What is the translation of " THESE SECRETS " in Polish?

• te tajemnice
• te sekrety
• tych sekretów
• tych tajemnic

Examples of using These secrets in English and their translations into Polish

To keep these secrets?
Zachowując te sekrety?

These secrets will separate us.
Te tajemnice rozdzielą nas.

You can't keep all these secrets from me.
Nie możesz ukrywać przede mną takich tajemnic.

All these secrets and lies.
Te sekrety i kłamstwa.

Someone willing to expose all these secrets.
Kogoś gotowego wyjawić wszystkie te sekrety.

Why are these secrets so important?
Dlaczego ich sekrety są tak ważne?

So Becca, what, just guessed at all these secrets?
Więc Becca, po prostu domyśliła się o tych sekretach?

These secrets have to do with your dad?
Te tajemnice mają związek z twoim tatą?

So we can keep these secrets just between us?
Więc możemy zachować te tajemnice tylko pomiędzy nami?

These secrets will drive us apart, Rehaan.
Te sekrety będą nas wciąż prześladować, Rehaan.

You will protect these secrets with your lives.
Będziecie chronić tych sekretów, jak własnego życia.

These secrets, they must be driving you crazy.
Te tajemnice muszą doprowadzać cię do szału.

And you would share these secrets with the Mega Coven?
Mega Sabatem? I podzieliłabyś się tymi sekretami.

These secrets, Dr. Mitchell?- And will you show me?
Czy wyjawisz mi tutejsze sekrety, doktorze Mitchell?

And you would share these secrets with the Mega Coven?
I podzieliłabyś się tymi sekretami z… Mega Sabatem?

All these secrets from me, from the children, it has to stop.
Wszystkie te sekrety przede mną, przed dziećmi.

All my life I hear about these secrets.
Sekret i sekret… Całe życie słyszę tylko o tych sekretach!

I have shared these secrets with you in good faith.
Zdradzam wam te sekrety w dobrej wierze.

In this line of work, you must understand all these secrets.
W tego rodzaju pracy wszystkie te sekrety musisz rozumieć.

All these secrets from me, from the children.
Wszystkie te sekrety przede mną, przed dziećmi.

Huygens' mission was to reveal these secrets and it did!
Celem sondy Huygens było odkrycie tych tajemnic i to jej się udało!

Still, holding these secrets is an awesome responsibility.
Jednak, trzymanie tych sekretów to wielka odpowiedzialność.

There was a still a part of me that was always alone with these secrets.
Radzić sobie z tym sekretem. Była część mnie, która musiała sama.

And these secrets are based On one of the deadly sins, am I right?
A te tajemnice są oparte na grzechach głównych, tak?

Why then not instruct this symbiote to deliver these secrets directly?
Czemu więc nie polecisz symbiontowi, żeby ujawnił te tajemnice bezpośrednio?

These secrets told to Melanie have caused a lot of unrest and disagreement.
Te tajemnice przekazane Melanie spowodowały wiele niepokoju i niezgody.

check out these secrets some companies don't want you to know.
sprawdź te tajemnice niektóre firmy nie chcą, aby wiedzieć.

These secrets were quickly turned to advantage in their war against the Christians.
Tajemnice te szybko stały się korzystne w ich wojnie z chrześcijanami.

Underwater sea creatures keep these secrets and unwillingly open them to strange visitors.
Podwodne stworzenia morskie zachowują te tajemnice i niechętnie otwierają je na dziwnych gości.

These secrets are so valuable that if you implement them,
Te tajemnice są tak cenne,

How to use "these secrets" in an English sentence

These secrets aren’t very well kept.

These secrets are simple yet effective.

These secrets are 100% worth sharing.

Keeping these secrets means inevitable murder.

Follow these secrets for getting in.

these secrets will serve you well!

These secrets only opens through obedience.

Learn all these secrets and more.

These secrets like % against brown management.

What’s worse, these secrets keep changing regularly!

How to use "tych sekretów, te sekrety, te tajemnice" in a Polish sentence

I jak odkrycie tych sekretów wpłynie na dziecięcych bohaterów?

Sprawdzają, co podzielili się menadżerami kasyn i pro-hazardzistów, i przygotowali te sekrety i wskazówki do tego artykułu.

Ty, my, ja – musimy po prostu te tajemnice obedrzeć, odłupić je od siebie, jedna po drugiej.

Odkryli te¿ tajemnice, jakie skrywa w sobie bursztyn.

Te tajemnice przeżywać będziemy w naszych domach, ale Chrystus przemieni je w pełny triumf zmartwychwstania.

Byłam wściekła na te tajemnice, karteczki i wszystkich dookoła.

Poniżej znajdziesz opis każdego z tych sekretów.

I nie chodzi o to, że to Bóg szepcze/ wybranym/ te tajemnice, ale o to by te tajemnice ukryte w tych literach , słowach, człowiek sam odkrywał .

Wiedział, że Dana dochowuje tajemnicy tylko z powodu lojalności, i wolałby uniknąć tych sekretów.

Z pewnością niektórzy czytelnicy będą wyrażać zdziwienie i zastanawiać się, dlaczego te tajemnice są niedostepne dla laików.