Jest zero tolerancji!Stop! From now on, there is zero tolerance!
Stop! Od teraz jest zero tolerancji!There is zero evidence of Russia collusion.
Mają zero dowodów na zmowę z Rosją.In the upper part of the columns there is Zero 0.
W górnej części kolumny znajduje się Zero 0.But there is zero visibility. Even if I could, and I'm not saying that I can… there is zero chance that he will talk to you.
Nawet gdybym mógł, a nie mówię, że mogę, są zerowe szanse, że będzie z wami gadał. Dobra.There is zero chance that he will talk to you.
Są zerowe szanse, że będzie z wami gadał.Let me point out, agents, there is zero evidence of a security breach here.
Pozwólcie, że powiem wam agenci, nie ma żadnych dowodów na złamanie zabezpieczeń.There is zero chance you will ever find your wife again.
Jest zerowa szansa na to, że kiedyś zobaczysz jeszcze swoją żonę.Somehow i am unable to register a record of events as there is zero input or stimulus.
W jakiś sposób nie jestem zdolna rejestrować zapisy zdarzeń jakby był tam zerowy stan danych wejściowych lub bodźców.There is zero evidence the Buckners abused their son.
Nie ma żadnego dowodu na to, że Bucknerowie znęcali się nad ich synem;Len, I'm getting nothing right now I'm trying to sell a loving family, but there is zero connection between them.
Len, nic teraz nie wychodzi próbuję sprzedać kochającą się rodzinę, ale nie ma tu żadnej więzi pomiędzy nimi.There is zero chance I am letting you take Grace away from me.
Nie ma żadnej szansy abym pozwolił ci zabrać Grace ode mnie.You're beautiful and fun and smarter than people think,and I know there is zero chance you would ever go out with a guy like me, so I'm gonna let you say no right now, and then we can move on and go back to being friends.
Jesteś piękna, zabawna i mądrzejsza, niż ludzie myślą.Wiem, że mam zero szans, byś poszła ze mną na randkę, więc już teraz pozwolę ci odmówić i znów będziemy przyjaciółmi.There is zero physical evidence linking Mr. Purcell to these shootings.
Nie ma żadnych fizycznych dowodów łączących Pana Purcella ze strzelaninami.Now, the way we going to find out is run that negative pressure test on the kill line, and if there is zero pressure, Mr. Jimmy, then that is going to tell us all we need to know.
Teraz, sposobem, dzięki któremu się dowiemy, co jest grane, jest zrobienie próby ujemnego ciśnienia na linii zapychającej. I jeśli będziemy mieli zerowe ciśnienie, to nam powie wszystko, co chcemy wiedzieć.There is zero chance it will ever have any kind of meaningful life.
Są zerowe szanse na to, że kiedykolwiek będzie prowadzić normalne życie.There is zero evidence of a security breach here. let me point out, agents.
Nie ma żadnych dowodów na złamanie zabezpieczeń. Pozwólcie, że powiem wam agenci.There is zero scientific evidence that thyroid hormone can do anything for infertility.
Nie jest zerem naukowych dowodów, że hormon tarczycy może nic zrobić z powodu niepłodności.But there is zero correlation between IQ and emotional empathy, feeling with the other person.
Ale nie ma żadnego związku między IQ a emocjonalną empatią, czuciem tego, co druga osoba.There is zero humidity inside the chamber, which means the low temperature is not that unpleasant.
W kriokomorze jest zerowa wilgotność, więc niskiej temperatury tak intensywnie się nie odczuwa.By the way, there is zero chance the CIA did not know that whoever was occupying that coffin meant something to you.
Nawiasem mówiąc, istnieje zerowa szansa na to, że CIA nie wiedziała, że ten, kto tam spoczywał znaczył coś dla ciebie.And there is zero evidence that my client is guilty of anything other than being in the wrong place at the wrong time.
I nie ma żadnych dowodów, że mój klient jest winny czegokolwiek. Poza tym, że znalazł się w złym miejscu w złym czasie.Tix, we both know that there are zero cool people in Lincolnshire.
Tix, obie wiemy, że w Lincolnshire nie ma żadnych fajnych ludzi.Suppose that there are zero people in the room, besides me, who's doing the counting.
Załóżmy, że w pokoju jest zero osób, poza mną, ja liczę.There was zero pep in my step.
Mam zero wigoru w moich krokach.There was zero chemistry.
Nie było żadnej chemii.There are zero chemicals.
Jest tam zero chemikalia.There are zero cool guys.
Nie ma tu żadnych fajnych facetów.There are zero dimensions to the point: zero directions.
W punkcie są zero wymiarów: zero kierunkach.
Results: 30,
Time: 0.0716
There is zero oversight over lock boxes.
There is zero chance they'll get obstruction!!!
There is zero overlap between those proposals.
After installation, there is zero maintenance needed.
There is zero cell service...and it's amazing.
Workday remains always-on, there is Zero Downtime!
But there is zero evidence behind it.
There is zero paperwork required from Betterment.
There is zero remedy for faintness specifically.
There is zero tolerance for drug dealers.
Show more
Jak widzicie, sprawa nie jest zero-jedynkowa i mam niezły mętlik w głowie.
Toż przecież nawet dziecko byłoby w stanie łatwo dojść do logicznego wniosku, że ich szanse są zerowe.
Dopóki protokołujesz niewiele owo istnieje ok, lecz dalej pozoruje że istnieje komplet przyzwoicie i pakiety są zerowe.
Ale możliwości przerzucenia większej ilości sprzętu i ludzi są zerowe.
Wszystkie dziewięć osób nie ma żadnych objawów choroby.
Nie mówiąc o tym, że jego właściwości lecznicze są zerowe.
Dzisiaj szanse – zdaniem Czaji - na realizację wizji federacyjnej Europy są zerowe, bo dotyka ona suwerenności państw i tożsamości narodowej.
Cechą charakterystyczną tego konta są zerowe koszta prowadzenia, co w przypadku kont walutowych nie jest wcale tak oczywiste.
Krzywa TVC ma odwrócony kształt litery S i zaczyna się od początku О, ponieważ gdy wyjście wynosi zero, TVC również są zerowe.
Tam, gdzie jest "zero", nie ma PE i odwrotnie.