What is the translation of " THERE WERE THINGS " in Polish?

[ðeər w3ːr θiŋz]
[ðeər w3ːr θiŋz]
były rzeczy
są rzeczy
coś
something
anything

Examples of using There were things in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
An8}There were things.
Były rzeczy.
Well, he had to learn to accept that there were things.
Cóż, musiał nauczyć się akceptować fakt, że istnieją rzeczy.
And there were things that happened.
Stały się tam rzeczy.
Well, he had to learn to accept that there were things That were beyond his control.
Cóż, musiał nauczyć się akceptować fakt, że istnieją rzeczy, nad którymi nie ma kontroli.
There were things I needed to see.
Są rzeczy, które musiałem zobaczyć.
People also translate
Looking back on it now, there were things going on behind the scene.
Teraz widzę, że coś działo się za kulisami.
There were things I never knew.
Niektórych rzeczy nigdy nie wiedziałam.
Claudia, in my time, there were things worse than the war.
Claudio, za moich czasów były rzeczy gorsze niż wojna.
There were things there that I liked.
Były tam rzeczy, które mi się podobały.
Before I left, there were… there were things happening that I couldn't.
Zanim zniknąłem, wydarzyły się… pewne sprawy, których nie mogłem.
There were things I wanted to do with my life.
Były rzeczy, które pragnęłam w życiu zrobić.
When we got married,knew there were things on which you could not talk.
Kiedy się pobraliśmy,wiedz, że były rzeczy, o których nie można było mówić.
There were things I wanted to do with my life. I.
Były rzeczy, które chciałam robić w życiu.
I had to help some family out, and there were things I knew how to do from my time in the army.
Musiałem, też pomóc trochę rodzinie, a były rzeczy, które wiedziałem, jak się robi jeszcze z czasów wojska.
There were things I would never do again.
Były tam rzeczy, których nigdy bym nie powtórzyła.
I thought there were things they wouldn't do.
Myslałem że są rzeczy, których nie zrobią.
There were things in your life you wanted to control?
W twoim życiu były rzeczy, które chciałaś kontrolować?
I don't disbelieve that. But there were things I could have done and didn't, in spite of what my heart was telling me to do!
Nie wątpię w to, ale były rzeczy, których ja nie zrobiłam, mimo że moje serce kazało mi inaczej!
There were things happening here that I couldn't tell you about.
Były rzeczy o których nie mogę wam opowiedzieć.
He said there were things he wanted to forget.
Mówił, że są rzeczy o których chciałby zapomnieć.
But there were things here in Berlin she couldn't accept.
Ale pewnych rzeczy w Berlinie nie mogła zaakceptować.
But there were things we didn't know about.
Ale było coś, o czym nie wiedzieliśmy.
I mean, there were things… people I was afraid of.
Były pewne sprawy, ludzie… których się bałam.
I knew there were things that we couldn't repair.
Wiedziałem, że były rzeczy, których nie mogliśmy naprawić.
There were things that he knew that he should have said.
Były rzeczy, które on wiedział, że powinien powiedzieć.
There were things he was hiding… that he couldn't show anyone.
Ukrywał coś, czego nie mógł nikomu pokazać.
She said there were things she hadn't been telling me.
Powiedziała, że są rzeczy, o których mi nie mówiła.
She said there were things she wanted to say, but we had to.
Powiedziała, że są rzeczy, które musi powiedzieć ale musimy.
There were things in the Palazzo Capponi I would have liked to read.
W Palazzo Capponi są rzeczy, które chciałem przeczytać.
But there were things in this world that mattered to Peter Devereaux.
Ale nawet dla Petera Devereaux istniały rzeczy istotne.
Results: 55, Time: 0.0873

How to use "there were things" in an English sentence

Now there were things that bugged me.
There were things I was unhappy with.
Now, unfortunately, there were things I disliked.
Because there were things that I wanted.
There were things that were pretty obvious.
There were things I felt bad about.
But there were things wrong with it.
There were things that I didn't like.
There were things Taran expected from Ei.
There were things about acne and orangutans.
Show more

How to use "istnieją rzeczy, są rzeczy" in a Polish sentence

Istnieją rzeczy, o których wie tylko obsługa oraz zamówienia, których nienawidzą.
Istnieją rzeczy, które odczuwa serce, ale słowu, ani nawet myśli nie udaje się ich wyrazić.
To są rzeczy, których pewnie nikt inny nigdzie by mnie nie nauczył.
Uważam, że nie istnieją rzeczy, które lepiej ode mnie wykona mężczyzna.
Co ciekawe w dobie kolejnych nowinek technicznych są rzeczy, które zastygły w czasie.
Agnieszka Kudraszow – z wykształcenia architekt, sercem harcerka, społecznik, urodzona organizatorka, dla której nie istnieją rzeczy niemożliwe, jej drugie imię to przygoda.
W świecie, który pędzi — często na swoją szkodę — Kościół jest namacalnym znakiem, że w człowieku istnieją rzeczy wiecznotrwałe.
Prawda istnieje, ponieważ istnieje intelekt - podmiot i istnieją rzeczy - przedmioty poznania.
Dzięki niej zrozumiałam, że istnieją rzeczy ważne i ważniejsze.
Wydaje mi się, że jeśli istnieją rzeczy, które jesteśmy w stanie poprawić po to, by wyglądać i czuć się lepiej, to powinniśmy te rzeczy poprawić.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish