Zbierzemy ich w jedym miejscu i obwieścimy im nowinę.
It is difficult to describe them all in one place.
Trudno opisać je wszystkie w jednym miejscu.
We put them all in one index.
Zawieramy je wszystkie w jednym wskaźniku.
The app allows you to post them all in one go.
Aplikacja pozwala opublikować je wszystkie za jednym razem.
Keep them all in one place, and keep them organised in the Orgaflex Pouch.
Zachowaj je wszystkie w jednym miejscu i zachować je zorganyizowane w woreczku Orgaflex.
You can't do them all in one night.
Sam ich wszystkich nie załatwisz w jedną noc.
I decided it would be most efficient to destroy them all in one swoop.
Zdecydowałem, że najlepiej będzie załatwić ich wszystkich za jednym zamachem.
Collecting them all in one book?
Kolekcjonujesz je wszystkie w jednej książce?
It's our mission to help you preserve,share and enjoy them all in one place.
To nasza misja, aby pomóc Ci zachować,akcji i cieszyć się je wszystkie w jednym miejscu.
Don't spend them all in one place.
Nie zużyjcie ich wszystkich w jednym miejscu.
Because for their purpose, you also get boxes that hold them all in one place.
Specjalnie dla tych wydań przygotowywane są bowiem, gromadzące je w jednym miejscu, boxy.
Can you get them all in one place?
W jednym miejscu? Zbierzesz ich wszystkich.
For example, if you have 50 files on the Desktop and 5 folders,try to add them all in one folder.
Na przykład, jeśli masz pliki 50 w folderach Desktop i 5,spróbuj dodać je wszystkie w jednym folderze.
Now, don't smoke them all in one place, doc.
Teraz, proszę nie palić ich wszystkich w jednym miejscu, doktorze.
GCMNotes will allow you to take notes from websites, news groups, oreven your text files and keep them all in one place.
GCMNotes będzie można robić notatki ze stron internetowych, grup dyskusyjnych, anawet pliki tekstowe i utrzymać je wszystkie w jednym miejscu.
I hope you didn't put them all in one basket.
Mam nadzieję, że nie umieściłaś ich wszystkich w jednym koszu.
It is an application that searches the internet for the videos you want andmakes it simple for you to get and watch them, all in one easy-to-use app.
Jest to aplikacja, która przeszukuje internet dla filmów, które chcesz i sprawia, żeproste, aby dostać się i oglądać je, wszystko w jednym, łatwym w obsłudze aplikacji.
While usually these tricks and hacks are found in lots of separate plugins,JCF unifies them all in one big umbrella project that gives quick access to all of them without having to spend hours on the Internet looking for different, complementary, proper, and cross-browser supported form customization scripts.
Podczas gdy zazwyczaj te sztuczki i hacki znajdują się w wielu różnych wtyczek,JCF łączy je wszystkie w jednym wielkim projektu parasolowego, który daje szybki dostęp do wszystkich z nich bez konieczności spędzają godziny w Internecie, szukając różne, uzupełniające się właściwe, oraz cross-browser obsługiwane formularzy skryptów personalizacji.
Name them, set group photos and keep them all in one place.
Nazwij je, zestaw zdjęć grupowych i utrzymać je wszystkie w jednym miejsce.
So hopefully this will clear them all in one fell swoop.
Mam nadzieję, że starczy, żeby ich od razu spłacić.
Results: 1343,
Time: 0.0489
How to use "them all in one" in an English sentence
How to use "je wszystkie w jednym" in a Polish sentence
Aby ułatwić dostęp do tak różnych zbiorów danych zebraliśmy je wszystkie w jednym pakiecie o nazwie PogromcyDanych.
Segregację przeprowadza się względem kategorii rzeczy, gromadząc je wszystkie w jednym miejscu (na stole, podłodze lub łóżku).
Teraz Warp postanowił zebrać je wszystkie w jednym miejscu.
Platforma SalesSignals
Używaj różnorodnych aplikacji, by prowadzić swój biznes, ale trzymaj je wszystkie w jednym miejscu.
Jednak chyba pierwszy raz zdarzyło mi się zebrać je wszystkie w jednym i podoba mi się to.
Historia Public Relations ma tyle ciekawych wątków, że trudno byłoby przedstawić je wszystkie w jednym artykule.
ResearchKit ma zbierać je wszystkie w jednym miejscu, a następnie umożliwić skorelowanie ich ze sobą, a następnie wykrycie na tej podstawie nieprawidłowości.
Jeśli nie chcesz publikować swoje recepty, ale nie chce mieć je wszystkie w jednym miejscu, to w porządku.
Zachęcano, by dobierać je wszystkie w jednym wariancie kolorystycznym, aby móc z kilku elementów komponować wiele stylizacji, urozmaicanych jeszcze różnymi dodatkami.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文