What is the translation of " THEM FEAR " in Polish?

• oni boją się
• im strach
• by się bali

Examples of using Them fear in English and their translations into Polish

I call them fear.
Ja nazywam strachem.

This kind of story teaches them fear.
Ta historia uczy strachu.

Make them fear you! Understood?
To niech się boją! Rozumiesz?

We must make them fear us.
Muszą się bać, by nas słuchać.

Make them fear the fact that you have nothing to lose.
Niech myślą, że nie macie nic do stracenia.

We need to make them fear us.
Musimy wzbudzić w nich strach.

Make them fear you, and then they will respect you.
Żeby się ciebie bali, a zaczną cię szanować.

So let's make them fear you.
Więc niech zaczną bać się ciebie.

Each of them feared a report to the higher authority in this respect.
W tym przedmiocie każdy z nich lękał się meldunku do władz wyższych.

What good does it do to teach them fear?
Po co wpajać im strach?

It's important to make them fear you. Very impressive!
By się ciebie bali. Najważniejszą rzeczą jest sprawić, Bardzo imponujące!

This kind of story teaches them fear.
Ten rodzaj bajki uczy strachu.

What if instead of calling them fears, we called them stories?
Co gdybyśmy zamiast nazywać je lękami, nazwać je historiami?

then make them fear you!
to zmuś ich, żeby się ciebie bali!

Some of them fear also loss of business
Niektórzy z nich obawiają się również utraty interesu

I needed to make them fear me.
Musiałem sprawić, by się mnie bali.

When they were ordered to fight, some of them feared other men as much as
A kiedy jest im nakazana walka, to wtedy część z nich obawia się ludzi, tak jakby się obawiała Boga

Ofcourse, we will make them fear us by.
Oczywiście, sprawimy, by się nas bali.

I find the best way to keep them in need is to make them fear you.
Moim zdaniem najlepszym sposobem by się zachowywały to sprawienie, by się ciebie bały.

But when fighting was ordained for them, a faction of them feared the people as God is ought to be feared,
A kiedy jest im nakazana walka, to wtedy część z nich obawia się ludzi, tak jakby się obawiała Boga

you can make them fear you.
możesz sprawić, żeby się ciebie bali.

But when fighting was enjoined upon them some of them feared men as one should fear Allah,
A kiedy jest im nakazana walka, to wtedy część z nich obawia się ludzi, tak jakby się obawiała Boga

Let them fear God and uphold justice.
niepokoiliby się o nie; i niech oni boją się Boga i mówią słowa rozsądne.

at once a party of them feared men as they fear Allah
to wtedy część z nich obawia się ludzi, tak jakby się obawiała Boga

So let them fear Allah and speak right words.
niepokoiliby się o nie; i niech oni boją się Boga i mówią słowa rozsądne.

behold, a part of them feared the people as if fearing Allah,
to wtedy część z nich obawia się ludzi, tak jakby się obawiała Boga

So let them fear Allah and speak words of appropriate justice.
niepokoiliby się o nie; i niech oni boją się Boga i mówią słowa rozsądne.

behold! a section of them feared men as- or even more than- they should have feared Allah: They said.
to wtedy część z nich obawia się ludzi, tak jakby się obawiała Boga albo jeszcze bardziej.

and made them fear the Fire of the Everlasting Life.
i uczynił ich obawiać ogniem życia wiecznego.

there is a party of them fearing the people as they would fear God,
to wtedy część z nich obawia się ludzi, tak jakby się obawiała Boga