What is the translation of " THEY CAN'T STOP " in Polish?

• nie powstrzymają
• nie mogą przestać
• nie mogą zatrzymać
• nie powstrzymaja
• nie mogą zabronić

Examples of using They can't stop in English and their translations into Polish

They can't stop.
Nie potrafią przestać.

Both of them. They can't stop.
Obaj. Nie mogą przestać.

They can't stop him.
Nie powstrzymaja go.

For some, they can't stop.
Niektórzy nie mogą przestać.

They can't stop us!
Nie powstrzymaja nas!

What if they can't stop?
Jeśli nie będą mogli przestać?

They can't stop you.
Nie powstrzymają cię.

They start drinking and they can't stop.
Jak zaczną, to nie mogą przestać.

They can't stop a bullet.
Nie mogą zatrzymać kuli.

The whole bunch of us and then they can't stop us.
Cała grupa- wtedy nas nie powstrzymają.

They can't stop the world.
Nie mogą zatrzymać świata.

My family don't approve, but… they can't stop us.
Rodzina się nie zgadza, ale… nas nie powstrzymają.

They can't stop the trial.
Nie mogą zatrzymać procesu.

I mean, my family don't approve, but… they can't stop us.
Moja rodzina jest przeciwna. Ale nie powstrzymają nas.

They can't stop kissing!
Że nie może przestać całować!

Once they start to transform, they can't stop. That's impossible.
Niemożliwe. Nie mogą przestać, jak już zaczną.

They can't stop. Both of them.
Obaj. Nie mogą przestać.

That's impossible. Once they start to transform, they can't stop.
Niemożliwe. Nie mogą przestać, jak już zaczną.

They can't stop us, brothers.
Nie powstrzymają nas, bracia.

But the attention feels so good they can't stop lying.
Ale przykucie uwagi sprawia, że czują się tak dobrze więc nie mogą przestać kłamać.

They can't stop all of us!
Nie powstrzymają nas wszystkich!

People who ruin their lives because they can't stop having sex?
Ludzie, którzy zmarnowali sobie życie ponieważ nie mogli przestać uprawiać sexu?

They can't stop the signal, Mal.
Nie powstrzymają sygnału, Mal.

This boy and girl are so in love that they can't stop kissing each other.
Ten chłopak i dziewczyna są tak zakochany, że nie mogę przestać całując.

They can't stop the signal, MaI.
Nie mogą zatrzymać sygnału, Mal.

Our fight?- They can't stop millions of us?
Nie powstrzymają milionów.- Nasza bitwa?

They can't stop the excavation now.
Nie mogą zaprzestać teraz wykopów.

I guess, luckily, they can't stop me from going to Vegas, though.
Na szczęście chyba jednak nie mogą powstrzymać mnie przed pojechaniem do Vegas.

They can't stop me from testifying.
Nie powstrzymają mnie od zeznawania.

Really?- They can't stop talking about you?
Sąsiadki nie mogą przestać o pani mówić. Naprawdę?