakość oraz szeroką ich gamę.

Jedną z głównych cech naszych produktów jest ich uniwersalność zastosowania.

Jeśli chcemy kupić jeden, bardzo uniwersalny zegarek, powinniśmy rozważyć zakup modelu na stalowej bransolecie - powodem jest ich uniwersalność.

Potrzeba nawozów fosforowo-potasowych Kompleksy fosforowo-potasowe są szeroko rozpowszechnione ze względu na ich uniwersalność.