What is the translation of " THERE ARE TWO DISTINCT " in Polish?

• istnieją dwa odrębne
• rozróżnia się dwa

Examples of using There are two distinct in English and their translations into Polish

There are two distinct magical signatures.
Są tam dwa magiczne podpisy.

No one knows what happened but there are two distinct schools of thought.
Nikt nie wie, co się stało, ale są dwa odmienne nurty myślenia.

There are two distinct forms of merger.
Wyróżniamy dwie formy połączenia.

In plants with heteromorphic gametophytes, there are two distinct kinds of gametophytes.
Na giełdzie sportowej Betfair, wyróżnia się dwa rodzaje zakładów.

There are two distinct magical signatures.
Istnieją dwa wyraźne podpisy magiczne.

These ligature markings-- if you look carefully, there are two distinct patterns of bruising.
Te obtarcia- jeśli przyjrzeć się uważnie, są dwa różne wzory siniaków.

There are two distinct uses of the word"chorus.
Istnieją dwie hipotezy dotyczące słowa"postylla.

Before we can delve into how to cure bronchitis, we have to understand there are two distinct categories of bronchitis.
Zanim zagłębić jak leczyć zapalenie oskrzeli musimy zrozumieć, że istnieją dwa odrębne kategorie zapalenia oskrzeli.

There are two distinct lines of bruises on the neck.
Istnieją dwie odrębne linie siniaki na szyi.

The temperatures in Trinidad and Tobago are pretty consistent all the year around, but there are two distinct seasons which are a dry season and a rainy season.
Temperatury w Trynidadzie i Tobago są dość stałe przez cały rok, ale istnieją dwa odrębne pory roku, które są porą suchą i deszczową.

There are two distinct varieties of the Malopolski.
Rozróżnia się dwa typy brakteatów bolesławowskich.

Due to the requirement to support previous schemes while offering a flexible new scheme for finding 3D models, there are two distinct methods for specifying base search paths for 3D models.
Ze względu na wymóg obsługi wcześniejszych schematów przy oferowaniu elastycznego nowego schematu odszukiwania modeli 3D, istnieją dwie odrębne metody przy określaniu podstawowych ścieżek wyszukiwania modeli 3D.

There are two distinct categories of contract agents.
Istnieją dwie różne kategorie pracowników kontraktowych.

What's more, the'photographs' are not identical, but their refraction and proportions match perfectly just as happens now in your own eyes, in which there are two distinct but perfectly matching'takes' of the same scene.
Dodatkowo»fotografie« nie są identyczne, lecz ich refrakcje i proporcje dokładnie sobie odpowiadają, tak jak to się dzieje teraz w Pańskich oczach, w których znajdują się dwa różne, dokładnie sobie odpowiadające ujęcia tej samej sceny.

There are two distinct webs of radial fracturing in the glass.
Widać dwa różne ślady o rozchodzącej się strukturze w szkle.

Later, in Babylonian times, there are two distinct references to deaths due to wasp stings.
Później, w babilońskiej razy, istnieją dwa odrębne odniesienia do zgonów z powodu użądlenia osy.

There are two distinct geographical areas of Korkuteli, of equal size.
Istnieją dwa różne obszary geograficzne Korkuteli, jednakowej wielkości.

Obviously there are two distinct personalities wrestling for control.
Wyraźnie są tam dwie różne osobowości walczące o dominację.

There are two distinct processes- wire-cutting EDM and die-sinking EDM.
Istnieją tu dwa różne procesy- cięcie drutowe EDM oraz drążenie wgłębne EDM.

For example, in the mountain areas, there are two distinct tourist seasons, which are the winter for skiing and other winter activities, and the summer for hiking and mountain biking in those same mountains.
Na przykład na obszarach górskich istnieją dwa odrębne sezony turystyczne, które są zimą dla narciarstwa i innych zajęć zimowych, a latem dla turystyki pieszej i kolarstwa górskiego w tych samych górach.

There are two distinct categories, the suckling lamb(Lechal) and the light lamb Ternasco.
Rozróżnia się dwie kategorie: jagnię Lechal i jagnię Ternasco.

It is a range pattern, where there are two distinct tests of resistance, which are then followed by a fall in price back down to the support level of the defined range, which is then breached.
Jest to formacja, w której dwukrotnie testowany jest poziom oporu, przez co wyznaczane są maksima cenowe, rozdzielone wyraźnym spadkiem cen i naruszeniem poziomu wsparcia, w określonym obszarze.

There are two distinct types of communication channels: synchronous and asynchronous.
Rozróżnia się dwa rodzaje układów sekwencyjnych: asynchroniczne, synchroniczne.

There are two distinct inboxes-- one for friends and one for messages from strangers.
Są dwie oddzielne skrzynki odbiorcze… jedna dla przyjaciół, jedna na wiadomości od obcych.

There are two distinct actors- railway undertakings and infrastructure managers.
W branży tej występują dwa oddzielne podmioty- przedsiębiorstwa kolejowe i zarządcy infrastruktury.

There are two distinct populations: one in Southern Africa, and another in East and Northeast Africa.
W Afryce występują dwa typy wirusów- jeden w Afryce wschodniej, drugi w zachodniej.

There are two distinct types of digital holographic microscopy: transmission DHM and reflection DHM.
Tam sÄ… dwa odrÄTMbnego typ cyfrowa holograficzna mikroskopia: Przekaz dhm i odbicie dhm.

There are two distinct attributes that waterjet operators can encounter when cutting with water: stream lag and taper.
Istnieją dwa szczególne zjawiska, z którymi obsługa może spotkać się podczas cięcia strumieniem wody: ugięcie strumienia wody i i ukos cięcia.

There are two distinct cod stocks in the Baltic Sea, which are fished by the same fleets, often in the course of a single trip out to sea.
Istnieją dwa odrębne stada dorszy w Morzu Bałtyckim, które są poławiane przez te same floty, często w trakcie pojedynczego wypłynięcia na morze.

Because there are two distinct aspects of democracy: there's electoral competition, which determines how you acquire power, and there are checks and balances, which determine how you use power.
Ponieważ istnieją dwa odrębne aspekty demokracji. Jest rywalizacja wyborcza, która określa jak zdobywasz władzę, i są mechanizmy zachowania równowagi i kontroli politycznej, które determinują, jak używasz władzy.

How to use "there are two distinct" in an English sentence

There are two distinct breeding seasons.

Singh: There are two distinct areas.

There are two distinct pain points.

There are two distinct monsoon seasons.

There are two distinct plot lines.

There are two distinct groups here.

There are two distinct genetic pathways.

There are two distinct questions here.

There are two distinct issues involved.

There are two distinct barbeque areas.

How to use "rozróżnia się dwa, istnieją dwa odrębne" in a Polish sentence

Rozróżnia się dwa terminy: „teren zewnętrzny” (np.

Rozróżnia się dwa główne sposoby postępowania windykacyjnego: windykację polubowną i windykację sądową.

Techniki zapisu magnetycznego: Wśród napędów rozróżnia się dwa zasadniczo różne sposoby zapisu, a więc i odczytu informacji: magnetyczny jak w przypadku twardych dysków.

Nie istnieją dwa odrębne światy - realny i wirtualny, jak wieszczyli jeszcze dekadę temu zatrwożeni prorocy.

Rozróżnia się dwa rodzaje wad: fizyczną i prawną.

W Polsce istnieją dwa odrębne ministerstwa: Ministerstwo Edukacji Narodowej i Ministerstwo.

Rozróżnia się dwa typy palników: palnik wysokiego ciśnienia (rys.

Należy zauważyć , że istnieją dwa odrębne światy: -świat obiektywny, którego jesteśmy częścią -świat subiektywny, ten który obserwujemy, który widzimy w naszym, umyśle Żyjemy w świecie obiektywnym.

W zależności od tego, kto jest nabywcą usług budowlanych i budowlano-montażowych istnieją dwa odrębne terminy powstania obowiązku.

Istnieją dwa odrębne zespoły, zespół ds.